OCH.TO

DER SPIEGEL 41/2004 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Der Atem der Freiheit

Vorherige Ausgabe

Nr. 41 / 03.10.2004 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Die feurige Seele

Freiheit, Frauen, Freundschaft: Friedrich Schiller steht der Gegenwart näher, als viele glauben - der oft missbrauchte Klassiker wird neu entdeckt. Die Leidenschaft, mit der er die »schimpfliche Kette« der Despotie zerriss, wirkt so frisch wie vor 200 Jahren. Von Volker Hage Von Volker Hage

32 Min

»Ein Genie der Klarheit« Von Volker Hage und Elke Schmitter

3 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 4. Oktober 2004 Erdogan

1 Min

Hausmitteilung 4. Oktober 2004 Buchpreis

1 Min

Hausmitteilung 4. Oktober 2004 Jahrbuch

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

BUNDESREGIERUNG Kabinett wappnet sich gegen Hartz-Effekte

1 Min

FÖDERALISMUS Buhlen um Brüssel

1 Min

SPD Comeback für Scholz?

1 Min

LEBENSMITTEL Krebsrote Gewürze

1 Min

AFFÄREN Steuergeld fürs Hobby?

1 Min

VEREINTE NATIONEN Countdown für Deutschland

1 Min

BRANDENBURG Langer Dienstweg

1 Min

WAHLKAMPF »Binnenschiffer Westerwelle«

1 Min

TERROR Gerangel um Kronzeugen

1 Min

WM 2006 Fifa zahlt WM-Sause

1 Min

RECHTSEXTREME Neonazi-Helfer verhaftet

1 Min

EUROPA »Da sträubt sich etwas«

Gerhard Schröder und Angela Merkel wollen in ihren Parteien jede größere Debatte um einen EU-Beitritt der Türkei verhindern. Gehört das Land am Bosporus wirklich zu Europa? Welchen Nutzen hat eine erweiterte EU für Deutschland? In SPD und Union gärt es.

10 Min

»Es gibt nur ein Verhandlungsziel«

Der türkische Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan über die EU-Vollmitgliedschaft, die Ängste der Europäer und die »Globalisierung des Friedens« Von Bernhard Zand

4 Min

OPPOSITION Die schlimmen Schwestern

Kalter Krieg in der Union: Das Gipfeltreffen der Parteispitzen hat den Riss zwischen CDU und CSU vertieft. Edmund Stoiber torpediert das Gesundheitskonzept von Angela Merkel. Von Dirk Kurbjuweit, Ralf Neukirch und Christoph Schult

7 Min

CDU Lämmer zur Schlachtbank

In der Union kracht es gewaltig, und das nicht nur im Bund. Intrigen und schwere Patzer sorgen in mehreren Bundesländern zeitgleich für Ärger - die Landesverbände gefährden die historisch einmalige Chance der CDU, als Opposition eine Zweidrittelmehrheit im Bundesrat zu gewinnen. Von Stefan Berg, Michael Fröhlingsdorf, Gunther Latsch und Barbara Schmid

7 Min

»Ich könnte die Wahl gewinnen«

Der baden-württembergische CDU-Regierungschef Erwin Teufel über seine innerparteilichen Gegner und eine erneute Kandidatur Von Jürgen Dahlkamp und Felix Kurz

2 Min

KOALITION »Ja mei, der Otto«

Eitelkeiten, Verletzungen, Rachegelüste - nach einem lautstarken Krach im Kabinett hat das Verhältnis zwischen SPD-Innenminister Schily und den Grünen einen neuen Tiefpunkt erreicht. Von Petra Bornhöft und Tina Hildebrandt

4 Min

ARBEITSMARKT Besser als nichts

Die ersten Ein-Euro-Jobber erscheinen zur Arbeit. Allein im Arbeitsagenturbezirk Neuruppin müssen jetzt 1500 Menschen wieder früh aufstehen. Von Caroline Schmidt

