OCH.TO

DER SPIEGEL 39/2003 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Wer arbeitet, ist der Dumme

Vorherige Ausgabe

Nr. 39 / 21.09.2003 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Lastesel der Nation

Der Staat drückt die Kosten seiner überforderten Wohlfahrtssysteme einseitig den Beschäftigten auf. Längst hat sich die Belastung des Faktors Arbeit durch Steuern und Abgaben zum Konjunkturkiller entwickelt: Es lohnt sich immer weniger, zu arbeiten - und zu investieren. Von André Anwar, Michael Sauga, Jan Berg und Janko Tietz

24 Min

»Riesiges Potenzial«

2 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 22. September 2003 Jahrbuch

1 Min

Hausmitteilung 22. September 2003 SPIEGEL-Affäre

1 Min

Hausmitteilung 22. September 2003 SPD

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

BUNDESPRÄSIDENT Wunschkandidat Stoiber

1 Min

AFFÄREN Informantin muss zahlen

1 Min

ALGERIEN Haftbefehl aus Deutschland

1 Min

NATO Kriegsspiel für Minister

1 Min

PDS Tiefroter Aderlass

1 Min

HAUSHALT Union erwägt Klage

1 Min

GRÜNE Comeback für Roth?

1 Min

PARTEIEN Schwarz-grüne Biopolitik

1 Min

TERRORISMUS Spur nach Hamburg

1 Min

Nachgefragt TV-freies Kinderzimmer

1 Min

AUSSENPOLITIK Schröders Neue Mitte

Der Kanzler sucht in der Außenpolitik den »deutschen Weg«. Bei seinem Auftritt vor der Uno und dem Treffen mit Präsident George W. Bush will er die aggressive Konfrontation mit den USA beenden. Zugleich strebt er nach einer Balance der Beziehungen zwischen Washington und Paris. Von Ralf Beste, Konstantin von Hammerstein und Romain Leick

8 Min

Teure Luftnummer

Frankreich und Deutschland wollen ein gemeinsames Investitionsprogramm auflegen, für das Italien schon Kopfschütteln erntete. Von Alexander Neubacher und Janko Tietz

2 Min

»Das tangiert die Grundfesten«

Der Präsident des Bundesverfassungsgerichts, Hans-Jürgen Papier, über die geplante europäische Verfassung, seinen Dissens mit dem Kanzler und die Debatte um die Menschenwürde in Zeiten der Biomedizin Von Dietmar Hipp und Thomas Darnstädt

9 Min

PARTEIEN Der Oskar-Bazillus

Vertrauenskrise in der SPD: Die pragmatische Regierungspolitik provoziert an der Basis allergische Abwehrreaktionen. Vor allem die »Generation Willy« wendet sich ab. Von Jan Berg und Horand Knaup

5 Min

»Die Partei braucht ihn nicht«

SPD-Fraktionschef Franz Müntefering über die Comeback-Versuche Oskar Lafontaines, den mühsamen Reformprozess und seine Kritik an der Bürgerversicherung Von Konstantin von Hammerstein und Roland Nelles

5 Min

MÄNNER Langer Lauf zur neuen Liebe

Joschka Fischer ist nicht nur der beliebteste, sondern auch der scheidungsfreudigste Politiker Deutschlands - zeugt das von Verlotterung oder radikaler Romantik? Von Reinhard Mohr

3 Min

WELTHANDEL »Ende der Doppelmoral«

Entwicklungshilfeministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul über das Scheitern der WTO-Konferenz in Cancún, die neue Allianz der Schwellenländer und die Fehler der Europäer Von Harald Schumann

3 Min

BUNDESWEHR Einsatz am Swimmingpool

Deutsche Soldaten sollen schon bald im afghanischen Kunduz die Sicherheit garantieren. Ein Spähtrupp fand keinen Hinderungsgrund für den Job in der friedlichen Provinzstadt. Von Susanne Koelbl

4 Min

RECHTSEXTREME »Ab in den Untergrund«

Die gewaltbereite rechte Szene wächst seit Jahren. Der Münchner Fall zeigt: Das braune Terror-Potenzial sammelt sich rund um die neonazistischen Kameradschaften. Von Conny Neumann, Sven Röbel und Holger Stark

6 Min

ATOMSCHMUGGEL Die Nordkorea-Connection

Ein ehemaliger nordkoreanischer Diplomat soll der Hintermann eines Aufsehen erregenden Falls von Atomschmuggel gewesen sein, über den das Stuttgarter Landgericht verhandeln wird. Der Koreaner arbeitete einst in Wien - bei der Internationalen Atomenergiebehörde. Von Georg Mascolo

