OCH.TO

DER SPIEGEL 23/2002 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Das Spiel mit dem Feuer

Wieviel Vergangenheit verträgt die Gegenwart?

Vorherige Ausgabe

Nr. 23 / 02.06.2002 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Inszenierter Tabubruch

Riskantes Spiel mit der deutschen Geschichte: Erst weckte FDP-Vize Möllemann, auf der Jagd nach Wählern, kaltblütig antijüdische Ressentiments, dann lieferte ein neuer Walser-Roman ähnliche Klischees. Unter dem Brennglas der Medien lodert der Streit über den Umgang mit der Vergangenheit.

18 Min

Ende der Schonzeit Von Henryk M. Broder

4 Min

»Wie eine Black Box« Von Georg Bönisch, Markus Dettmer und Ulrich Schäfer

4 Min

Keine Sonderbehandlung!

3 Min

Verwandte Seelen Von Barbara Schmid

3 Min

Der verfolgte Verfolger Von Elke Schmitter

9 Min

»Ich war so angewidert« Von Wolfgang Höbel und Mathias Schreiber

3 Min

»Der Autor ist der Verlierer« Von Volker Hage

11 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 3. Juni 2002 Riesa

1 Min

Hausmitteilung 3. Juni 2002 Kurdistan

1 Min

Hausmitteilung 3. Juni 2002 Fußball

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

NRW-AFFÄRE Schmerzhafte Rechnungen

1 Min

ISLAMISTEN Kalifat im Untergrund?

1 Min

VERKEHRSPOLITIK Elbausbau unsinnig

1 Min

TERRORABWEHR Heikle Länderliste

1 Min

AMOKLAUF I Details im Internet

1 Min

AUSSENPOLITIK Überraschung für Fischer

1 Min

U-BOOTE Veto vom Pentagon?

1 Min

AMOKLAUF II Härtere Strafen für grausame Bilder

1 Min

POLIZEI System-Lieferant ausgefallen

1 Min

Am Rande Skibbe-San

1 Min

CAMPING Neue Standards

1 Min

Nachgefragt Politik von gestern

1 Min

AFFÄREN Merklich kühler

Was weiß Edmund Stoiber über die trickreichen Wege der Finanzierung der CSU? In seiner Partei fürchtet man peinliche Fragen des Spenden-Untersuchungsausschusses im Bundestag. Von Markus Dettmer und Conny Neumann

5 Min

PARTEIEN Tritte in die Achillesferse

Zoff in der Spitze der PDS: Die Pragmatiker wollen den Protestkurs ihrer Vorsitzenden Gabi Zimmer nicht mitmachen. Von Stefan Berg und Steffen Winter

3 Min

DEMOKRATIE Entscheidung mit dem Fallbeil

Rot-Grün versucht in letzter Minute, ein Versprechen aus dem Koalitionsvertrag zu erfüllen: Plebiszite auf Bundesebene. In der Union ist die Idee umstritten. Von Norbert F. Pötzl

3 Min

GESUNDHEITSWESEN Trickreicher Umweg

Eines der größten deutschen Medizinlabors ist ins Visier der Staatsanwaltschaft geraten. Der Fall zeigt, wie leicht clevere Ärzte Krankenkassen hintergehen können. Von Carsten Holm und Udo Ludwig

4 Min

EUROPA Schröders Schuld

Berlin verzögert die Erweiterungsverhandlungen - aus Angst vor einem enormen Anstieg der Nettozahlungen an Brüssel. Von Winfried Didzoleit und Dirk Koch

2 Min

BUNDESWEHR Lohnende Ziele

Mit neuer Hightech-Ausrüstung will das Heer den Soldaten besseren Schutz und mehr Kampfkraft verleihen. Jetzt fehlt nur noch das Geld. Von Alexander Szandar

2 Min

STRAFJUSTIZ »Krieg ist nicht human«

Im Schatten der Vergangenheit und mit wenig Beweisen: Das Landgericht Hamburg muss gegen Ex-SS-Obersturmbannführer Friedrich Engel verhandeln. Von Gisela Friedrichsen Von Gisela Friedrichsen

6 Min

VERBRAUCHER Gift im Garten Eden

Der Nitrofen-Fund von Niedersachsen schockt Konsumenten, Biobauern und Politik gleichermaßen. Monatelang versickerten Warnhinweise bei Behörden, Hersteller versuchten, den Pestizid-Skandal zu vertuschen - das Vertrauen in die Öko-Szene ist damit fürs Erste dahin.

