OCH.TO

DER SPIEGEL 34/1971 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Sicherheitsauto

Den Unfall überleben

Vorherige Ausgabe

Nr. 34 / 15.08.1971 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Sicherheitsautos: Für Tage ohne Tote

Das Automobil steht vor seiner radikalsten Wandlung seit sechs Jahrzehnten. Weil immer mehr Menschen im Straßenverkehr verbluten, nun schon 200 000 pro Jahr, sollen die Autos durch grundlegend neue Konstruktion um 100 Prozent sicherer werden. Darum wird sich das meistgeliebte Konsumgut nach den Prognosen der Automobilindustrie in wenigen Jahren um 40 Prozent verteuern. Autohersteller fühlen sich verunsichert durch Sicherheitsautos, die sie selber entwickeln müssen. Detroit, Nabel der Autowelt, prophezeite eine Absatzkrise.

30 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Datum: 16. August 1971 Autos

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Panorama

»Denkbelastung« im Amt

Wenn Beamte denken, ist das, was dabei herauskommt, höher zu bewerten als bei Angestellten. Diese These ist Bestandteil eines vertraulichen Diskussionsmodells des Bundesinnenministeriums für eine einheitliche »Dienstpostenbewertung«, nach der die -- mit unterschiedlichen »Wertzahlen« benotete -- »Denktätigkeit« der Beamten und Angestellten künftig eine wesentliche Rolle spielen soll. Was »Denktätigkeit« ist, beschreibt das Papier so:

1 Min

Nicht alles kontrovers

1 Min

Sinn der Sache

1 Min

Vorerst keine Gefahr

1 Min

Minderheits-Minister

1 Min

Schon vorbei

1 Min

Partisanen-Träume

1 Min

Kampf mit der Venus

1 Min

Zitat

1 Min

Deutschland

»Nicht verheiratet, aber fest verlobt«

Die Berlin-Gespräche der vier Siegermächte sind nahezu abgeschlossen. Am Ende der 29. Botschafter-Runde stand vergangenen Donnerstag fest: Ost wie West schließen ein Scheitern der Verhandlungen aus. Die von Willy Brandt als Voraussetzung für die Ratifizierung der Ostverträge gewünschte »befriedigende Berlin-Regelung« wird die versprochenen »menschlichen Erleichterungen« bringen. Die Gegner der Ostpolitik sind jetzt irritiert.

4 Min

FDP Mit Chuzpe

Die FDP plant den Bundestagswahlkampf 1973: Distanz zur SPD soll das Überleben sichern.

3 Min

PARTEIENGESETZ Bloß vergewaltigt

Ein rechter SPD-Genosse setzt darauf, daß die Parteien mehr am Geld als an innerparteilicher Demokratie hängen.

2 Min

BEFÖRDERUNGEN Harte Bandagen

Käte Strobels Personalpolitik ist unter CDU-Beschuß geraten.

2 Min

VERBRECHEN Wie ein Igel

»Einige Ungereimtheiten sind da drin«, urteilte Oberkriminalrat Schmidt -- zu Recht: Zwar ist der Hergang der Münchner Schießerei hinreichend analysiert, die Kritik an der Staatsgewalt aber eher noch gewachsen.

6 Min

GESETZGEBER Völlig überflüssig

Seit dem Münchner Banküberfall suchen sich Bundesregierung und Opposition als Ordnungshüter zu profilieren.

2 Min

SCHIESSAUSBILDUNG Zitternde Hand

Unzureichendes Schießtraining und wirklichkeitsfremde Ausbildungsmethoden vor allem sind schuld daran, daß westdeutsche Polizisten im Ernstfall häufig versagen.

4 Min

HILFSPOLIZEI Nachts zu zweit

Die »Aufstellung einer Hilfspolizei« fordert Richard Sperber, Mitglied des niedersächsischen FDP-Vorstands. Niedersächsische Bürgerschützen sollen mit Kleinkaliber-Gewehren Streife gehen.

2 Min

RECHTSRADIKALE Wir kommen

Schüsse auf DDR-Grenzsoldaten und Sprengstoffanschläge gegen SEW-Objekte planten Rechtsradikale als »Vergeltungsschlag« gegen die Berliner Mauer. Polizei verhinderte die Gewaltakte.

3 Min

KOMMUNISTEN Gitarre unterm Arm

Die Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend will die Diktatur des Proletariats, spricht aber nicht davon -- um nicht verboten zu werden. Inzwischen ist die SDAJ stärkster kommunistischer Jugendbund in der BRD.

