OCH.TO

DER SPIEGEL 37/2001 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Kanzler in Not

Das Scharping-Debakel

Vorherige Ausgabe

Nr. 37 / 09.09.2001 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Warten auf Erlösung

Nicht nur der liebestolle Verteidigungsminister bringt die Regierung in Bedrängnis: Steigende Arbeitslosigkeit, die Mazedonien-Abweichler in der SPD und der Zwist mit den Grünen um die Zuwanderung machen dem Kanzler zu schaffen. Er drohte mit Rücktritt und Koalitionsbruch.

16 Min

Alle gegen Otto Von Tina Hildebrandt, Georg Mascolo, Rüdiger Scheidges und Holger Stark

4 Min

Die Abweichler der SPD-Fraktion

2 Min

»Erst beten, dann glauben« Von Jürgen Hogrefe

3 Min

Rückstände, Defizite, Mängel Von Michael Sauga

5 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 10. September 2001 Maier-Witt

1 Min

Hausmitteilung 10. September 2001 Fernsehen

1 Min

Hausmitteilung 10. September 2001 Holter

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

VERKEHR Bonbons von Bodewig

1 Min

KANZLER Machtwort mit Geschmäckle

1 Min

HOMO-EHE CDU spielt nicht mit

CDU spielt nicht mit

1 Min

BRANDENBURG Lösung für Leichsenring

1 Min

CASTOR-PROTESTE Zur Kasse gebeten

1 Min

LEBENSMITTEL Volle Packung

1 Min

Am Rande Luftnummer

1 Min

PDS Bitte keine Sachsen!

1 Min

POLIZEI Verräterischer Anruf

Die Festnahme des Leuna-Lobbyisten Dieter Holzer war in Wahrheit eine Panne: Er sollte Zielfahnder zum meistgesuchten Deutschen führen. Von Georg Mascolo

3 Min

PROZESSE Nicht blind vor Gier

Am 24. September trifft das Landgericht Augsburg eine Entscheidung: Sie kann für Kleinanleger, die am Neuen Markt ihr Geld verloren, Hoffnung bedeuten. Von Gisela Friedrichsen Von Gisela Friedrichsen

7 Min

CDU Vergiftete Stimmung

Ein Zweikampf um die Nachfolge von Ministerpräsident Kurt Biedenkopf spaltet die Sachsen-Union. Womöglich wirft der Patriarch sogar hin. Von Steffen Winter

3 Min

PFLEGENOTSTAND Green Card für Polinnen?

In Tausenden deutschen Haushalten betreuen Pflegerinnen aus Osteuropa hinfällige Senioren - illegal. Nach einer Großrazzia wollen Politiker die Hilfe nun legalisieren. Von Almut Hielscher

6 Min

JUSTIZ Stich ins Herz

Weil er sie immer wieder verprügelte, hat eine Frau aus Uelzen ihren Ehemann mit einem Küchenmesser getötet. Das wegweisende Urteil: Freispruch. Von Cordula Meyer

7 Min

Gesellschaft

SPORT Adrenalin-Schub auf der Wiese

1 Min

Klüger werden mit: Florian Coulmas

Der 52-jährige Professor für japanische Kultur und Geschichte über die nervösen Deutschen

1 Min

DROGEN Heroinähnliche Highs

1 Min

Was haben Sie da gedacht, Mrs. Moreira?

Das brasilianische Modell Suyane Moreira, 19, über ihren Indianer-Auftritt in den Straßen von Rio

1 Min

SACHBUCH Freundin als Kreislaufmittel

1 Min

INTERNET Deppen gesucht

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Eine Frage der Ehre

200 Flüchtlinge vertreiben sich die Zeit mit einer Schlägerei. Von Hauke Goos

3 Min

»Eintopf und Sehnsucht«

Die Sängerin und Fassbinder-Muse Ingrid Caven über ihr Leben zwischen RAF und Yves Saint Laurent, über Fassbinders letzte Pläne und die Schwierigkeit, eine Romanfigur zu sein Von Barbara Supp und Fiona Ehlers

9 Min

GLEICHBERECHTIGUNG Heraus aus dem Dunkel

Skurrilität in Hamburg: Männer-Straßennamen soll ein Frauenschild beigefügt werden. Von Norbert F. Pötzl und Caroline Schmidt

2 Min

Urlaubsgrüße aus Genua

Ortstermin: In der Berliner Volksbühne erzählen Italien-Heimkehrer von ihren Gefängnisabenteuern. Von Dirk Kurbjuweit

3 Min

Wirtschaft

KONZERNE Selbstbedienung bei MG?

