OCH.TO

DER SPIEGEL 40/2006 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Rettet dem Deutsch

Die Verlotterung der Sprache

Vorherige Ausgabe

Nr. 40 / 01.10.2006 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Deutsch for sale

Die deutsche Sprache wird so schlampig gesprochen und geschrieben wie wohl nie zuvor. Auffälligstes Symptom der dramatischen Verlotterung ist die Mode, fast alles angelsächsisch »aufzupeppen«. Aber es gibt eine Gegenbewegung. Von Mathias Schreiber Von Mathias Schreiber

27 Min

Grammatik als Comedy Von Merlind Theile

2 Min

»Apokalyptische Erfahrungen« Von Dietmar Pieper und Mathias Schreiber

5 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 2. Oktober 2006 Russland

1 Min

Hausmitteilung 2. Oktober 2006 Psychoanalyse

1 Min

Hausmitteilung 2. Oktober 2006 Alkohol

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

HANDELSPOLITIK Merkel für Transatlantik-Pakt

1 Min

AFGHANISTAN-EINSATZ Beistand im Süden

1 Min

STEINKOHLE Schnelleres Aus in NRW?

1 Min

ATOMKRAFT Schwierige Prüfung

1 Min

TRANSRAPID-UNFALL Gefährliche Theorie

1 Min

STASI Ende der Regelanfrage

1 Min

MECKLENBURG-VORPOMMERN Fauler Kompromiss

1 Min

NAHER OSTEN Deutschland als Vermittler

1 Min

BUNDESWEHR Luftwaffe soll sparen

1 Min

MASSENMORD Nazi-Verdacht erhärtet

1 Min

EINHEIT Unzufriedene Ostler

1 Min

INDUSTRIEPOLITIK Absturz eines Symbols

Immer neue Pannen beim Prestigeprojekt A380 bringen den gesamten Airbus-Konzern in Turbulenzen. Drastische Sparmaßnahmen kündigen sich an. Inzwischen erwägt sogar die Berliner Regierung, ob Deutschland sich an dem europäischen Konsortium beteiligen sollte. Von Dinah Deckstein, Konstantin von Hammerstein, Dietmar Hawranek und Gunther Latsch

7 Min

CDU Brutal und ehrlich

In kleiner Runde zieht CDU-Ministerpräsident Oettinger über die Politik von Kanzlerin Merkel her: Die Gesundheitsreform betrachtet er als gescheitert. Von Ralf Neukirch

3 Min

»Eine gewisse Nervosität«

SPD-Fraktionschef Peter Struck, 63, über Gereiztheiten in der Bundesregierung, Probleme der Kanzlerin und Koalitionsspekulationen Von Horand Knaup und Konstantin von Hammerstein

7 Min

PARTEIEN Gestörtes Verhältnis

Kanzlerin Angela Merkel düpiert ihren einstigen Wunschpartner FDP. Deren Chef Guido Westerwelle reagiert verärgert - in seiner Partei wächst die Distanz zur Union. Von Petra Bornhöft

3 Min

KOALITIONEN »Projekt innere Einheit«

Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit, 53, über seine Vorliebe für die Linkspartei Von Stefan Berg

3 Min

ISLAMISMUS Das Phantom der Oper

Deutschland zeigt sich heldenhaft: Eine Intendantin wird dafür kritisiert, dass sie das Stück »Idomeneo« aus Angst vor Anschlägen vom Spielplan genommen hat. Es sieht so aus, als würde dem Islamismus endlich die Stirn geboten. Aber die Kritik ist wohlfeil, die wahren Prüfungen kommen noch. Von Jan Fleischhauer und Dirk Kurbjuweit

10 Min

INTEGRATION »Friede, Freude, Eierkuchen«

Der Göttinger Politikwissenschaftler Bassam Tibi über die Islamkonferenz, den religiösen Dogmatismus der Muslime und die deutsche Neigung zur Selbstaufgabe Von Cordula Meyer und Caroline Schmidt

6 Min

ESSAY LOB DER EINHEIT

RICHARD SCHRÖDER ZUM 3. OKTOBER 2006 Von Richard Schröder

7 Min

SEXUALITÄT »Es ist einfach Schicksal«

Bilder mit sexuellen Phantasien überschwemmen zwanghaft sein Hirn: Ralf P. ist pädophil, kämpft gegen seine verhängnisvolle Neigung. Für Männer wie ihn gibt es jetzt Hilfe. Von Bruno Schrep Von Bruno Schrep

7 Min

JUGEND Haben, Soll und Dispo

Bereits jeder zehnte Jugendliche in Deutschland ist verschuldet. Ein Pilotprojekt in Berliner Schulen soll Heranwachsende nun den richtigen Umgang mit Geld lehren. Von Markus Deggerich

3 Min

Gesellschaft

Was war da los, Herr Beauchemin?

