OCH.TO

DER SPIEGEL 49/2000 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Die hysterische Republik

Rinderwahn und Nazi-Angst: Zwischen Verharmlosung und Übertreibung

Vorherige Ausgabe

Nr. 49 / 03.12.2000 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Die Hysterie der Anständigen

Ist das Essen vergiftet, haben Neonazis einen kleinen Jungen ertränkt? Mit heftigen Gefühlen reagieren Menschen und Medien auf sensationelle Meldungen. Die Politik kommt mit dem Krisenmanagement und eiligen Gesetzen kaum hinterher - und vergrößert die Unsicherheit noch. Von Jürgen Leinemann, Gerd Rosenkranz, Rüdiger Scheidges und Alexander Smoltczyk

11 Min

Die traurigen Tage von Sebnitz

19 Min

Frankenfood aus dem Labor

18 Min

»Tiefer Einschnitt«

2 Min

»Produkte, die zum Leben gehören« Von Norbert F. Pötzl und Sylvia Schreiber

2 Min

»Raus aus dem System« Von Norbert F. Pötzl

3 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Vegetarier sind nicht gefeit« Von Norbert F. Pötzl

7 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 4. Dezember 2000 Sebnitz

1 Min

Hausmitteilung 4. Dezember 2000 Schrempp

1 Min

Hausmitteilung 4. Dezember 2000 Clinton

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

BUNDESVERFASSUNGSGERICHT Umzug ins Potsdamer Stadtschloss?

1 Min

CDU-HESSEN Belastende Briefe

1 Min

PLEITEN Untreuer Orden?

1 Min

ÜBERSCHULDUNG Armer Osten

1 Min

AFFÄREN Muster vom Minister

1 Min

ANTISEMITISMUS Judenhetze auf dem Fußballplatz

1 Min

KOALITION Protest gegen Pauschale

1 Min

LÄNDERKUNDE »Doof wie ein Lehrer«

ZDF-Reporter René Hiepen, 34, verlegte während der TV-Übertragung des Fußballpokalspiels zwischen Magdeburg und Karlsruhe den Gastverein nach Sachsen.

1 Min

Am Rande Der große Unterschied

1 Min

Nachgefragt Alle Jahre wieder

1 Min

ATOMKRAFT Neuer Verdacht

1 Min

SPD Viel Fun

Die Jusos bekommen Konkurrenz. Das »Red net« soll bei der Spaß- und Party-Jugend für die SPD werben. Von Horand Knaup

3 Min

PROZESSE Bimbes für die Makler

Ein Gerichtsverfahren in Bochum erhellt die Schmiergeld-Gebräuche der Baubranche. Angeklagt sind der Unternehmer Roland Ernst und zwei Ex-Bahnmanager. Von Felix Kurz

5 Min

KLIMAKONFERENZ »Angst vor der Courage«

Umweltminister Jürgen Trittin über das Scheitern des Klimagipfels in Den Haag und die Blockadepolitik der Amerikaner Von Ulrich Deupmann und Gerd Rosenkranz

5 Min

BUNDESWEHR Ein paar schnelle Mark

Verteidigungsminister Rudolf Scharping will Immobilien der Bundeswehr verkaufen und Autos künftig leasen, anstatt sie zu kaufen - um Geld zu sparen. Das Geschäft übernimmt eine eigens gegründete Agentur, mit Annette Fugmann-Heesing an der Spitze. Von Alexander Szandar

5 Min

BAHN Knick im Puffer

Helfen Knautschzonen, um Zugreisende bei Zusammenstößen zu retten? Mit Crashtests auf einer Versuchsstrecke in Polen will die Bahn die Sicherheit ihrer Züge verbessern. Von Christian Wüst

6 Min

E-COMMERCE Doofkarte gespielt

Das Geschäft ist verboten, trotzdem liefern Internet-Apotheken nach Deutschland billige Pillen. Krankenkassen und Unternehmen kämpfen für die Legalisierung. Von Cordula Meyer

3 Min

KIRCHE Der Papst als Exorzist

Jüdische und katholische Wissenschaftler bringen den Vatikan in Bedrängnis: Sie verlangen die Herausgabe von Akten über Papst Pius XII. und den Holocaust. Von Georg Bönisch