14 Min

SOZIALDEMOKRATEN »Der denkt nur an sich«

Oskar Lafontaine, der Ex-Vorsitzende der SPD, inszenierte seine Buchpräsentation als Medienereignis. Schon wittern die Genossen mögliche Comeback-Pläne. Der Saarländer winkt ab - vorläufig. Von Horand Knaup und Hartmut Palmer

5 Min

KRIMINALITÄT Garantiert mal draufgetreten

Polizisten misshandelten in Köln einen Mann, der später im Krankenhaus verstarb. Den Vorgesetzten war die Gewaltbereitschaft mehrerer Beamter schon länger bekannt. Von Dominik Cziesche

3 Min

Serie

Gelangweilt und abgelenkt

Von Karen Andresen

14 Min

Zu wenig, zu alt, zu teuer

Der Ärger mit den deutschen Schulbüchern Von Barbara Schmid

4 Min

Das Geschäft mit den Zensuren

Nachhilfe ist längst ein blühender Geschäftszweig. Jeder dritte Schüler nimmt Privatstunden.

3 Min

BILDUNGSSERIE TEIL 4 JOBBEN Lockender Mammon

Mehr als ein Drittel aller deutschen Schüler jobbt. Während Pädagogen darin eine Gefahr fürs Lernen sehen, halten die Jugendlichen Geldverdienen für ihr gutes Recht. Von Annette Bruhns

3 Min

Gegendarstellung

Deutschland Gegendarstellung

1 Min

Wirtschaft

COMMERZBANK Gericht prüft Bilanz

1 Min

HAUSHALT Riester soll sparen

1 Min

ELEKTROSMOG Oktoberfest als Handy-freie Zone?

Oktoberfest als Handy-freie Zone?

1 Min

TV-SENDER Übernahmeschlacht um Viva

1 Min

DEUTSCHE BAHN Weniger Qualm

1 Min

MLP Zweifelhafter Helfer

1 Min

WERBUNG Privat statt kommunal

1 Min

DEUTSCHE TELEKOM Attraktive Zinsen

1 Min

AKTIEN Dubioser Trick

1 Min

RUSSLAND Zauberbörse vor dem Absturz?

1 Min

BETRIEBSRENTEN Schwarze Löcher

1 Min

BILANZEN Kehraus der Konzerne

Viele große Unternehmen nutzen die schlechten Zeiten zum Großreinemachen: Sie schreiben ihre überbewerteten Einkäufe aus den Zeiten des Börsenbooms ab und weisen historische Rekordverluste aus - die New Economy wird nun auch buchhalterisch abgewickelt. Von Armin Mahler, Heiko Martens und Christoph Pauly

5 Min

KONZERNE Mit heißer Nadel

RWE hat einen neuen Chef gekürt. Doch statt mit Elan an die Arbeit zu gehen, macht der erst mal Urlaub - bis Februar. Von Frank Dohmen

2 Min

AFFÄREN »Cash Pooling« auf der Insel

Wurde der Traditionskonzern Klöckner ausgenommen? Neue Ermittlungen von Staatsanwälten und Wirtschaftsprüfern erhärten den Verdacht. Die wichtigste Spur führt auf die Isle of Man. Von Dietmar Hawranek

5 Min

WÄHRUNG Schmaler Wachstumspfad

Der Höhenflug des Euro bedroht den Aufschwung. In Kombination mit hohen Tarifabschlüssen könnte die erstarkende Währung die labile Konjunktur abwürgen. Von Christian Reiermann

2 Min

SUBVENTIONEN Klotz am Rhein

Eisern will die Regierung an den Milliardenhilfen für den Steinkohlenbergbau festhalten - obwohl sie ökonomisch unsinnig sind. Von Gerd Rosenkranz

3 Min

ARBEITSMARKT Schummeln und mauscheln

Der Kanzler will das Tarifrecht zum Wahlkampfthema machen. CSU-Kandidat Stoiber soll als Gewerkschaftsfeind und Umfaller vorgeführt werden. Von Michael Sauga

3 Min

AUTODESIGN Liebeserklärungen in Blech

Die Marktforschung der US-Autoindustrie sorgte jahrelang für praktische, aber auch hässliche Wagen. Nun sollen Top-Designer die Krise stoppen. General Motors wagt den Anfang. Von Jan Fleischhauer

6 Min

Medien

SPORTFERNSEHEN »Kein sauberes Spiel«

Der stellvertretende ARD-Vorsitzende Peter Voss, 61, zum Übertragungschaos rund um die Fußball-WM

1 Min

PRESSE Aus für »Jetzt«?

1 Min

MEDIENRECHT Bio gegen »Bild«

1 Min

TV-Vorschau

2 Min

MUSIKFERNSEHEN Die Stunde von Riesa

Mit dem Teenie-Pop-Spektakel »The Dome« füllt RTL II riesige Hallen, sein Programm und die Kasse. Von der Unterhaltungsmaschine profitieren Sender und Verlage, Plattenindustrie und Künstler - sowie eine Kleinstadt in der sächsischen Provinz. Von Marcel Rosenbach

7 Min

SPIEGEL TV

1 Min

Ausland

SÜDASIEN Putin als Friedensstifter?