Selbstbedienung bei MG?

1 Min

EURO Geldboten in Gefahr

1 Min

BANKEN Drang in die Schweiz

1 Min

LUFTFAHRT Billigflieger für Berlin

1 Min

DEUTSCHE AUSGLEICHSBANK Verspekuliert

1 Min

STROM Wenig Chancen für die Kleinen

1 Min

INDIZES Fluch oder Segen?

1 Min

BANKEN Eingefrorene Konten

1 Min

TELEKOM-AKTIEN Klar abwärts gerichtet

1 Min

WÄHRUNG Der 170-Milliarden-Schatz

Seit der Einführung des Euro braucht die Bundesbank ihre Währungsreserven nicht mehr. Das enorme Vermögen ist heiß begehrt. Schon überlegen Politiker, wie der Schatz zu heben ist. Aber auch Banker machen sich Gedanken, sie wittern ein großes Geschäft. Von Wolfgang Reuter und Ulrich Schäfer

6 Min

COMPUTER Fusion zweier Verlierer

Mit dem Kauf von Compaq will Hewlett-Packard-Chefin Carly Fiorina den Computer-Riesen IBM angreifen. Es ist ihre letzte Chance - und die Aussichten auf Erfolg sind gering. Von Michaela Schießl

4 Min

SPEKULATION Lafontaine light

Der Kanzler zeigt Sympathie für die Globalisierungskritiker und ihr Konzept der Tobin-Steuer. Doch in Wahrheit will die Regierung die umstrittene Devisensteuer still und leise beerdigen. Von Ulrich Schäfer

5 Min

HANDY Total krass

Die Telefonindustrie hat eine neue Einnahmequelle entdeckt: individuelle Klingeltöne fürs Handy. Nun will die Musikbranche an dem Gedudel mitverdienen. Von Klaus-Peter Kerbusk

3 Min

Medien

ZDF Gesucht: »Homo politicus«

1 Min

WERBUNG Einer will nicht schlafen

1 Min

TV-GRÜNDER Fernsehen am Flugsteig

1 Min

SCHAUSPIELER »Suche Arbeit jeder Art«

Karl-Heinz von Hassel, 62, über seinen letzten Einsatz nach 16 Jahren als »Tatort«-Kommissar Brinkmann (Sonntag, 20.15 Uhr, ARD). Hassel muss Platz machen für, laut Pressetext, »moderne, ästhetisch kühne, menschlich bewegende« Nachfolger.

1 Min

Pech am Kamin

1 Min

QUOTEN TV-Richter-Skala

1 Min

Vorschau

3 Min

VERLAGE Gute Zahlen, schlechte Zahlen

Die Geldnöte des Kirch-Imperiums werden in der Vorstandsetage des Springer-Konzerns aufmerksam beobachtet. Nach Jahren des Konflikts setzt die neue Führungsmannschaft darauf, den ungeliebten Großaktionär endlich loszuwerden - eine Strategie mit hohem Risiko. Von Konstantin von Hammerstein

6 Min

Stunde der Wahrheit

Der finanziell angeschlagene Leo Kirch geht mit dem Programmgeschäft an die Börse. Von Hans-Jürgen Jakobs

3 Min

»Wer bietet den besten Deal?«

Medienunternehmer John Malone über seine Kabelpläne in Deutschland, seine umstrittenen Geschäftsmethoden und die Zukunft des Fernsehens Von Stefan Aust und Jan Fleischhauer

9 Min

KARRIEREN »Wie ein Filmriss«

Ab Freitag fragt Günther Jauch wieder: »Wer wird Millionär?« Im Mai gewann Marlene Grabherr, die sich seitdem eher fragt: Macht Geld glücklich? Von Thomas Tuma Von Thomas Tuma