5 Min

STRAFJUSTIZ »Der Verein ist selbstlos tätig«

Zwei Minister haben wegen des Falls Doerfert schon ihr Amt verloren. Droht jetzt der Caritas im Bistum Trier der Konkurs? Der Bischof vertraute, wo Kontrolle notwendig gewesen wäre. Von Gisela Friedrichsen Von Gisela Friedrichsen

8 Min

Bernsteinzimmer (II) Operation Puschkin

Die Jagd nach dem Bernsteinzimmer (II) / Von Erich Wiedemann Von Erich Wiedemann

31 Min

PDS Halbe Wahrheit

Der Sprecher der PDS-Bundestagsfraktion hat als IM »Helfried« für die Auslandsaufklärung der Stasi gearbeitet. Die Parteispitze war informiert und schwieg. Von Gunther Latsch

3 Min

Wirtschaft

DEUTSCHE BANK Vor der Zweiteilung?

1 Min

ARCOR Börsengang in Gefahr

1 Min

MANAGER Machtkampf bei der Bahn

1 Min

GELDWÄSCHE Strafe vom Wähler

1 Min

MITBESTIMMUNG Neuer Streit im Kabinett

1 Min

JAPANISCHE AKTIEN Extrem unterbewertet

1 Min

INVESTITIONEN Mit Aktienfonds Häuser bauen

1 Min

SPEKULATION Die Gunst der Stunde

1 Min

UNTERNEHMER »Vom Himmel hoch ...«

Absturz eines Superstars: Kein Unternehmer ist in Deutschland jemals so schnell so steil aufgestiegen wie Thomas Haffa, der Gründer von EM.TV. Doch seine Karriere basierte auf Phantasie und trickreichen Geschäften. Haffa hat sich übernommen, seine Firma wird geschluckt. Von Hans-Jürgen Jakobs und Christoph Pauly

15 Min

»Wer ist ohne Fehler?«

DaimlerChrysler-Vorstandschef Jürgen Schrempp über das Chrysler-Desaster, den Ruf nach Zerschlagung der Welt AG und die Milliardenklage des Großaktionärs Kirk Kerkorian Von Dietmar Hawranek und Gabor Steingart

10 Min

WÄHRUNGSUNION Aktive Beratung

Die Bundesbank fordert verschärfte Kriterien für den Beitritt der Reformstaaten Osteuropas zum Euro. Die Bundesregierung ist über den Vorstoß verärgert. Von Christian Reiermann

3 Min

PAPIERINDUSTRIE Schöne Bescherung

Hoher Dollar-Kurs und Anzeigenboom haben für eine akute Papierknappheit gesorgt. Schon werden die Zeitungen schmaler, weil die Verlage nicht mehr wissen, worauf sie drucken sollen. Von Oliver Gehrs

4 Min

HEADHUNTER Von der Bettkante

Mit immer neuen Tricks versuchen Personalberater, Firmen begehrte Fachkräfte abzuwerben. Jetzt setzte ein Gericht dem Treiben der Kopfjäger Grenzen. Von Dinah Deckstein

3 Min

»Völlig neue Form des Fliegens«

Airbus-Chef Noël Forgeard über die Chancen des neuen Riesenfliegers A3XX, den Wettstreit der beiden Produktionsstandorte Toulouse und Hamburg und über die Zukunft des Flugzeugbauers Von Dinah Deckstein

8 Min

Medien

AFFÄREN MDR vor Rechtsstreit

1 Min

MUSIKFERNSEHEN Vorstoß in Mailand

1 Min

NDR Die Sendung mit der Antje

1 Min

Brauch mich!

1 Min

KOMIKER »Sauberes Fernsehen«

Komiker Ingo Appelt, 33, der »Kotzbrocken der Nation«, hat in der letzten Folge seiner Show Zuschauer mit Kinderpuppen herumkicken lassen. Daraufhin kippten die Verantwortlichen von ProSieben die noch ausstehenden Folgen der »Ingo Appelt Show« aus dem Programm.