8 Min

ZEITGESCHICHTE Reise ohne Wiederkehr

Ein neues Buch durchleuchtet die frühen Jahre der RAF-Gründer Andreas Baader und Gudrun Ensslin und bringt bisher unbekannte Details aus dem Leben des Terroristenpärchens ans Licht. Von Hans Halter

6 Min

STRAFJUSTIZ »Ich bitte um Verständnis«

Ein Geständnis und doch keine Erklärung: In Heidelberg ist der Mann angeklagt, der vor Weihnachten ein Arztehepaar und eine Sprechstundenhilfe erdrosselt hat. Von Gisela Friedrichsen Von Gisela Friedrichsen

6 Min

JUSTIZ Gas, Gift - oder lebenslänglich

Seit 13 Jahren sitzen die deutschen Brüder Apelt in US-Todeszellen. Die Bundesregierung kämpft für ihre Auslieferung - aus schlechtem Gewissen? Von Georg Bönisch

3 Min

Gesellschaft

Was war da los, Mr. van Vynck?

Der britische Falkner David van Vynck, 32, über die Probleme mit Tauben und Touristen in der Londoner Innenstadt

1 Min

Klüger werden mit: William Salzman

Der 50-jährige Schuldirektor über seine Schule für homosexuelle Kinder

1 Min

INTERNET Geklaute Klicks

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Gensuppe aus Boston

Wie ein Elektriker als Wunderheiler elf Millionen ergaunerte Von Fiona Ehlers

3 Min

INTELLIGENZ Das gierige Gehirn

Sie sind geistig behindert, aber sie können zwölfstellige Zahlen multiplizieren, perfekt zeichnen oder 30 Sprachen sprechen. »Inselbegabte« nennen Forscher solche Menschen und wollen das Geheimnis ihrer Genialität ergründen - damit Normalbegabte klüger werden. Von Ralf Hoppe Von Ralf Hoppe

15 Min

Theater und Misere

Ortstermin: Wie sich Berlin am Bahnhof Zoo auf das Erfolgsmusical »Les Misérables« vorbereitet Von Alexander Smoltczyk

3 Min

Medien

JUSTIZ Fahnder prüfen Kohl-Kirch-Connection

1 Min

VERLAGE Guerilla mit Gullydeckel

1 Min

PRESSE Diekmann macht die »taz«

1 Min

SERIEN Moses überm Swimmingpool

1 Min

FRAUENMAGAZINE »Ich bin kosmopolitisch«

TV-Moderatorin Enie van de Meiklokjes, 29, über ihr Engagement beim Kultursender Arte, für den sie das Frauenmagazin »Lola« präsentiert

1 Min

TV-Vorschau

2 Min

TV-Rückblick

1 Min

VERLAGE Kampf um die »Krone«

Die Gefechte zwischen dem WAZ-Konzern und dem Wiener Zeitungszaren Hans Dichand um das österreichische Massenblatt »Kronen-Zeitung« eskalieren: Die Deutschen machten Geschäfte mit der Balkan-Mafia, heißt es aus Wien. Nun wollen sich die Essener vor Gericht wehren. Von Jürgen Kremb, Marcel Rosenbach und Thomas Schulz

7 Min

FUSSBALL Ein Herz für Kinder

Der Kirch-Konzern versprach dem DFB-Präsidenten Mayer-Vorfelder 30 Millionen Mark. Sollte mit dem Geld wirklich nur der Fußball-Nachwuchs gepflegt werden? Von Jörg Schmitt

3 Min

SPIEGEL TV SPIEGEL TV

1 Min

Wirtschaft

MANNESMANN-PROZESS Konsequenzen für Ackermann?

1 Min

VERKEHRSPOLITIK Kein Geld für Stolpe

1 Min

VOLKSWAGEN Große Pläne mit Ferrari

1 Min

DOSENPFAND Geschäft mit Zetteln

1 Min

RENTE Beitrag steigt stärker

1 Min

LUFTFAHRT Kuscheln statt kämpfen

1 Min

STEUERN Stille auf der Südtribüne

Nachtarbeitszulage für Fußballmillionäre: Mit seiner kreativen Steuergestaltung hat Borussia Dortmund demonstriert, wie simpel sich der Sozialstaat ausbeuten lässt. Die Bundesregierung will die Trickser jetzt stoppen, bevor ihr Beispiel Schule macht. Von Jörg Kramer und Christian Reiermann

6 Min

»Wir wollen das nicht!«

Bundesfinanzminister Hans Eichel über den Missbrauch von steuerlichen Regelungen durch Fußballmillionäre Von Wolfgang Reuter

1 Min

HANDEL Autos aus dem Katalog

Das Versandhaus Quelle will künftig auch das VW-Modell Golf anbieten - sehr zum Ärger von Volkswagen. Fraglich aber ist, ob der Handelskonzern die Autos wirklich beschaffen kann. Von Dietmar Hawranek