5 Min

SPIEGEL TV SPIEGEL TV

1 Min

Autos und Mobilität

Autos und Mobilität Immobilien auf Rädern

Auf der Internationalen Automobil-Ausstellung in Frankfurt am Main protzt die Industrie diesmal mit elektronischen Wunderkisten - Autos voller Computer samt Internet-Anschluss und Satellitennavigation. Auf den Straßen aber ersticken Staus und Baustellen den Spaß am Fahren. Und Experten prophezeien, dass es bald noch viel schlimmer wird. Von Sebastian Knauer und Barbara Schmid

7 Min

Die Wollust des Dahinrollens

Warum hängen die Leute so am Auto? Welches sind die geheimen Antriebe der Mobilitätsgesellschaft, die »Freude am Fahren« verspricht und doch längst im Stau erstickt? Der Essener Philosoph Norbert Bolz über das unbeirrbare Auto-Ich des modernen Menschen. Von Norbert Bolz

9 Min

KONZERNE Fanatiker an die Front

Manche Konzernführer der Autobranche kauften und fusionierten in den letzten Jahren wie im Rausch - und verloren dabei den Grundsatz aus dem Blick: Das Produkt muss stimmen. Von Dietmar Hawranek

4 Min

ANTRIEBE Größte Baustelle

Wann kommt das Brennstoffzellen-Auto? Wasserstoff, aus erneuerbaren Energien gewonnen, soll im 21. Jahrhundert die herkömmlichen Treibstoffe Benzin und Diesel ersetzen. Über den richtigen Weg zu diesem Ziel streiten die Autokonzerne erbittert. Von Gerd Rosenkranz

7 Min

TECHNIK Weltklima hinter Glas

Winde fauchen mit Orkanstärke durch die Halle, tropische Hitzewellen treiben einer mit Messpunkten übersäten Testpuppe den Schweiß auf die Stirn - um Zeit und Kosten zu sparen, testen die Autohersteller ihre neuen Fahrzeuge immer intensiver in künstlichen Welten. Von Gerald Traufetter

7 Min

ZULIEFERER Erzwungener Pfusch

Im gnadenlosen Preiskampf zwischen Autoherstellern und Zulieferern wendet sich das Blatt. Die Lieferanten setzen zunehmend die Autoproduzenten unter Druck. Nicht selten leidet dabei die Qualität. Von Christian Wüst

4 Min

AUTOKULT »Der Rowdy steckt in uns allen«

Deutsche drängeln, Amerikaner schwimmen brav im 65-Meilen-Strom. Beim Fahrverhalten und bei den Autovorlieben liegen Welten zwischen den beiden Kontinenten. Von Rafaela von Bredow

5 Min

MOTORSPORT Vom Zirkus lernen

Wieweit lässt sich Formel-1-Technik in die Serienfertigung übernehmen? Beispiel BMW: Der Rennsportmotor liefert den Münchner Ingenieuren Ideen für ihre 7er Limousine. Von Alfred Weinzierl

4 Min

OLDTIMER »Formen wie ein Frauenkörper«

Freude an der Ästhetik zeitlosen Designs, Genuss am »Autofahren pur« und die Freude am stetigen Wertzuwachs der alten Gefährte - all das eint die stark anwachsende Gemeinde der Oldie-Sammler. Manchmal soll auch nur Schwarzgeld vor dem Fiskus gerettet werden. Von Carsten Holm

8 Min

DESIGN Versager im Cockpit

Die Knöpfevielfalt moderner Automobile ist von Laien kaum mehr zu meistern: Jedes Mal ein neues Rätsel, wenn man sich in ein Mietauto wagt. Gibt es einen Weg zurück zum einfachen Fahren? Von Manfred Dworschak

5 Min

SPIEGEL-Gespräch Autos und Mobilität

»Ich lasse sehr viel Leine«

VW-Vorsitzender Ferdinand Piëch über die Aufgaben seines Nachfolgers, die Probleme bei den Töchtern Audi, Seat und Skoda und seine Abwehrpläne gegen eine feindliche Übernahme Von Stefan Aust und Dietmar Hawranek

8 Min

Sport

»Beauty-Queen am Scheideweg«

Adidas-Vorstandschef Herbert Hainer über Sportstars als Helden in der Werbung, die Lehren aus dem »ran«-Desaster von Sat.1 und das Zusammenwirken mit dem FC Bayern München Von Alfred Weinzierl und Michael Wulzinger

7 Min

FUSSBALL Gefangen im Geflecht

Medienunternehmer Kölmel, einst von maroden Clubs als Retter gefeiert, hat in deutschen Ligen für Verwirrung gesorgt. Ein Konkursexperte warnt die Vereine. Von Maik Großekathöfer und Thilo Thielke

3 Min

Ausland

AFGHANISTAN Hilfe vom Geheimdienst

1 Min

TAIWAN/CHINA Annäherung unter Rivalen?

