Vor peinlichen Pannen im Ausland sind selbst Sprachstudenten nicht sicher. Wer will schon in Venedig Hunger leiden, weil im Italienisch-Seminar an der Uni stets nur auf Deutsch parliert wurde und er das Wort für "Gabel" nie gelernt hat? Abhilfe können Sommer-Sprachkurse im Ausland schaffen. Der "Language Course Finder", angeblich die größte Sprachschul-Datenbank im Internet, gibt Auskunft über 6200 Schulen in 85 Ländern mit 71 verschiedenen Sprachen ­ von Arabisch bis Zulu.