4 Min

»Ich werde enteignet«

Molkerei-König Theo Müller über seinen Plan, vor der deutschen Erbschaftsteuer in die Schweiz zu fliehen, seinen rüden Umgang mit den Kleinaktionären der Sachsenmilch AG, provokante Werbung und das eigene Buhmann-Image Von Klaus-Peter Kerbusk und Thomas Tuma

8 Min

Ausland

NAHOST Geheime Todesliste

1 Min

GROSSBRITANNIEN Neustart für Blair

1 Min

KOLUMBIEN Faustpfand der Rebellen

1 Min

SPANIEN Dokument der Gewalt

1 Min

WEISSRUSSLAND Heikle Trauerarbeit

1 Min

SCHWEIZ Verteilter Lärm

1 Min

BURMA Wie krank ist die »Lady«?

1 Min

USA Die Schuldenfalle

In beispiellosem Tempo treibt US-Präsident George W. Bush die Staatsschulden in die Höhe. Ein riskantes Spiel: Wenn es gut geht, stoßen die Milliarden die Konjunktur an. Wenn nicht, würgen steigende Zinsen die Wirtschaft ab. Und dann ist Bushs Wiederwahl in Gefahr. Von Jan Fleischhauer

6 Min

EUROPÄISCHE UNION Um Kopf und Kragen

EU-Abgeordnete werfen der Kommission Versagen im Kampf gegen die Korruption vor. Wussten die Kommissare nichts, oder wollten sie nichts wissen? Von Sylvia Schreiber

5 Min

POLEN Handfeste Drohung

Lautstark entrüsten sich viele Polen über das geplante Vertriebenenzentrum in Berlin. Sie fürchten deutsche Entschädigungsforderungen. Von Erich Wiedemann

3 Min

SCHWEDEN Kamikaze im Kaufhaus

Ein ganzes Land verlangt Antworten: Was trieb den Mörder von Anna Lindh, und welche Rolle spielt der rechtsradikale Hinter-grund des Hauptverdächtigen? Von Manfred Ertel

3 Min

AFGHANISTAN Die Jagd nach dem Scheich

In den Kiefernwäldern der Provinz Kunar vermuten Geheimdienste aus aller Welt Osama Bin Laden. Kaum befahrbare Straßen und die Nähe zu Pakistan machen die Gegend zu einem perfekten Versteck. Der Mann, der im Auftrag Kabuls nach dem Terrorchef fahndet, ist selbst ein Gejagter. Von Claus Christian Malzahn

7 Min

ASERBAIDSCHAN Stalins Schule

Alleinherrscher Gejdar Alijew übergibt die Macht im ölreichen Polizeistaat an seinen Sohn Ilcham - mit dem Segen der USA.

4 Min

ZEITGESCHICHTE »Das Leben auskosten«

Vertuschte Skandale: Wie Kennedy sein amouröses Privatleben geheim hielt

13 Min

»Überraschend schön«

Eine alte Washingtoner Affäre bekommt einen neuen Dreh: Zählte die Deutsche Ellen Rometsch zu Kennedys Geliebten? Von Christian Neef

2 Min

Sport

RODEO Aufstieg oder Abwurf

Mit Rodeo wird in Brasilien mehr Geld umgesetzt als beim Karneval von Rio de Janeiro. In der Provinz sind die Bullenreiter so populär wie Fußballstars. Für die Aussicht auf eine Karriere in Nordamerika riskieren die Cowboys ihr Leben. Von Jens Glüsing

6 Min

RADRENNEN Stich ins Wespennest

Belgische Fahnder sind der Hormonmafia auf der Spur und haben das Haus von Johan Museeuw durchsucht. Das Idol der Radsportnation gerät unter Dopingverdacht. Von Detlef Hacke

6 Min

Wissenschaft+Technik

ASTRONOMIE »Gewaltige Ausbeute«

Tom Boles, 59, stellvertretender Vorsitzender der britischen Astronomical Association, über seine Suche nach explodierenden Sternen (Supernovae) im Rekordsommer 2003

1 Min

UMWELT Lachs als Sondermüll

1 Min

NATUR Kettensägen im Revier der Wisente

1 Min

FLUGZEUGE Mit dem Doppeldecker an die Spree

1 Min

BIOLOGIE Erbgut unter Druck

1 Min

GESUNDHEIT Windige Tipps

1 Min

MEDIZIN Petrodollar in der Klinikkasse

Deutsche Krankenhäuser und Chefärzte haben eine neue Einnahmequelle entdeckt: Zu Tausenden reisen reiche Araber ins Medizin-Wunderland Deutschland, um sich kurieren und pflegen zu lassen. Viele Gäste kehren mit neuer Niere oder neuer Leber in die Heimat zurück. Von Günther Stockinger