3 Min

JUSTIZ Neue Flanke

Die Bundesregierung muss mit Tausenden kostspieliger Zwangsarbeiter-Klagen rechnen: Das höchste Gericht Italiens hat den Weg dafür freigemacht. Von Georg Bönisch und Hans-Jürgen Schlamp

3 Min

REGIERUNG Die Geburt der Monster

Béla Anda ist Chef des Bundespresseamts, einer Behörde, die 567 Menschen beschäftigt. Sie bezeichnet sich als Werkstatt der Regierungskommunikation - findet aber nur selten die richtigen Worte, um Gerhard Schröders Reformpolitik zu erklären. Von Matthias Geyer Von Matthias Geyer

9 Min

MILITÄR Hundertfaches Risiko

Die Bundeswehr verwendete jahrzehntelang radioaktive Leuchtfarbe. Zehntausende Soldaten wurden womöglich verstrahlt. Von Udo Ludwig und Markus Verbeet

4 Min

TERROR Der schwäbische Krieger

Warum konvertiert ein deutscher Junge aus einem katholischen Elternhaus zum Islam und zieht in den Krieg nach Tschetschenien? Nun, nach seinem Tod, suchen die Eltern nach Antworten. Verstehen können sie ihren Sohn nicht. Von Dominik Cziesche

9 Min

KRIMINALITÄT Revolver im Koffer

Mit einer neuen Betrugsmasche legen ausländische Banden wohlhabende Deutsche aufs Kreuz: Wer etwa eine Villa, edle Pferde oder teure Yachten verkaufen will, muss damit rechnen, bündelweise Falschgeld angedreht zu bekommen. Fahnder sind nahezu machtlos. Von Carsten Holm

7 Min

GRUNDGESETZ Schwankendes Fugen-s

Der Bundestag muss das Grundgesetz ändern - ein Berliner Lehrer ist gleich im ersten Satz auf einen mehr als 50 Jahre alten Grammatikfehler gestoßen. Von Alexander Neubacher

3 Min

Gesellschaft

PROSTITUTION Deutsche Qualitätshuren

1 Min

Was war da los, Herr López?

Der spanische Blindenfußballer José López Ramírez, 28, über seine Teilnahme bei den Paralympics

1 Min

WERBUNG Wie im richtigen Leben

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Der Antichrist

Warum ein Muslim seine Heimat Italien bekehren will Von Fiona Ehlers

3 Min

KARRIEREN Der spröde Held

Michael Schumacher ist siebenmal Weltmeister geworden. Er verdient 70 Millionen Euro im Jahr. Er ist der erfolgreichste deutsche Sportler aller Zeiten. Aber taugt er zum Vorbild? Von Thomas Hüetlin Von Thomas Hüetlin

14 Min

Mission Deutsch

Ortstermin: Pop trifft Politik - in Berlin bei einer Anhörung des Bundestags zur Radioquote. Von Barbara Supp

3 Min

Wirtschaft

AUTOINDUSTRIE Wagen fürs Volk

1 Min

US-BÖRSE Bush puscht den Dow

1 Min

AFFÄREN Spurensuche in Berlin und Baden-Baden

1 Min

KONZERNE Technikpannen bei Straßenbahnen

1 Min

POSTBANK Teurer Nulltarif

1 Min

BAHN Millionen für die WM

1 Min

HANDEL Alles muss raus

Bei KarstadtQuelle bangen Tausende um ihre Jobs, der Kanzler schimpft, und die Kommunen fürchten, dass ihre City-Lagen aussterben. Die Krise des Kaufhaus- und Versandgiganten offenbart nicht nur den dramatischen Umbruch der Branche, sondern auch einen gesellschaftlichen Wandel.

10 Min

»Dramatische Dimension«

Nicht nur das Warenhausgeschäft steckt in der Krise - auch der Versandhandel leidet unter der Konsumflaute.

