OCH.TO

DER SPIEGEL 8/1980 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Sport ohne Gnade

Kinder kämpfen um Medaillien

Vorherige Ausgabe

Nr. 8 / 17.02.1980 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Olympia: Kinder-Fron für die Nation

Keine Sport-Weltmacht verzichtet im olympischen Prestige-Wettkampf der Nationen auf Kinder - vor allem im Eiskunstlauf, im Schwimmen und im Turnen erringen sie Weltrekorde und Medaillen. Die Vorbereitung auf ihren Olympia-Einsatz mutet ihnen 14-Stunden-Tage mit Schwerstarbeit zu. Sportmedizinische Kontrollen können bleibende Schäden nicht verhindern. »Wenn die Arbeitsschutzgesetze auf den Leistungssport übertragen würden«, kommentiert Olympia-Teilnehmer Michael Sauer das Kindertraining, »wären einige Sportarten am Ende.«

19 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Standgericht

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Panorama

Hilfe für Übersiedler

1 Min

Verseuchte Sowjetregion

1 Min

Deutsche Zerstörer im Indischen Ozean?

1 Min

Landreform in Brasilien

1 Min

DDR spart Öl

1 Min

Geologen gegen Kernkraft

1 Min

Krieg in der Schule

1 Min

Rennbahn für China

1 Min

Zitat

1 Min

Deutschland

»Im Ernstfall durch dick und dünn«

Im Auftrag des Kanzlers versuchten Bonner Abgesandte letzte Woche, die Amerikaner mit Beteuerungen deutscher Bündnistreue zu beschwichtigen. Doch während Bonn und Washington noch bemüht sind, die Verstimmung abzubauen, droht neue Krisengefahr -- diesmal im Nordjemen, der mit sowjetischer Hilfe aufrüstet.

6 Min

DEUTSCHLAND-POLITIK Richtig aufrichten

Brüsk lehnte Kanzler Helmut Schmidt Forderungen nach weiteren Verhandlungen mit der DDR ab -- geredet wird erst wieder nach den Wahlen.

3 Min

Milch und Fleisch werden knapp

SED-Chef Honecker über drohende Versorgungsmängel

2 Min

CDU/CSU Aus dem Tritt

Mit seinem außenpolitischen Zickzack-Kurs verwirrt Kanzlerkandidat Strauß die Union.

3 Min

ASYLRECHT So drastisch

Die Stuttgarter Landesregierung will Bonn zu härteren Maßnahmen gegen Asylbewerber zwingen.

5 Min

GLEICHBERECHTIGUNG Kurze Daumen

Weibliche SPD-Abgeordnete sperren sich gegen ein geplantes Gesetz, das Frauen scheinbar besser vor Diskriminierung schützen soll.

3 Min

JUSTIZ Rüder Umgang

Der Schweizer Peter Egloff, dem von der westdeutschen Justiz freies Geleit versprochen worden war, saß letzte Woche -- nach drei Monaten -immer noch in Haft.

7 Min

HAMBURG Das Nadelöhr

Hamburgs Regierungschef Klose hat wieder Zoff mit Genossen.

3 Min

GEHEIMDIENSTE Papier vom Konditor

Deutsche und israelische Geheimdienstexperten kritisieren die PLO-Kontakte von BKA-Chef Horst Herold. Der politische Schaden sei größer als der Nutzen für die Terroristenfahnder.

7 Min

KOMMUNISTEN Wieder auf Null

Dem Parteisplitter KPD, einer der gewalttätigsten K-Gruppen, droht Auflösung: Die Mitglieder bleiben weg, das Geld bleibt aus.

4 Min

PROZESSE Neue Maßstäbe

Das Kölner Urteil gegen die NS-Täter Lischka/Hagen/Heinrichsohn wird im Ausland als Resultat eines »Musterprozesses dieser Art« gewürdigt.

4 Min

»Dann wird einem angst und bange«

Richter Faßbender zum Angeklagten Heinrichsohn -- Auszug aus der mündlichen Urteilsbegründung

5 Min

BUSSGELD Großes Geschrei

Einem Regensburger droht Erzwingungshaft wegen einer Bußgeld-Bagatelle, obschon nachweislich der Nachbesitzer seines Fahrzeugs der Verkehrssünder war.