Der amerikanische Lkw-Fahrer Danny Ray Beauchemin, 21, über eine ganz besondere Fracht

1 Min

KORRUPTION Parade der Falschparker

1 Min

COMPUTERSPIELE Was Frauen wollen

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Der Hühnerhabicht

Wie ein Schüler durch ein T-Shirt zum Bürgerrechtler wurde Von Hauke Goos

3 Min

METROPOLEN Das Gewaltlabor

Die Unterwelt greift nach der Macht, die Reichen von São Paulo verbarrikadieren sich in Luxusburgen und fühlen sich nur in Hubschraubern sicher - die größte Stadt auf der Südhalbkugel der Erde gibt eine Vorahnung von der Zukunft der Mega-Citys. Von Ralf Hoppe Von Ralf Hoppe

13 Min

Im Kaufland

Ortstermin: In Hamburg durchleuchten zwei Verlage den jungen und den alten deutschen Verbraucher. Von Klaus Brinkbäumer

3 Min

Wirtschaft

GELDPOLITIK Bundesbank-Vorstand brüskiert Oettinger

1 Min

RENTE Koalition streitet über Altersgrenzen

1 Min

DEUTSCHE BAHN Kampf um Bodenschätze

1 Min

REWE Staatsanwaltschaft und BaFin prüfen Konten

1 Min

AFFÄREN Pischetsrieder muss aussagen

1 Min

DEUTSCHE BANK Wachstum in Indien und Brasilien

1 Min

FINANZMÄRKTE »Höchste Vorsicht geboten«

US-Vizefinanzminister Robert Kimmitt, 58, über die Forderung seiner Regierung an Konzerne und Banken, keine Geschäfte mit Iran zu machen

2 Min

KONZERNE Vom Tiger gefressen

Das Aus der deutschen Handy-Sparte von BenQ ist so überraschend wie rätselhaft. Schon mutmaßen Betriebsräte, dass die Insolvenz von langer Hand geplant wurde. Nun bangen 3000 Mitarbeiter um ihren Job. Ein Lehrbeispiel für Missmanagement - aber auch für moralische Versäumnisse. Von Klaus-Peter Kerbusk

8 Min

GEWERKSCHAFTEN Versprechen von gestern

Bei Ver.di sind nicht nur die Fahnen rot, sondern vor allem die Bilanzen. Jetzt stehen sogar die Betriebsrenten der Beschäftigten auf dem Spiel. Von Janko Tietz

3 Min

EINZELHANDEL System der Angst

Mit hohen Startgehältern und der Aussicht auf schnelle Karriere werben Discount-Größen wie Lidl um Uni-Absolventen. Doch der Job ist brutal, das Arbeitspensum des Nachwuchses extrem. Von Klaus-Peter Kerbusk

4 Min

LOBBYISTEN Die erste Scheibe der Salami

Nächste Woche will die EU ihre Anti-Alkohol-Strategie vorstellen. Der Entwurf zeigt: Kurzfristig hat sich die Industrie im Kampf gegen Werbeverbote und höhere Altersgrenzen durchgesetzt. Suchtexperten aber halten das Papier für den Anfang eines langen Weges - wie beim Tabak. Von Jürgen Dahlkamp, Simone Kaiser und Udo Ludwig

10 Min

»Ein glatter Sieg der Lobby«

Wie die Tabakindustrie Politiker steuert Von Udo Ludwig

2 Min

INTERNET Die Masche der Brüder

Es gibt viele Arten, im Internet mit dubiosen Methoden reich zu werden. Zwei junge Männer sind dabei besonders raffiniert. Jetzt wollen sich ihre Opfer wehren. Von Sebastian Matthes

3 Min

KARRIEREN Aschenputtel im Apfelhain

Der Computer-Riese Apple hat zwei Väter: Der eine heißt Steve Jobs und ist heute ein milliardenschwerer Star. Doch den ersten Apple-Rechner erfand Steve Wozniak, der sich nun der Anfänge erinnert. Von Frank Hornig

5 Min

Medien

PUBLIC RELATION Presseamt will Pergamon beauftragen

1 Min

MUSIKINDUSTRIE Mehr internationaler Glamour

1 Min

INTERNET Netz schlägt TV

1 Min

TV-Vorschau

2 Min

TV-Rückblick

1 Min

JOURNALISMUS Gesteuerte Flut

PR-Strategen und Journalisten kommen sich immer näher. Aus den Gegnern von gestern sind vielfach »Medienpartner« geworden. Eine Studie zeigt: Selbst die dpa, die größte Nachrichtenagentur des Landes, ist vom PR-Einfluss nicht mehr frei. Von Nils Klawitter

5 Min

SCHAUSPIELER »Nibelunge wär ich gern mal«

Star Heino Ferch, 43, über seine Helden- und Opferrollen in historischen TV-Fiktionen sowie Nutzen und Nachteil von Geschichtsdarstellung auf dem Bildschirm Von Nikolaus von Festenberg und Marianne Wellershoff