1 Min

RUSSLAND Wankender Vorposten

1 Min

FRANKREICH Unberührbarer Chirac

1 Min

DÄNEMARK Beschränkter Horizont

1 Min

TÜRKEI Folter und Misshandlungen beim EU-Kandidaten

1 Min

POLEN Konservative auf Kamikaze-Kurs

1 Min

MAZEDONIEN Partner oder Protektorat?

Die Nato-Mission, die Frieden stiften soll zwischen slawischen und albanischen Mazedoniern, trägt Züge eines Diktats: Die verfeindeten Lager sind nur mit massivem Druck zum Mitmachen zu bewegen, ein Ende der internationalen Präsenz ist nicht abzusehen. Von Walter Mayr

7 Min

NORDIRLAND Bomben gegen Kinder

Alptraum in Belfast: Der Kampf um eine Schule offenbart den Irrsinn des Bruderkriegs und torpediert den Friedensprozess. Von Michael Sontheimer

3 Min

SÜDAFRIKA Taube Ohren

Die Antirassismus-Konferenz scheiterte am Nahost-Konflikt: Juden wurden als Nazis verteufelt. Von Birgit Schwarz

3 Min

ISRAEL Pizza, Pernod und Panik

Soll sich Israel mit einer Mauer abschotten? Gehört Arafat auf eine Todesliste - oder Scharon aus dem Amt gejagt? Haben Friedensverhandlungen noch eine Chance? Der Boulevard Scheinkin in Tel Aviv gilt als Stimmungsbarometer der Nation: Es steht auf Sturm. Von Erich Follath Von Erich Follath

10 Min

KOREA Auf in den Kalten Krieg

Nach der Charme-Offensive droht im geteilten Korea wieder ein Rückfall in Konfrontation. Friedensnobelpreisträger Kim Dae Jung steht vor dem Scheitern seiner Versöhnungspolitik. Von Wieland Wagner

6 Min

KOSOVO Fluch der späten Geburt

Die deutsche Ex-RAF-Terroristin Silke Maier-Witt, die auch in das Attentat auf Arbeitgeberpräsident Hanns Martin Schleyer verwickelt war, hilft nach ihrer Haftentlassung beim Wiederaufbau der zerstörten Kriegsprovinz. Von Carolin Emcke

9 Min

Serie

SERIE - TEIL 19 DIE STILLEN HELDEN »BESSER TOT ALS FEIGE«

Sie versteckten Verfolgte vor der Gestapo, besorgten Lebensmittel oder Ausweise - und sind von der Nachkriegsrepublik nicht gebührend geehrt worden: die stillen, meist anonymen Helfer, die Juden das Leben retteten. / VON PETER SCHNEIDER Von Peter Schneider

16 Min

SERIE - TEIL 19 DIE STILLEN HELDEN DER BOTE AUS BERLIN

Ein kleiner Beamter im Auswärtigen Amt war einer der mutigsten Hitler-Gegner. Weil Fritz Kolbe die Putschpläne der Männer des 20. Juli für naiv hielt und lieber den Alliierten half, Hitler zu besiegen, galt er nach dem Krieg als Verräter. / VON AXEL FROHN UND HANS MICHAEL KLOTH Von Axel Frohn und Hans Michael Kloth

8 Min

Wissenschaft+Technik

WALDBRÄNDE Gift aus den Flammen

1 Min

GENTECHNIK »Nicht nur verurteilen«

Jennifer Teufel, 34, Gentechnik-Kritikerin vom Öko-Institut in Freiburg, über eine von deutschen Forschern mitentwickelte Gentomate, die ihre gentechnischen Veränderungen nicht über die Pollen weitergibt