2 Min

KONZERNE Kampfansage aus Peking

Lufthansa-Chef Wolfgang Mayrhuber will die Macht der Gewerkschaften brechen und Flüge zu Billiganbietern verlagern. Droht erneut ein Pilotenstreik? Von Dinah Deckstein

4 Min

PHARMAINDUSTRIE Bizarres Gefälle

Nachahmerpräparate sollen die steigenden Kosten im Gesundheitswesen dämpfen. Tatsächlich aber sind sie viel teurer, als der Bundesregierung lieb ist. Von Alexander Neubacher

3 Min

INNOVATION Blockierter Fortschritt

Während der Bundeskanzler den industriellen Abstieg des Landes mit einer Innovationsoffensive stoppen will, bremst die rot-grüne Koalition die Entwicklung der Gen- oder Energietechnik. Forschungsinstitute drohen nun mit Auswanderung, Konzerne wollen Arbeitsplätze verlagern. Von Heiko Martens, Alexander Neubacher und Michael Sauga

7 Min

MARKETING Wäsche im Weltall

Mit immer skurriler werdenden Reklameaktionen buhlen Unternehmen um die Aufmerksamkeit der Kunden. Mitunter gehen die Gags aber daneben. Von Philip Jürgens

3 Min

Ausland

CHINA Hilfe für Berlin

1 Min

NIGERIA Gefährdete Einheit

1 Min

IRAK Rückkehr der Altkader

1 Min

BALKAN Gerangel an der Grenze

1 Min

BRUNEI Sultan in Not

1 Min

BÜCHER Bewegendes Protokoll

2 Min

USA Verstand kontra Reflex

Seit der TV-Debatte von Miami läuft das Endspiel um die Präsidentschaft. Der Kampf zwischen Kandidat John Kerry und Amtsinhaber George W. Bush scheint wieder offen - selbst aufmüpfige Washingtoner Beamte liefern den Demokraten neue Munition. Von Gerhard Spörl

7 Min

INDIEN »Unsere Zeit ist gekommen«

Regierungschef Manmohan Singh über die strategische Partnerschaft mit Deutschland beim Kampf um einen ständigen Sitz im Uno-Sicherheitsrat, den Konflikt mit Pakistan und die Plage des Terrorismus Von Padma Rao und Olaf Ihlau

5 Min

ITALIEN Geschenke aus Bagdad

Die Geiselnahme italienischer Aufbauhelferinnen im Irak endete glücklich, aber sie bleibt auch reichlich mysteriös. Von Hans-Jürgen Schlamp

3 Min

ZEITGESCHICHTE Tage wie in Trance

Nicht in Berlin, sondern im fast schon freien Ungarn wurde zum letzten Mal ein Flüchtling am Eisernen Vorhang erschossen. 15 Jahre später erzählen Hinterbliebene und Grenzwächter die Geschichte des Architekten Kurt-Werner Schulz, der ein Vierteljahr vor dem Mauerfall fliehen wollte. Von Jürgen Kremb und Peter Wensierski

12 Min

FRANKREICH Rotes Gold

Panik im Winzerland: Der Weinverbrauch sinkt, dazu drängt skrupellose Konkurrenz aus Übersee auf den Markt. Von Romain Leick

3 Min

Sport

FUSSBALL Die letzte Kugel

Auf dem Höhepunkt seiner Finanzmisere holt sich Bundesligist Borussia Dortmund Hilfe auf dem Kapitalmarkt und frische Millionen aus London. Die Mittel waren zuletzt äußerst knapp. Sogar Liga-Rivale Bayern München hat offenbar mit einer Geldspritze geholfen. Von Jörg Kramer, Jörg Schmitt und Michael Wulzinger

5 Min

»Die Kosten drosseln«

Borussia Dortmunds Chef Gerd Niebaum, 55, über Fehleinschätzungen, interne Kritiker und neue Ziele

2 Min

RADRENNEN Deckel drauf

Olympiasieger Tyler Hamilton will seinen positiven Dopingbefund anfechten. Sein Sponsor steht ihm bei - ein Lehrbeispiel für den Zynismus der Branche. Von Detlef Hacke

4 Min

Wissenschaft+Technik

TIERE Veterinär besamt Nashorn

1 Min

HIRNFORSCHUNG Lohn der Bedächtigkeit

1 Min

EVOLUTION Bei Anruf Sex

1 Min

KLIMA »Die Kurve ist Quatsch«

Der deutsche Klimaforscher Hans von Storch, 55, zum Wissenschaftlerstreit über die Temperaturkurve der letzten tausend Jahre und den Treibhauseffekt