1 Min

CHINA Washington schweigt

1 Min

NAHOST »Feindliche Sperren«

1 Min

BRASILIEN Entführung als Alibi

1 Min

TSCHECHIEN Aus dem Untergrund

1 Min

SCHWEIZ Terrorangst am Genfer See

1 Min

KALININGRAD Vage Aussicht

1 Min

NAHOST Verhängnisvolle Ohnmacht

Gefährlicher Funkenschlag aus den Autonomiegebieten: Der Aufstand der Palästinenser gegen Israel bringt auch die Herrscher in den Bruderstaaten in Bedrängnis. Eine neue Vermittlungsinitiative soll die Welle der Gewalt brechen. Von Bernhard Zand

7 Min

»Heuchelei der Herrschenden«

Der syrische Philosoph und Zeitkritiker Sadik al-Asm über die Hamlets von Arabien, die Rolle Jassir Arafats und den Nahen Osten nach der zweiten Intifada Von Bernhard Zand

5 Min

BOSNIEN-HERZEGOWINA Kalaschnikows in Plastiktüten

Ausufernde Korruption, Tricksereien bei der Flüchtlingsrückkehr und untergetauchte Kriegsverbrecher - fast sieben Jahre nach Ende des Bürgerkriegs sucht Bosnien noch immer einen Weg aus der Krise. Militärs warnen, die Lage sei nur oberflächlich stabil. Von Renate Flottau und Marion Kraske

5 Min

IRAN Getrübte Harmonie

Am Persischen Golf baut Russland zwei Druckwasserreaktoren: Die USA befürchten die atomare Aufrüstung des Mullah-Regimes. Von Gerhard Spörl

3 Min

IRAK »Wir können alles gewinnen«

Die Kurden im Nordirak sehen im Anti-Terror-Kampf ihre historische Chance: Sie hoffen auf einen amerikanischen Militärschlag gegen Saddam Hussein. Dabei müssen sie jedoch fürchten, Opfer eines letzten Racheaktes des Despoten von Bagdad zu werden. Von Carolin Emcke

8 Min

SWASILAND Anfassen verboten

Im südafrikanischen Königreich breitet sich Aids rapide aus. Ein ungewöhnlicher Erlass des Monarchen soll Abhilfe schaffen: Sex-Verbot für junge Frauen. Von Birgit Schwarz

3 Min

Gesellschaft

ENTERTAINMENT In der Wanne mit Cybill

1 Min

Klüger werden mit: Hugh Gusterson

Der 43-jährige Anthropologe und Buchautor über Atomwaffeningenieure in Russland und den USA

1 Min

SACHBUCH Prost Kaffee

1 Min

Was haben Sie da gedacht, Herr Sung?

Sung Gong, 42, südkoreanischer Tempelvorsteher des Jakch'eon-sa-Ordens über seine Liebe zum Fußball

1 Min

PSYCHOLOGIE Die Kinder kehren zurück

1 Min

INTERNET Hilfe, E-Mail!

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Die Falschparkerin

Eine ehemalige Pianistin lebte 23 Jahre lang in ihrem Auto. Von Hauke Goos

3 Min

VERLEGER Macbeth in Manhattan

»Penthouse«, einst Amerikas erfolgreichstes Männermagazin, steckt in seiner größten Krise. Erst vermiesten die Gratisangebote im Internet das Sex-Geschäft, dann druckte der umstrittene Gründer Bob Guccione Nacktfotos von Anna Kournikowa - die dummerweise eine andere Dame zeigten. Von Thomas Hüetlin Von Thomas Hüetlin

12 Min

Zum Mitklatschen

Ortstermin: Geht's aufwärts? Auch der Berliner Schlager-Produzent Jack White präsentiert die Quartalszahlen seiner Aktiengesellschaft. Von Alexander Smoltczyk

3 Min

Wissenschaft+Technik

UMWELT Freispruch für Öltanker

1 Min

INTERNET »Leichtfertige Casino-Konzession«

Suchtforscher Gerhard Meyer von der Universität Bremen über Versäumnisse bei der Zulassung des ersten deutschen Internet-Casinos

1 Min

MIKROBIOLOGIE Bakterien als Wolkenmelker

1 Min

LUFTFAHRT Neustart des Urfliegers

1 Min

MEDIZIN Kopierschutz gegen Aids-Viren

1 Min

MOBILFUNK Konkurrenz für SMS

1 Min

GEOLOGIE Neue Vulkane am Meeresgrund

1 Min

SCHWANGERSCHAFT »Ein Gefühl wie nie geboren«

Ein neues Gesetz soll Schwangeren erlauben, Kinder anonym zur Welt zu bringen. Die Befürworter wollen so das Leben von Babys retten. Doch Wissenschaftler, Juristen und Adoptierte laufen Sturm gegen das Vorhaben. Sie fürchten großes seelisches Leid für Mütter und Kinder. Von Dietmar Hipp, Beate Lakotta und Cordula Meyer