3 Min

STRAFVOLLZUG Bzw. dösend

Wer erschlug den Häftling Becker? Ein parlamentarischer Untersuchungsausschuß in Rheinland-Pfalz untersucht einen Gefängnisskandal.

5 Min

Friedrich Wilhelm und der Wolf

SPIEGEL-Reporter Gerhard Mauz im Prozeß gegen den Landtagsabgeordneten Dr. Cremer in München

6 Min

VERSICHERUNGEN Typischer Fall

Berufsgenossenschaft und Versicherungen verweigern einem Querschnittsgelähmten Rente und Schadenersatz.

3 Min

PARTEIEN Nix bei rüber

Bei der Gelsenkirchener SPD geht es zu wie bei Schalke 04.

3 Min

Wirtschaft

ERDGAS Wird voll abgewälzt

Drastische Forderungen der Lieferländer werden den Gaspreis für die Endverbraucher bis zum April nächsten Jahres um 80 Prozent hochjagen.

2 Min

ROHSTOFFE Zu den Ohren raus

Preissprünge an den Metall-Märkten und Erfolgsmeldungen des Rohstoff-Konzerns Preussag trieben den Kurs der Volksaktie auf ungewohnte Höhe.

4 Min

SPIEGEL Gespräch »Gewisse Beklommenheit auf beiden Seiten«

Salzgitter-Chef Ernst Pieper über Osthandel und Wirtschaftsboykott Von Wolfgang Kaden

8 Min

Ernst Pieper

1 Min

OSTHANDEL Extrem kurze Wege

In Rekordzeit bauten deutsche Firmen in Moskau den Olympia-Flughafen Scheremetjewo 2. Das Prunkstück wurde jetzt unter Ausschluß der Öffentlichkeit übergeben.

5 Min

BANKEN Grüne Soße

Als erste der Großbanken führt die Dresdner »gerechtere« Gebühren im Zahlungsverkehr ein - kleine Kunden kommen schlecht dabei weg.

3 Min

BETRIEBSRÄTE Angriff schlechthin

Die Belegschaft der Berliner Mercator-Druckerei legte die Arbeit nieder, weil der Eigentümer den Betriebsräten den Lohn kürzte.

3 Min

LUFTFAHRT-INDUSTRIE Die werden nachdenken

Der deutsch-niederländische Luftfahrt-Konzern VFW-Fokker wird entflochten. Doch bei der geplanten Fusion von VFW mit dem bayrischen MBB-Konzern droht eine Überraschung.

4 Min

Der Stoff für die Chips wird knapp

1 Min

Bayer kauft Agfa

1 Min

Vermögensbildung: Fronten im Kabinett

1 Min

Rossignol vorn

1 Min

Elektro-Karussell

1 Min

UNTERNEHMER Harter Knocben

Amerikanische Finanzbeamte verdächtigen den Computer-Multi IBM unstatthafter Bilanzmethoden.

2 Min

Sport

OLYMPIA Auf der Kante

Die Boykott-Politik des US-Präsidenten Carter droht Olympia zu zerstören. Das IOC kämpft gegen seinen eigenen Untergang.

3 Min

»Wir haben alle Freiheiten«

SPIEGEL-Interview mit IOC-Mitglied Willi Daume in Lake Placid

3 Min

Spiele im Hinterwald

SPIEGEL-Reporter Hans Halter über den Olympia-Ort Lake Placid Von Hans Halter

5 Min

SEELSORGE Zuständig für Verlierer

Der katholische Pfarrer Heinz Summerer betreut bei der Olympiade Katholiken und Protestanten.

3 Min

Ausland

Jimmy Carter: Moskaus Frist läuft ab

Neue Hoffnung für die Geiseln in Teheran, kaum noch Hoffnung für die Spiele in Moskau: Iraner und Amerikaner kamen sich einen Schritt entgegen; den großen Gegner im Osten aber bedachte der US-Präsident mit immer neuen verbalen Kraftakten. Carter will eine Wahl gewinnen, und er weiß, was seine Wähler hören wollen.