10 Min

RAUSCHMITTEL Alte Sehnsucht

Nach einem unveröffentlichten Untersuchungsbericht der hessischen Regierung hat jeder zweite Oberstufen-Gymnasiast mehrfach Rauschmittel konsumiert; jeder vierte ist »rauschmittelabhängig« oder »gefährdet«.

6 Min

BERLIN-EXKLAVEN Im Erlengrund

West-Berlin und Ost-Berlin steuern eine Grenzbereinigung in der geteilten Stadt an: Handelsobjekt sind zehn West-Berliner Exklaven auf DDR-Gebiet.

3 Min

PARTEIEN Potenz 72

Mit dem Ruf nach »liberaler Demokratie« will die rechtskonservative Deutsche Union (DU) den Freien Demokraten Stimmen abjagen. Partei-Führer Zoglmann: »Der Wähler soll sagen: Das ist die alte FDP.«

2 Min

JUSTIZ Solche Verzerrung

Richter verlassen sich häufig auf ungeprüfte »Lebenserfahrungen« und ignorieren wissenschaftliche Erkenntnisse, die der Wahrheitsfindung dienlich wären. Zu diesem Ergebnis kam eine Soziologen-Studie.

4 Min

UMWELT Gestank und Geld

Die Stadt Worms und der Ölkonzern Shell haben sich heimlich über die Ansiedlung einer Großraffinerie im smog-gefährdeten Oberrhein-Tal abgesprochen. Umweltschützer wollen den Plan vereiteln.

4 Min

MÜLL Vorne rein, hinten raus

Zwei Wochen nach der Arsen-Affäre hat Nordrhein-Westfalen einen neuen Giftskandal. Auf einer Müllkippe in Bochum lagern Fässer mit blausäurebildenden Salzen.

3 Min

UNFÄLLE Wie auf Glatteis

Frisch asphaltierte Straßen können bei Nässe, so ergab ein Prozeß in Heilbronn, von lebensgefährdender Glätte sein. Nach einem tödlichen Unfall soll das Land Baden-Württemberg jetzt Schadenersatz leisten.

2 Min

HUMMEL-FIGUREN Engel und Erben

Ob 20 Millionen Mark in die Kasse eines württembergischen Nonnenklosters fließen durften, ist strittig geworden. In Stuttgart wird um die Hinterlassenschaft der Nonne Maria Innocentia Hummel prozessiert.

5 Min

»Ein Papier, das sich seriös gibt«

Das Zentralkomitee der deutschen Katholiken, das höchste Gremium katholischer Laien in der Bundesrepublik, ließ Anfang August neun »Thesen gegen den Mißbrauch der Demokratie« veröffentlichen. Darin wird gegen eine Anwendung der Demokratie auf »nichtpolitische Bereiche« -etwa auf Schule, Universität und Kirche -- polemisiert. Walter Dirks, Mitherausgeber der »Frankfurter Hefte«, engagierter Linkskatholik und Mitgründer des »Bensberger Kreises«, einer Runde progressiver Katholiken, kritisiert in dem folgenden Beitrag die ZdK-Thesen.

4 Min

»In die Suppe gespuckt«

2 Min

Charme der Scheine

2 Min

Wirtschaft

VERSICHERUNGEN Aus eigener Tasche

Alle bei Ersatzkassen versicherten Angestellten sollen -- unabhängig von ihrem Einkommen -- zu Krankenschein und Kassenarzt gezwungen werden.

2 Min

RENTENREFORM Wenn's mies wird

Rechtzeitig zu den im September beginnenden Haushalts-Beratungen hat Bundesarbeitsminister Walter Arendt einen Gesetzentwurf für eine umfassende Rentenreform vorgelegt. Anlaufkosten: drei Milliarden Mark.

3 Min

LANDWIRTSCHAFT Retter in Not

Die im Frühjahr dieses Jahres gegründete »Bauernselbsthilfe«, ein Konkurrenzunternehmen der Raiffeisengenossenschaften, muß liquidiert werden.

3 Min

AKTIENSPEKULATION Heißer Gips

Eine von Börsenexperten empfohlene kanadische Aktie erwies sich für Tausende von Bundesbürgern als Fehlanlage.

2 Min

MANAGER-SCHULEN Leicht lädiert

Dr. Götz Hohenstein, Leiter des Heidelberger »Management Instituts«, stand wegen unlauteren Wettbewerbs vor einem Karlsruher Gericht.