1 Min

BIOLOGIE Antibiotikum aus der Träne

1 Min

VERKEHR Müllwagen fürs Ego

1 Min

MEDIZIN Giftkur ohne Nutzen

Immer ausgefeiltere und teurere Zellgifte werden schwer kranken Patienten mit Darm-, Brust-, Lungen- oder Prostatatumoren verabreicht. Nun hat ein Epidemiologe die Überlebensraten analysiert. Sein Befund: Allen angeblichen Fortschritten zum Trotz leben die Kranken keinen Tag länger. Von Jörg Blech

7 Min

UNTERHALTUNGSELEKTRONIK Glotze in der Hosentasche

Neuartige Multimediaplayer verbinden die Funktionen von iPod, Videogerät, Gameboy und Radio. Doch was sollen die Kunden eigentlich damit anstellen? Von Hilmar Schmundt

3 Min

ERNÄHRUNG Liebe auf den ersten Biss

Bizarre Tomaten erobern den US-Markt: Sie sind gelb, lila oder pink. Sie sind pockennarbig und verschrumpelt - und sie schmecken köstlich. Von Marco Evers

3 Min

Kultur

KUNST Die Moderne am Yangtze

1 Min

POP »Die Deutschen verachten ihre Kultur«

Die Berliner Sängerin und Produzentin Annette Humpe ("Geht's Dir schon besser"), 53, über eine Sendequote für deutschsprachige Titel im Rundfunk

1 Min

Kino in Kürze »Männer wie wir«

1 Min

Kino in Kürze »Owning Mahowny«

1 Min

Kino in Kürze »Die Zwillinge«

1 Min

MUSIK Fundstück vom Teufelsgeiger

1 Min

Mord an Geist und Seele

Auf der Frankfurter Bücherschau wird die arabische Literatur gefeiert - eine Fata Morgana? Von Romain Leick

5 Min

»KINDER DES NICHTS«

Der zweite Roman von Juli Zeh, »Spieltrieb«, erkundet so bildhaft wie drastisch die Machtgelüste jugendlicher Teufel. Von Mathias Schreiber

2 Min

BRUDERHERZ DER FINSTERNIS

Anne Zielke schickt in ihrem Erzähldebüt »Arraia« Männer auf Dschungelreise und lässt altmodische Stiltugenden funkeln. Von Wolfgang Höbel

2 Min

RACHE AN DER GEWALT DER WELT

Terézia Mora erfindet in ihrem ersten Roman eine faszinierende Schattengestalt. Von Claudia Voigt

1 Min

EIN IDEAL ZERBRÖSELT

US-Autor Chang-rae Lee beschreibt eine hoffnungslos abgezirkelte Vorstadtwelt. Von Marianne Wellershoff

1 Min

DER PREIS DER WAHRHEIT

Der Schauspieler Armin Mueller-Stahl erzählt eine vertrackte Geschichte über Betrug unter Freunden. Von Henryk M. Broder

1 Min

LOTSE FÜR DEN ONKEL

Popliterat Joachim Lottmann lässt sich in das Horrorszenario des Berliner Nachtlebens fallen. Von Matthias Matussek

2 Min

DAS VERLORENE ICH UNTERM DACH

Der große italienische Erzähler Umberto Eco amüsiert durch ein Romandenkspiel mit alten Bildern. Von Ulrike Knöfel

1 Min

HÖCHSTSTRAFE FÜR JON

Martina Borger und Maria Elisabeth Straub schildern mit leisem Humor das Melodram vom alternden Pauker, der sich in eine junge Kollegin verliebt. Von Nikolaus von Festenberg

1 Min

WARTEN AUF DEN HENKER

In einem strengen Erzählungsband zeichnet der Algerier Hamid Skif seine Heimat als Alptraumland. Von Urs Jenny