5 Min

NAHER OSTEN Zwei Kamele

Die Araber machen sich wieder bemerkbar: Der Nahe Osten soll über Iran und Afghanistan nicht in Vergessenheit geraten.

4 Min

SOWJET-UNION Scheibe Brot aus Texas

Einen Monat nach Ankündigung des amerikanischen Getreide-Embargos bereitet der Kreml das Volk auf weitere Versorgungsmängel vor -- mit Erinnerungen an die Blockade Leningrads im Krieg.

4 Min

NICARAGUA Ewiger Papierkrieg

Ein bißchen Kuba, ein bißchen Kapitalismus -- die Revolutionäre, die den Diktator Somoza stürzten, versuchen sich am Wiederaufbau.

5 Min

»Es wird eine Art Parlament geben müssen«

SPIEGEL-Interview mit Nicaraguas Innenminister Tomas Borge

8 Min

Tomas Borge

1 Min

VIETNAM Letzter Versuch

Neue Männer sollen das bankrotte Land vor dem Zusammenbruch retten. Aber steuern sie auch einen neuen Kurs?

3 Min

ENGLAND Aus dem Lande

Der eigene Sohn brachte Premierministerin Margaret Thatcher in Verlegenheit -- mit Präservativen und Propaganda für Japaner.

2 Min

SPIEGEL Gespräch »Nicht den Tiger füttern, bis er groß ist«

Der chinesische Außenpolitiker Tan Wen Rui über Kriegsgefahr, Afghanistan und das Verhältnis China/USA Von Tiziano Terzani und Dieter Wild

17 Min

Tan Wen Rui

1 Min

USA Wie Haie

Darf die Polizei Politiker in eine Falle locken? FBI-Agenten jedenfalls versuchten, manchmal als Scheichs verkleidet, Abgeordnete zu schmieren.

5 Min

ITALIEN Rückkehr der Hexen

Die Feministinnen starten eine neue Kampagne: für ein Gesetz gegen sexuelle Gewalt und für eine Frauen-Universität.

3 Min

Scotland Yard: Raub, Betrug, Bestechung

Wie die berühmteste Polizeitruppe der Welt ins Zwielicht geriet Die legendäre Polizei von London ist viel schlechter als ihr Ruf: Bobbys aller Dienstgrade erpressen, kassieren Bestechungsgelder, helfen Kriminellen, vertuschen Verbrechen. Das Beweismaterial gegen die Polizisten der britischen Hauptstadt, von einer Sonderkommission aus Provinzpolizisten zusammengetragen, ist erdrückend. Doch die Regierung und die Spitze von Scotland Yard tun - noch - nichts. Sie fürchten einen Skandal.

10 Min

KUNSTHANDEL Gute Geldanlage

Für knapp tausend Mark erwarb Nicholas Meinertzhagen in London eine Skulptur - das Geschäft seines Lebens.

2 Min

JAPAN Aufwallende Lust

Panda-Bären, Beethoven, Dampflokomotiven - Japans Bürger sind süchtig nach dem »buumu«, der Massenbegeisterung über Neues, Altes und Berühmtes.

3 Min

Serie

Nomenklatura: Moskaus Macht-Elite

Die herrschende Klasse der Sowjet-Union (II) / Von Michael Voslensky 1980 Fritz Molden Verlag GmbH, Wien/München.

23 Min

Kultur

Engagierte Filmkritik

1 Min

Chile: Exil-Kunst und Untergrund-Presse

1 Min

Doktor Faust: ein Eulenspiegel?

1 Min

Theaterspektakel mit Rockmusik

1 Min

Becketts Mini-Strindberg

1 Min

Zitat

1 Min

»Stuttgarter Hetz«

Kritiker Christoph Müller über Heyme und die Schauspielkrise Christoph Müller, 41, ist Theaterkritiker der Ulmer »Südwest Presse« und ständiger Mitarbeiter von »Theater heute«.