3 Min

KARTELLE Ordnungsgemäß vernichtet

24 Hersteller von Heizöltanks mit 70 Prozent Marktanteil hatten sich unter Führung von Mannesmann 1969 zu einem Preiskartell verschworen. Das Kartellamt brach die Tank-Formation auf.

3 Min

DOLLAR-KRISE Kontrolle verloren

Der Bericht eines amerikanischen Kongreß-Ausschusses genügte, um eine Spekulation gegen den Dollar auszulösen. Nun suchen die Notenbankiers nach einem Ausweg aus der Krise.

4 Min

BANKEN-PLEITE Besser als Einbruch

Mit raffinierten Täuschungen führte Paul Wormser, Mitinhaber der Zürcher Zentrum-Bank AG, sein Kleinkreditinstitut in die Pleite. Nun bangen 18 000 Sparer um ihre Einlagen.

2 Min

JAPAN Markt ruiniert

Mit konkurrenzlosen Preisen brechen die Japaner in den Markt für Mini-Computer ein. Westdeutsche Firmen ziehen es daher vor, unter ihrem eigenen Markenzeichen japanische Produkte zu vertreiben.

3 Min

Beruhigungsmittel

1 Min

Börsenspiegel

1 Min

Größerer Dummkopf

1 Min

Urwald-Projekt

1 Min

Bürokratie

1 Min

Mehrweg-Masche

1 Min

Milliarden in den Rauch

1 Min

Zitat

1 Min

Ausland

»12 000 Soldaten sind 12 000 Ziele«

Der Religions- und Bürgerkrieg in Nordirland bringt nicht nur immer mehr Leid über die Bevölkerung von Ulster; er vergiftet auch die Beziehungen zwischen London und Dublin. Irlands Kabinett fordert für Ulster »eine neue Regierungsform«; irische Fanatiker sammeln unterdes Waffen zum Einsatz gegen die britischen Soldaten im Nordosten der Insel.

2 Min

INDIEN Ussuri am Ganges

Aus Furcht vor einer pakistanischchinesisch-amerikanischen Allianz schloß Indien mit der Sowjet-Union einen Vertrag, den Moskau als Damm gegen Peking seit Jahren anstrebte.

3 Min

SÖLDNER Hübsches Ding

Mit dem deutschen Söldnerführer Rolf Steiner sind vor einem sudanesischen Militärgericht »Imperialismus und Kolonialismus« angeklagt. Steiners wahre Verbündete waren Hilfsorganisationen in Frankfurt und Rom.

4 Min

JUGOSLAWIEN Ehrbare Dummköpfe

Jugoslawische Emigranten, die seit Stalins Zeiten von Osteuropa aus den Sturz Titos betreiben, nutzen die Spannung zwischen Moskau und Belgrad zu neuen Aktionen.

4 Min

USA Was schlecht ist

New Yorks telegener Bürgermeister Lindsay trat in die Demokratische Partei ein. Der Wechsel verschärft den Kampf um die Präsidentschaftskandidatur der Demokraten.

2 Min

GRIECHENLAND Lieber Brezeln

Athens Obristen-Junta will jede Kritik an ihrem Regime unterbinden, indem sie die Journalisten knebelt. Ein neuer Gesetzentwurf enthält drakonische Sanktionen auch gegen Auslandskorrespondenten.

2 Min

LATEINAMERIKA Schöner Koloß

Während sie um Unabhängigkeit vom US-Einfluß kämpfen, droht den lateinamerikanischen Nationen ein neuer Imperialismus: Brasilien greift nach der Vorherrschaft auf dem Subkontinent.

5 Min

ITALIEN Krötenbein unterm Mond

Tausende Zauberer, Wunderheilige und Wahrsager wirken zwischen Turin und Palermo. Viele Italiener trauen Geistern noch mehr als Ärzten.

3 Min

KIRCHE Zug nach unten

Österreichs Kardinal König legte Österreichs populärstem Kaplan nahe, aus dem Priesteramt auszuscheiden. Grund: ein Bestseller über Jesus.

4 Min

»Wir haben keine Angst vor Atombomben«

Chinas Premier Tschou En-lai gab James Reston von der »New York Times« ein fünfstündiges Interview. Tschou vermied scharfe Angriffe auf die USA und pries den »kühnen« Entschluß Richard Nixons, Peking zu besuchen. Attacken sparte er für zwei Staaten auf, von denen China sich bedroht fühlt: die Sowjet-Union und Japan. Der SPIEGEL veröffentlicht Auszüge aus den Äußerungen Tschous:

3 Min

Keine Fronten, viele Fronten

5 Min

Sport

Bild vom Besiegten

In den Endkämpfen drängten sich Deutsche. Bei den Europameisterschaften der Leichtathleten probten DDR-Athleten und Bundessportler den olympischen Ernstfall.