1 Min

PROJEKTE Mit Manns und Maus

1 Min

Vorschau

3 Min

INTERNET »Big Brother war der Urknall«

TV im Netz: Die privaten Fernsehsender und Dutzende von Internet-Firmen drängen mit eigens produzierten Daily Soaps, Quizshows und Comedysendungen ins World Wide Web. Mitten drin: die öffentlich-rechtlichen Anstalten, ausgestattet mit den Millionen der Gebührenzahler.

7 Min

TV-MODERATOREN Kai der guten Hoffnung

Er gilt als massenkompatibler Softie und Vorbild einer ganzen Generation netter TV-Schwiegersöhne. Das ist Kai Pflaumes Chance und Problem zugleich. In dem einstigen Republikflüchtling schlummern Widersprüche, die spannender sind als seine drei Shows zusammen. Von Thomas Tuma Von Thomas Tuma

7 Min

SPIEGEL TV

1 Min

Kultur

SPORT Fitness für Faule

1 Min

MODE Tigerkralle unterm Handschuh

1 Min

LONDON Therapie im Taxi

1 Min

JAZZ Ruf nach Freiheit

Dave Brubeck, 79, gehört zu den erfolgreichsten Musikern in der Geschichte des Jazz. Diese Woche kommt er mit seinem Quartett zu Konzerten nach München, Frankfurt und Hamburg.

1 Min

AUSSTELLUNGEN Theater der Natur

1 Min

KUNST Weiche Gruselwelten

1 Min

AUTOREN Mittelalter in Unterhose

1 Min

Kino in Kürze »Meine Braut, ihr Vater und ich«.

1 Min

Kino in Kürze »Tropfen auf heiße Steine«.

1 Min

LITERATUR Zettel vom Engel

1 Min

Am Rande Made in Germany

1 Min

FOTOGRAFIE Kuscheliger Lebensraum

1 Min

LITERATURBETRIEB Die neue Vorschusspanik

Auf dem deutschen Buchmarkt tobt ein wüster Verteilungskampf: Mit spektakulären Honoraren, ausgehandelt von cleveren Agenten, jagen Verlage sich die Autoren ab. Gesucht werden, und das ist überraschend, deutsche Nachwuchstalente: möglichst jung, hübsch und fernsehtauglich. Von Marianne Wellershoff

6 Min

SCHAUSPIELER »Ich war die Elfriede«

Der Filmstar Gottfried John über die Vagabunden-Zeit mit seiner Hippie-Mutter, das chaotische Leben im deutschen Autorenfilm und seine Ausflüge ins Hollywood-Kino Von Joachim Kronsbein

5 Min

ZEITGESCHICHTE Ekelhafter Vergleich

Wer verleumdet wen? Wer zitiert falsch? Der SPIEGEL dokumentiert einen heftigen Streit zwischen dem Historiker Ernst Nolte und dem Kritiker Marcel Reich-Ranicki über die Bewertung der NS-Verbrechen. Von Mathias Schreiber

7 Min

KUNSTHANDEL Im Rausch der Preziosen

Versteigerer wie Christie's und Sotheby's haben die Jugend entdeckt. Mit geselligen Events wollen sie gutbetuchte Nachwuchssammler rekrutieren - und den Auktionen mehr Szene-Glamour verschaffen. Von Ulrike Knöfel

5 Min

VERLAGE »Das Haus ist stabil«

Christoph Buchwald über die Gründe für sein überraschendes Ausscheiden beim Frankfurter Suhrkamp Verlag Von Volker Hage

3 Min

LITERATUR Der Wahnsinn wahrer Liebe

Simone Meier über A. L. Kennedys Roman »Gleißendes Glück« Von Simone Meier

4 Min

SHOWGESCHÄFT Im Net mit Madonna

Nach jahrelanger Tournee-Abstinenz präsentierte sich US-Star Madonna bei einem Clubabend in London vor 3000 Auserwählten - und vor Millionen Computernutzern. Von Christoph Dallach und Wolfgang Höbel

6 Min

Gesellschaft

JUGENDKULTUR Piepsen und Quasseln zum Fest

Es ist das Trendgeschenk des Jahres: Noch nie wurden in Deutschland so viele Handys verkauft wie jetzt in der Vorweihnachtszeit. Vor allem Kinder und Jugendliche erwarten unterm Tannenbaum ein Mobiltelefon - auch für den Austausch winziger Textbotschaften. Von Ansbert Kneip und Martin Wolf