1 Min

LEXIKALISCHE LITERATUR

In ihrem exzentrischen Romanerstling entfacht die Amerikanerin Sarah Emily Miano ein winterliches Geschichtengestöber. Von Ruth Reichstein

1 Min

MISS MARPLE FÜR AKADEMIKER

Erfreulicher Neuzugang bei den Hobbydetektivinnen: In Schottland ermittelt jetzt eine pfiffige Philosophin. Von Joachim Kronsbein

1 Min

WENN AMATEURE DER LIEBE HEIRATEN

Die amerikanische Erzählerin Anne Tyler beschreibt einfühlsam die Ehe als Schauplatz von Krieg und Frieden. Von Angela Gatterburg

1 Min

Macht und Schönheit

Wie viel Kultur braucht der Mensch - und wie viel Staat? Sachbücher widmen sich in diesem Herbst großen Themen - vom Zauber der Wüste bis zur Philosophie des Mitleids. Von Johannes Saltzwedel, Susanne Beyer und Ulrike Knöfel

4 Min

Sachbuch-Empfehlungen

1 Min

KINO Slapstick in der Warteschleife

In Steven Spielbergs neuem Film »Terminal« spielt Tom Hanks einen staatenlosen Osteuropäer, der den New Yorker Flughafen JFK nicht verlassen darf. Von Lars-Olav Beier

2 Min

FILM Der Kopfstand der Dinge

Unter dem Titel »Land of Plenty« zeigt Wim Wenders die USA als Heimat der Kapitalismusopfer und verwirrten Patrioten. Von Wolfgang Höbel

2 Min

FERNSEHEN Je stiller, desto härter

Jessica Schwarz und Dominik Graf gelten als Erfolgsgespann. Nun sind die beiden mit dem ZDF-Film »Kalter Frühling« für den Deutschen Fernsehpreis nominiert. Von Wolfgang Höbel

3 Min

POP Wohlklang aus dem Reaktor

Futuristische Zigeunerkapellen und singende Auspufftöpfe: Das deutsche Elektronik-Duo »Mouse on Mars« führt vor, wie neue Technik die Zukunft der Popmusik formt. Von Manfred Dworschak

5 Min

GESCHICHTE Schlemmen im Konvent

Mittelalterliche Mönche litten unter Rückenproblemen und Gelenkarthrose - weil sie täglich bis zu 6000 Kalorien zu sich nahmen. Von Günther Stockinger

3 Min

Medien

TV-SHOWS »Superstars« im Angebot

1 Min

TV-SPORT Segeln als Dokutainment

1 Min

FUSIONEN Vorbild Amerika

1 Min

TV-Vorschau

2 Min

TV-Rückblick

1 Min

JOURNALISTEN Von My Lai nach Abu Ghureib

Seymour Hersh ist eine lebende Legende, er hat Kriegsverbrechen in Vietnam und den Folterskandal im Irak aufgedeckt. Nur eines wurmt ihn bis heute: dass Watergate-Enthüller Bob Woodward mehr Erfolg hat - und mehr Geld. Von Jan Fleischhauer

8 Min

PRESSE Handliche Töchter

Mit kleinformatigen Zeitungen wollen die Verlage neue Leser gewinnen - wie in Großbritannien. Dort haben die Minis die Presselandschaft bereits verändert. Von Nils Klawitter

3 Min

SPIEGEL TV

1 Min

Chronik

Chronik

25. September bis 1. Oktober

2 Min

Rubriken

Briefe

Endstation Fettsucht

3 Min

Briefe

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Chaotischer als kompliziert

1 Min

Briefe

Erhebliche Einnahmen

1 Min

Briefe

Typisch deutsches Dilemma

1 Min

Briefe

Eine verhängnisvolle Entwicklung

1 Min

Briefe

Ausdruck von Demokratie

1 Min

Adriana Karembeu

1 Min

Mordechai Vanunu

1 Min

Reinhold Robbe

1 Min

Bärbel Höhn

1 Min

Diego Armando Maradona

1 Min

Mohammad Arif

1 Min

Matti Vanhanen

1 Min