1 Min

SPRACHFORSCHUNG Stummes Gebrabbel

1 Min

SEXUALITÄT Pornos gegen Altersfrust

1 Min

FOTOGRAFIE Lichtblick bei Kameras

1 Min

KLIMA Weg aus dem Treibhaus

1 Min

KOSMOLOGIE Im Schlund der Sonnenfresser

Die Entdeckung eines uralten Schwarzen Lochs stürzt die Astronomen in Verwirrung. Die unheimlichen Schwerkraftfallen sind offenbar weit früher entstanden als bislang gedacht. Waren die Sternenschlucker womöglich sogar die Geburtshelfer von Sonnen und Galaxien? Von Olaf Stampf

5 Min

MEDIZIN »Selbstmörder sind boshaft«

Der Pathologe Hans Bankl über prominente Tote, den perfekten Mord und die Misere der Leichenschau Von Matthias Schulz

6 Min

EISENBAHN Zug aufs Dach der Welt

Die Chinesen planen ein Jahrhundertbauwerk, eine Eisenbahntrasse bis zur tibetischen Hauptstadt Lhasa. Die größten Feinde der Ingenieure: dünne Luft und Permafrost. Von Andreas Lorenz

5 Min

MEDIKAMENTE Wunderdroge unter Druck

Nach dem Fettsenker Lipobay geraten nun auch Rheumamittel, die »Super-Aspirine«, in die Kritik. Der Hauptvorwurf: Sie könnten Herzinfarkte begünstigen. Von Veronika Hackenbroch

3 Min

Kultur

BESTSELLER Riesiges Eco-Echo

1 Min

KULTURPOLITIK Meuterei im Museum

1 Min

AUSSTELLUNGEN »Kunstraub ist Zeitverschwendung«

Charles Hill, 54, Ex-Scotland-Yard-Ermittler und freiberuflicher Kunstfahnder, über die Sicherung der am Wochenende beginnenden Ausstellung »William Turner« im Essener Museum Folkwang und über die Fahndung nach zwei wertvollen Turner-Gemälden, die 1994 in der Frankfurter Schirn Kunsthalle gestohlen wurden

1 Min

BILDUNG Kanon der Musterschüler

1 Min

Am Rande Brillante Muse

1 Min

KUNST Akte und Puppen

1 Min

Kino in Kürze »Haus Bellomont«.

1 Min

LITERATUR Ein heikler Fall

1 Min

Kino in Kürze »Der Kreis«.

1 Min

»Ich finde Farben scheußlich«

Bob Dylan über seine Vorliebe für Schwarz und Weiß, die verhängnisvolle Macht der Medien und sein neues Album »Love And Theft« Von Christoph Dallach

12 Min

LITERATUR Glück am Rande des Abgrunds

Elke Heidenreichs neue Erzählungen zeigen der »Welt den Rücken« - ein literarischer Gruß der rheinischen Republik an den griesgrämigen Rest der Nation. Von Mathias Schreiber

3 Min

REGISSEURE Nachruf auf einen Untoten

Steven Spielbergs neuer Film »A. I.« ist auch eine Huldigung an Stanley Kubrick. Von Walter Moers

4 Min

AUTOREN Kleine Desaster der Liebe

Die britische Erfolgsautorin Joanna Trollope ist Expertin für Familienverwicklungen. »Eine ganz normale Affäre«, ihr neues Buch, ist ein Herzensdrama der besonderen Art. Von Angela Gatterburg

4 Min

FESTIVALS Vormarsch der Videozwerge

Unübersehbare Vielfalt, doch wenig Spannung und kein echter Höhepunkt: Beim Filmfestival in Venedig galt »Business as usual«. Von Urs Jenny

3 Min

Chronik

Chronik 1. bis 7. September

1 Min

Rubriken

Briefe

Buchping, Köpping, Scharping!

3 Min

Briefe

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Real existierendes Patriarchat

1 Min

Briefe

In höchster Gefahr

1 Min

Briefe

Ein Recht auf Grenzen

2 Min

Briefe

Berufsrisiko eines Intendanten

1 Min

Briefe

Psychologisch zerstört

1 Min

Caroline Ischinger

1 Min

Sue Carroll

1 Min

Salman Rushdie

1 Min

Cem Özdemir

1 Min

Gary Condit

1 Min

Ulla Schmidt

1 Min

Lionel Jospin

1 Min