5 Min

WOHNEN Stets zu Diensten

In neuen Luxuswohnungen werden alte Traditionen wieder belebt. Der Portier kehrt zurück, er heißt jetzt Doorman und soll die Bewohner bewachen und bedienen. Von Susanne Beyer

5 Min

Serie

* 9. Künftige Lebenswelten * 9.3. Lebenspläne für morgen DIE FLICKEN-FAMILIE

Die Jüngeren schleppen die Mineralwasserkisten, die Alten passen auf die Kinder auf: Für die Zukunft erwarten Soziologen ein kompliziertes Geflecht von zusammengewürfelten Patchwork-Familien, in denen sich mehrere Generationen miteinander arrangieren. Von Marianne Wellershoff

6 Min

* 9. Künftige Lebenswelten * 9.3. Lebenspläne für morgen REBELLION DER GRAUEN KÖPFE

Ein »Altersbeben«, prophezeien die Trendforscher, werde den Jugendkult ablösen. Sexologen raten den Seniorinnen, bei der Gymnastik nur ja nicht die Vaginalmuskeln zu vergessen. Aber manche fragen auch: Lohnt es sich wirklich, den Altersverfall immer weiter hinauszuschieben?

6 Min

* 9. Künftige Lebenswelten * 9.3. Lebenspläne für morgen DER GENUSSMENSCH OHNE HERZ

Wachsendes Unvermögen, gemeinschaftliche Bande zu entwickeln, ein Verlust an Tradition und Identität, wachsende Distanz zwischen den Individuen: Der Ethnologe und Kulturhistoriker HANS PETER DUERR prophezeit neben dem ökologischen auch einen sozialen Kollaps. Von Angela Gatterburg und Peter Stolle

8 Min

* 9. Künftige Lebenswelten * 9.3. Lebenspläne für morgen MÖRDERISCHER LAUF

Die »Versportlichung« der Gesellschaft wird weitergehen, denn Sport - oder wenigstens das globale Turnschuh-Outfit - schafft ein Gefühl von Identität. Bei Weltfirmen wie Adidas und Nike verschleißen sich unterdes die Kreativen bei der Hetzjagd auf die Trends von morgen. Von Hilmar Schmundt

7 Min

Ausland

ISRAEL Netanjahus Drohung

1 Min

SÜDKOREA Chemiegift aus US-Kasernen

1 Min

INDIEN/BURMA Heikle Annäherung

1 Min

SCHWEDEN Ende der Neutralität

1 Min

LANDWIRTSCHAFT Adieu Pommerngans

1 Min

AFRIKA Wohin mit den Toten?

1 Min

KOLUMBIEN Geld für die Guerrilla

1 Min

ÄGYPTEN Erdgasleitung durchs Mittelmeer

1 Min

EU-GIPFEL Aufgeregte Beschwörungen

Der französische Gastgeber Jacques Chirac findet mit seiner kompromisslosen Haltung vor dem EU-Gipfel in Nizza wenig Zuspruch. Kanzler Gerhard Schröder könnte bei dem Verhandlungsmarathon erstmals in eine Schlüsselrolle rücken. Von Winfried Didzoleit, Jürgen Hogrefe und Romain Leick

5 Min

»Nichts wächst von alleine«

Bundeskanzler Gerhard Schröder über die Reformen der EU, den Gipfel in Nizza und die Bedeutung persönlicher Beziehungen zwischen Staats- und Regierungschefs in der Politik Von Stefan Aust, Jürgen Leinemann und Jürgen Hogrefe

11 Min

KOSOVO Die Spur der Roten Adler

Von albanischen Untergrundkämpfern provozierte Zwischenfälle an der Grenze zu Serbien sowie Attentate sorgen im internationalen Protektorat für neue Turbulenzen. Von Renate Flottau

4 Min

USA Amüsante Jahre

Für seinen Stellvertreter zieht Clinton ins letzte Gefecht: Er ist sicher, dass Gore die Wahlen gewonnen hat. Von Stefan Simons

3 Min

USA »Bush, Clinton, Bush, Clinton«

Der Politik-Planer und Wahlkampfexperte Dick Morris über das Auszähl-Debakel von Florida, über Parteispenden und den Einfluss des Internets auf künftige Wahlen Von Siegesmund von Ilsemann

3 Min

RUSSLAND Wachsende Gewinne

Waffenverkäufe an Teheran führen zum kalkulierten Streit mit den USA - die wieder als »geopolitischer Gegner« gelten. Moskau will nicht nur verdienen, sondern auch Stärke zeigen.