3 Min

LEICHTATHLETIK Bein am Boden

Die Funktionäre wollten den Geher-Sport längst streichen. Doch inzwischen wuchsen die Gehergruppen zahlenmäßig stark an. Sie überlebten.

2 Min

Kultur

KUNST Gewolltes Geheimnis

Mit einem mysteriösen Männchen als Markenzeichen hat der Maler Horst Antes in der Kunstwelt Erfolg.

2 Min

DICHTER Zuchtwahl mit Mammon

Der Bonner Germanist Helmut Scheuer hat des deutschen Dichters Arno Holz Beziehung zum Geld analysiert -- eine exemplarische Studie über Kunst und Kapital in der Gründer-Ära.

3 Min

MEDIZIN Bizarres Leiden

Amerikanische Mediziner beobachteten eine rätselhafte Krankheit: Verlust des Geschmacks- und Geruchssinns ohne erkennbare Ursache.

2 Min

THEATER Verdorrtes Herz

George Taboris Vietnam-Lehrstück »Pinkville«, als Festwochen-Inszenierung wegen »antiamerikanischer« Tendenzen abgelehnt, wird nun doch in Berlin gespielt -- von Schauspielschülern in einer Kirche.

3 Min

FERNSEHEN 919 Prozent gesund

Computer als Arzthelfer, zur Diagnose oder zur Steuerung einer Hirnoperation -- das NDR-Fernsehen drehte einen Film darüber.

2 Min

BÜCHER Ewig unzufrieden

»Die Großen der Weltgeschichte. Band 9: Röntgen bis Churchill«. Herausgegeben von Kurt Fassmann. Kindler; 904 Seiten; 120 (später 140) Mark.

1 Min

ARCHÄOLOGIE Kraft der Steine

In einem verödeten Tal des Südost-Iran entdeckten Archäologen eine Stadt der Bronzezeit -- Zentrum frühgeschichtlichen Handels.

3 Min

JAZZ Dreimal so gut

Karl Berger, der eine neue Vibraphon-Spielweise entwickelt und sich als einziger deutscher Jazzmusiker in den USA durchgesetzt hat, gastiert in Deutschland.

1 Min

SPIELE Schöne Scherbenwelt

Zu einem »Hit wie einst Monopoli« haben sich auf dem Spielemarkt Geduldspiele der klassischen englischen Art entwickelt: die Puzzles.

3 Min

Tränen, Tränen und viele Dollars

Zum marktstrategisch günstigsten Termin -- sechs Monate nach Erscheinen der in mehr als 175 000 Exemplaren abgesetzten deutschen Ausgabe -- kommt das »dümmste, zynischste, langweiligste Buch der Saison« ("FAZ") als Film in die Kinos der Bundesrepublik: die von Erich Segal verfaßte, von Arthur Hiller inszenierte »Love Story«. Von dem tränentreibenden Rührstück (US-Einnahme: 32 Millionen Dollar) erwarten Branchenkenner auch für Deutschland Kassenrekorde -- selten hatte hierzulande ein Film vor dem Start so viel Publicity.

3 Min

Leo Brawand über Walter Slotosch: "Das Geld, mit dem wir leben müssen" Auf Preisjagd mit dem Vergrößerungsglas

3 Min

SCHALLPLATTEN Nacktes Gefühl

1 Min

Die Hofnarren schweigen

9 Min

Radspuren im Staub des Mondes

1 Min

Mild und fleißig

1 Min

Haß und Scham

1 Min

Hund ohne Knochen

1 Min

Aus zweiter Hand

1 Min

Film

1 Min

Bücher

1 Min

Theater

1 Min

Zeitschriften

1 Min

Künstler

1 Min

Literatur-Verfilmung

1 Min

Wissenschaft+Technik

Quiekender Vetter

1 Min

Früher Test

1 Min

Schwebende Inseln

1 Min

Medien

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN

5 Min

Rubriken

PERSONALIEN Billy Frick, Giulio Pacelli, Hermann Höcherl, Franz Josef Strauß, Lyndon Baines Johnson, Christina, Prinzessin der Niederlande, George Masters

3 Min

Briefe

5 Min

Briefe

2 Min

Briefe

1 Min

Briefe

5 Min

Briefe

1 Min