Zukunft der Synchronsprecher Spricht da Angelina Jolie – oder ein Roboter auf Valium?
Gerade deutsches Kinopublikum hört Filme gern in aufwendig synchronisierter Fassung. Doch auch hier ist KI auf dem Vormarsch. Sprecherinnen und -sprecher befürchten: Sie sollen bei ihrer Abschaffung mitwirken.
Von
Veronika Silberg
•
aus
DER SPIEGEL 6/2026
Synchronsprecher Marius Claren, Santiago Ziesmer und Ranja Bonalana in einem Video des VDS: »Friss-oder-Stirb-Klauseln«
Foto: Youtube / Verband Deutscher Sprecher:innen e.V.