4 Min

UKRAINE Schlichte Erpressung

Die Regierung schließt Tschernobyl und will mit westlichen Krediten zwei neue Atomreaktoren fertig stellen. Berlin hat den Widerstand dagegen aufgegeben.

2 Min

ITALIEN Haiders Freunde im Lega-Land

Südlich der Alpen boomt die Wirtschaft - aber auch das Verbrechen. Mit ausländerfeindlichen Parolen bietet sich die rechtspopulistische Lega Nord als Ordnungsmacht an. Demnächst könnte sie in Rom mitregieren. Von Hans-Jürgen Schlamp

7 Min

NIEDERLANDE Letzte Hilfe

Als einziges Land der Welt haben die Niederlande die Sterbehilfe legalisiert - doch viele Ärzte wollen nicht zu Todesengeln werden. Von Günther Stockinger

4 Min

GROSSBRITANNIEN Menschliche Sardinen

Die heruntergekommene Londoner U-Bahn platzt aus allen Nähten. Bürgermeister Livingstone und die Regierung streiten darüber, ob sie privatisiert werden soll. Von Michael Sontheimer

4 Min

»Ich bin ein Moralist«

Der Autor Henning Mankell über den gesellschaftlichen Wandel in Schweden, die Identitätskrise Europas und das Vordringen von Rassismus und militanter Fremdenfeindlichkeit Von Manfred Ertel und Olaf Ihlau

10 Min

Sport

FUSSBALL »Heit nemma den Rolls«

Früher war Hannes Kartnig ein armer Goldschmied. Heute sammelt er Kostbarkeiten. Nebenbei investierte er Millionen in den Fußballclub Sturm Graz. Dessen Erfolge in der Champions League werden in Österreich als größtes Wunder seit dem Sieg 1978 gegen Deutschland gefeiert. Von Matthias Geyer

8 Min

DOPING Pillen aus der Schattenwelt

Athleten und Betreuer sind verunsichert: Viele legale Nahrungsergänzungsmittel sind mit Anabolika-Substanzen verseucht. Die Funktionäre haben das Problem verschlafen. Von Udo Ludwig und Michael Wulzinger

5 Min

Wissenschaft+Technik

PALÄONTOLOGIE Dänische Killerdinos

1 Min

KRANKENKASSEN Akupunktur mit heißer Nadel

1 Min

INTERNET Bösartiger Angreifer

1 Min

MEDIZIN »Das Problem ist gegessen«

Wie viele Deutsche werden an Creutzfeldt-Jakob sterben? Die menschliche Variante des Rinderwahns nimmt in Großbritannien stark zu. In Deutschland warten Mediziner und Journalisten gespannt auf den ersten Fall. Die Krankheit ist ebenso schrecklich wie rätselhaft. Von Marco Evers

7 Min

COMPUTER Virtueller Heinzelmann

Forscher arbeiten am Internet der Zukunft: Aus dem weltweiten Datennetz soll ein globales Superhirn werden. Von Max Rauner

2 Min

Chronik

Chronik

25. November bis 1. Dezember

1 Min

Rubriken

Briefe

Eine Kuh macht Muh

3 Min

Briefe

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Erkenntnis mit Millionenaufwand

1 Min

Briefe

Tropfen auf den heißen Stein

1 Min

Briefe

Verlorener Glanz

1 Min

Briefe

Nudeln für Kinder

1 Min

Briefe

Wiederholung möglich

1 Min

Briefe

Einfach menschlich

1 Min

Briefe

Etwas Magisches

1 Min

Horst Teltschik

1 Min

Cindy Crawford

1 Min

Friedrich Merz

1 Min

Bettina Rheims

1 Min

Katherine Harris

1 Min

Gunda Röstel

1 Min

Joschka Fischer

1 Min

Ulla Schmidt

1 Min