8 Min

LITERATUR Diesmal galaktisch

Die englische Schriftstellerin Doris Lessing ("Das goldene Notizbuch") hat sich der »Space-fiction« verschrieben. Ihr neuer Roman »Shikasta« handelt vom Weltuntergang - ein Buch der Stunde?

6 Min

KÜNSTLER Wie die Narren

Briefe des Malers Paul Klee werfen neues Licht auf seine Wandlung im Ersten Weltkrieg.

6 Min

Versorgung, Verkabelung, Fahndung

Freimut Duve über den Atom-Thriller »Das China Syndrom« Freimut Duve, 43, ist Publizist, Herausgeber der Reihe rororo aktuell und Hamburger Bundestagskandidat der SPD, deren ökologischem Flügel er angehört.

6 Min

FILM Verkaufte Brüder

William Friedkins »Cruising«, ein Homosexuellen-Krimi im Sado-Maso-Milieu, erbost amerikanische »Gay«-Aktivisten. Der Film läuft diesen Freitag auf der Berlinale.

3 Min

FILM Karriere in der Sauna

»The Rose«. Spielfilm von Mark Rydell. USA 1979. 134 Minuten, Farbe.

2 Min

MUSIKTHEATER Adams Flöte

In Kagels Bühnenstück »Die Erschöpfung der Welt« wird die Genesis eingeschwärzt: Gott zerstückelt die Menschen in einem Fleischwolf.

3 Min

HOCHHUTH Furchtbare Richter

Hochhuths »Juristen« wurden in Heidelberg, Göttingen und Hamburg uraufgeführt - mit Erfolg.

2 Min

ARCHÄOLOGIE Schräges Licht

Waren die Wikinger nur Frauenschänder, Piraten und Kirchenräuber? Eine Ausstellung in London, die bisher größte der Welt, versucht eine Ehrenrettung.

5 Min

Mit dem Guru auf Tour de Trance

SPIEGEL-Reporter Fritz Rumler über den Film »Ashram in Poona« Von Fritz Rumler

3 Min

Wissenschaft+Technik

KUNSTHERZ Zurück aufs Fahrrad

Todgeweihte Herzpatienten können gerettet werden - mit einer künstlichen Herzpumpe, die den Herzmuskel vorübergehend entlastet.

4 Min

AUTOMOBILE Gebändigtes Übel

Der schwedische Autohersteller Saab hat eine Kraftstoff-Automatik entwickelt, die erstmals Benzin unterschiedlichster Güte für Motoren verträglich macht.

2 Min

MEDIZIN Prickeln und Brennen

Eine neue Geschlechtskrankheit breitet sich aus und narrt die Ärzte: Sie deuten die Symptome oft falsch.

2 Min

MEDIKAMENTE Teure Illusion

Im Rechtsstreit um den Preis des Beruhigungs-Bestsellers Valium unterlag das Berliner Kartellamt. Doch der Prozeß enthüllte die Methoden der Pharma-Preisbildung.

4 Min

Spectrum

SPECTRUM Trimmen am Arbeitsplatz

1 Min

SPECTRUM Trend zur Feder

1 Min

SPECTRUM Ferien im Sattel

1 Min

SPECTRUM Lektionen in HiFi

1 Min

Medien

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Montag, 18. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Dienstag, 19. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Mittwoch, 20. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Donnerstag, 21. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Freitag, 22. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Samstag, 23. 2.

1 Min

DIESE WOCHE IM FERNSEHEN Sonntag, 24. 2.

1 Min

Rubriken

Briefe

Vertrauliche Aufzeichnungen

1 Min

Briefe

Volles Mitgefühl

2 Min

Briefe

Schon die alten Römer ...

1 Min

Briefe

Panik auf der Titanic

1 Min

Briefe

Na sdrowje, Towaritsch Lummer]

1 Min

Briefe

Schwerwiegender Vorwurf

1 Min

Briefe

Ständiger Änderungsprozeß

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Holzhacker-Logik

2 Min

PERSONALIEN Dietrich Sperling

1 Min

PERSONALIEN Georg Holzbauer

1 Min

PERSONALIEN Ku Mu

1 Min

PERSONALIEN Idi Amin

1 Min