7 Min

ARTENSCHUTZ Töten für Tiere

Umweltaktivisten schicken Söldner in die Schlacht gegen afrikanische Wilddiebe. Wer sich den Öko-Rambos nicht ergibt, wird erschossen. Von Jörg Blech

3 Min

AUTOMOBILE Slowakische Schwestern

Mit dem Allrad-Koloss Cayenne baut Porsche den ersten klettertauglichen Rennwagen. Sein schärfster Konkurrent ist der VW-Offroader Touareg, der auf der gleichen Karosserie basiert. Von Christian Wüst

3 Min

MUSIKFORSCHUNG Der automatische Horowitz

Kann ein Computer so bezaubernd Klavier spielen wie ein großer Pianist? Wiener Musikforscher bauen lernende Automaten, die dem Ausdrucksreichtum der Tastengötter auf der Spur sind. Das Ziel: Einblicke in das Verhältnis von Musik und Gefühl. Von Manfred Dworschak

7 Min

MEDIZIN Geschenk des Leidens

Der Papst, seit einem Jahrzehnt an Parkinson erkrankt, nähert sich dem finalen Stadium der Schüttellähmung. Von Hans Halter

3 Min

Kultur

REGISSEURE Schüsse auf den »Pianisten«

1 Min

AUSSTELLUNGEN In der Einsamkeit der Fußballfelder

1 Min

FILM Hirn im Bauch

1 Min

Am Rande Dunst und Traum

1 Min

Kino in Kürze »Pollock«

1 Min

JUGENDBUCH Durchgeknallt

1 Min

THEATER Schauprozess in Berlin

1 Min

AUSSTELLUNGEN Die Kunst lädt zum Krisengipfel

Am Wochenende startet in Kassel die erste Documenta im neuen Jahrtausend. Nie zuvor gab sich die weltweit wichtigste Kunstausstellung so politisch ambitioniert: Im Reich des Documenta-Chefs Okwui Enwezor ist die hochtrabende Botschaft erste Künstlerpflicht. Von Ulrike Knöfel

6 Min

THEATER Nackte Wahrheit, blanker Neid

Als Nebenerwerbs-Schauspieler erholt sich Harald Schmidt in Bochum vom täglichen TV-Stress. Seine neueste Rolle: ein zynischer Manager. Von Joachim Kronsbein

2 Min

KINO Die spinnen, die Menschen

In den USA ist Sam Raimis Comic-Verfilmung »Spider-Man« bereits ein Sensationserfolg. Nun läuft das 140-Millionen-Dollar-Spektakel in den deutschen Kinos an. Von Lars-Olav Beier

2 Min

»Ich sehe keinen Penny«

Der legendäre Spider-Man-Erfinder Stan Lee, 79, über den Kinoerfolg seines Comic-Helden und verflossene Reichtümer Von Marco Evers

2 Min

Sport

WORLD CUP 2002 Rückkehr zum Nationalen

In Zeiten der Globalisierung führen die Länderteams die weltweit verstreuten Spieler zusammen. Eine WM-Teilnahme ist für viele Profis keine Frage des Geldverdienens mehr. Sie wissen: Nur im Nationaltrikot können sie in ihrer Heimat zu Helden werden. Von Detlef Hacke, Jörg Kramer und Michael Wulzinger

5 Min

DEUTSCHE ELF Allein dort oben

Alle setzen auf Oliver Kahn. Er ist der populärste deutsche Nationalspieler, er gilt als der beste Torwart der Welt. Aber das reicht ihm noch lange nicht. Von Alexander Osang Von Alexander Osang

11 Min

CHINA Lockruf aus dem Riesenreich

Sportlich zählt der WM-Neuling noch zu den Underdogs. Doch wirtschaftlich verheißt das Land in Fernost der westlichen Fußballindustrie einen gigantischen Markt. Von Andreas Lorenz

4 Min

Chronik

Chronik

25. bis 31. Mai

1 Min

Rubriken

Briefe

Wer's glaubt, wird selig

6 Min

Briefe

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Wie die Lemminge

1 Min

Briefe

Es ist zum Schreien

2 Min

Oxana Fjodorowa

1 Min

Gerhard Schröder

1 Min

Günter Zwanzig

1 Min

Jochen Dieckmann

1 Min

Sarah Højgaard Cawood

1 Min

Bärbel Höhn

1 Min

Gregor Gysi

1 Min

Silvio Berlusconi

1 Min