8 Min

PSYCHOLOGIE Eigenwillig wie die Tuba

Hyperaktive gelten als Nervensägen, die nur mit Psycho-Pillen funktionieren. In der Berliner Staatsoper führen Kinder jetzt das Chaos in ihrem Kopf auf. Von Katja Thimm

3 Min

UMWELT Erdbeben auf der Matratze

Wie schädlich ist das Brummen von Windrädern? Akustikforscher untersuchen, ob tiefe Schallwellen wirklich krank machen und den Schlaf rauben. Von Renate Nimtz-Köster

5 Min

DATENSCHUTZ Mixer in New York

Surfen im Netz, ohne Spuren zu hinterlassen: Die TU Dresden hat dafür mit Steuergeldern eine Software entwickelt. BKA-Ermittler versuchen nun, sie auszuschalten. Von Steffen Winter

3 Min

GENUSS Schaumkost aus dem Süden

Die Pils-Front bröckelt. Das Weizenbier ist auf dem Vormarsch. Analysen zeigen jedoch: Das spritzige »Trendgetränk« enthält große Mengen an Fuselöl. Von Matthias Schulz

3 Min

Kultur

ZEICHENTRICKFILM Frechdachs mit Swing

1 Min

Kino in Kürze »Secretary«

1 Min

AUSSTELLUNGEN Warhols Flaschenpost

1 Min

LITERATUR So schnell vorbei

1 Min

VOLKSSÄNGER Hamburgs erste Rapper

1 Min

TV-KULTUR »Der ganze Abend ist ein Gesamtkunstwerk«

ARD-Chefredakteur Hartmann von der Tann, 60, über die Verschiebung der Sonntags-Kultursendungen in die Nacht

1 Min

AUSSTELLUNGEN Nackt für Stalin

Die Retro-Mode, die eben noch die DDR-Ostalgie feierte, rückt nun den finsteren Reiz des Sowjetreichs ins Rampenlicht: Gleich mehrere deutsche Museen widmen sich mit irritierender Begeisterung der Bilderwelt des Stalinismus. Von Ulrike Knöfel

5 Min

POP »Glückliche Liebe stumpft ab«

Die französische Schauspielerin Julie Delpy, 33, über ihr Debüt als Popsängerin, zerbrochene Liebschaften und das Hippie-Erbe ihrer Eltern Von Jörg Böckem und Wolfgang Höbel

4 Min

AUTOREN Das Auge New Yorks

Seine Fans verehren Don DeLillo als Propheten des Schreckens. In seinem neuen Buch »Cosmopolis« schickt er einen reichen Mann auf Höllenfahrt durch Manhattan. Von Alexander Osang Von Alexander Osang

8 Min

LITERATUR Stilles Glück auf dem Süllberg

Samuel Beckett reiste 1936/37 durch Nazi-Deutschland: Im jetzt erstmals publizierten Hamburg-Kapitel seines Tagebuchs staunt er über lokale Attraktionen und verulkt das Gebrüll Hitlers. Von Volker Hage

5 Min

JOURNALISTEN Torero und Weltenschlürfer

Fritz J. Raddatz, langjähriger Feuilletonchef der »Zeit«, beleidigt in seinen Memoiren allerlei Weggefährten. Mehr noch als sie aber hat an ihm gesündigt: Deutschland. Von Mathias Schreiber

3 Min

KINO Wahre Pferdestärke

In seinem Film »Seabiscuit« erzählt der US-Regisseur Gary Ross die bewegende Erfolgsgeschichte eines legendären Galoppers. Von Lars-Olav Beier

3 Min

KRIMIS »Das Böse korrumpiert uns«

Der US-Bestsellerautor Scott Turow, 54, über die Faszination des Verbrechens, den Sinn der Todesstrafe und sein neues Werk »Das Gift der Gewissheit« Von Gerhard Spörl

3 Min

Chronik

Chronik

13. bis 19. September

2 Min

Rubriken

Briefe

Haarsträubende Theorien

4 Min

Briefe

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Vom schönen Schein geblendet

1 Min

Briefe

Nahezu unnötiges Amt

1 Min

Briefe

Unerträgliche Kitschqualität

2 Min

Briefe

Lieber »Zocken« als »Daddeln«

1 Min

Helena Christensen

1 Min

Arnold Schwarzenegger

1 Min

Cherie Blair

1 Min

Helmut Kohl

1 Min

Gerhard Schröder

1 Min

Manfred Stolpe

1 Min

Gernot Mittler

1 Min

Lionel Jospin

1 Min

Eleonora Pedron

1 Min