3 Min

SPIEGEL TV SPIEGEL TV

1 Min

Ausland

IRAK Letzte Ausfahrt Mekka

1 Min

EUROPA Giftige Fracht

1 Min

THAILAND Unantastbarer König

1 Min

AFGHANISTAN Mörder auf dem Motorrad

2 Min

CHINA Gefährliche Massage

1 Min

NAHOST Nutzlose Karten

1 Min

SOMALIA Zulauf für Islamisten

1 Min

POLEN Geld und Videos

1 Min

RUSSLAND Annähern und verflechten

Aus Ärger über die USA wendet sich Präsident Wladimir Putin verstärkt Deutschland zu. Dabei will er bei seinem Besuch nächste Woche Wünsche an Kanzlerin Angela Merkel herantragen, die ihr zu weit gehen dürften - etwa die Idee einer europäisch-russischen Freihandelszone. Von Uwe Klußmann, Christian Neef und Matthias Schepp

5 Min

CHINA Die gierigen Kader

Der KP-Chef von Shanghai baute die Glitzermetropole um, stolperte über ein paar Gesetze - und löste damit den größten Korruptionsskandal seit Beginn der Reformen aus. Von Wieland Wagner

5 Min

ITALIEN Lauschen und schweigen

Kaum irgendwo sonst wird so viel illegal abgehört wie in Italien. Allerdings kommen auf diese Weise manchmal auch Skandale an den Tag, die sonst unentdeckt geblieben wären. Von Alexander Smoltczyk

5 Min

BUNDESWEHR Warten auf Kabila

Wie Verteidigungsminister Franz Josef Jung im Kongo von führenden Politikern verladen wurde Von Markus Feldenkirchen

3 Min

ZEITGESCHICHTE Eine Wand aus Hass

Kurz vor den Gedenkfeiern zum 50. Jahrestag des Aufstands in Ungarn kommen neue Details der blutigen Ereignisse ans Licht. Der zaudernde Ministerpräsident Imre Nagy und der zynisch kalkulierende US-Präsident Dwight D. Eisenhower stehen im Mittelpunkt. Von Walter Mayr

11 Min

Zettel für den Ewigen

Global Village: Das Herz der Steine - was Gläubige und Touristen der Klagemauer in ihren Bittbriefen anvertrauen.

3 Min

Sport

»Mit 14 beginnt das Altern«

Der amerikanische Fitnesspapst Mark Verstegen über seine Trainingsmethoden für die deutsche Fußball-Nationalmannschaft - und Empfehlungen für Nichtprofis Von Jörg Kramer

8 Min

DOPING Leck im System

Vor knapp drei Jahren enthüllten zwei Journalisten den größten amerikanischen Dopingskandal. Jetzt sollen sie in Beugehaft, weil sie ihre Quellen nicht verraten. Von Maik Großekathöfer

3 Min

Wissenschaft+Technik

ÖKOLOGIE »Nutzwert ist berechenbar«

Mark Anielski, 46, kanadischer Ökonom, über seinen Versuch, den Nutzwert der nordamerikanischen Wälder in Dollar zu beziffern

1 Min

AUTOMOBILE Limousine aus China

1 Min

DOPING Hormone töten Nervenzellen

1 Min

ENERGIE Ohne Treibstoff nach New York

1 Min

FEINSTAUB Herzinfarkt durch Straßenluft

1 Min

GEOCHEMIE Propan von Mikroben

1 Min

ROHSTOFFE Naschen von Neptuns Schatz

Der Rohstoffnachschub für die Weltwirtschaft könnte aus der Tiefsee kommen. In Schwarzen Rauchern und Manganknollen stecken Kupfer, Zink, Kobalt und Gold. Ferngesteuerte Unterwasservehikel sollen das metallhaltige Gestein zerkleinern und hochpumpen - mit deutscher Technik. Von Gerald Traufetter

5 Min

AUTOMOBILE Mit 420 PS zum Bäcker

Mit dem neuen R8 will Audi exklusiver werden als BMW und Mercedes. Der Supersportwagen ist schnell genug, um lähmenden Sinnfragen zu entfliehen. Von Christian Wüst

3 Min

»Die Helden sind ratlos«

Der Psychoanalytiker Horst-Eberhard Richter über unvollständige Männer und vollkommene Frauen, seine verlorene Jugend in der Nazi-Zeit und das Urerlebnis des Krieges Von Beate Lakotta und Katja Thimm

11 Min

LUFTFAHRT Donner über der Wüste

Das schnellste Rennen der Welt findet in der Luft statt. In der Spielerstadt Reno im US-Bundesstaat Nevada treffen sich jedes Jahr risikofreudige Piloten, um den Besten zu ermitteln. Von Per Hinrichs

4 Min

Kultur

VERSTEIGERUNGEN »Wunderbares Erbe«

Die Zeichnerin Rotraut Susanne Berner, 58, über eine Versteigerung auf der diesjährigen Buchmesse zugunsten der Stiftung Illustration

1 Min

THEATER Sturmlauf gegen die »Regiebuben«

1 Min

FILM Moloch L. A.

1 Min

POP Was vom Helden übrigblieb

1 Min

PLAKATSTREIT Zoff mit Strapsen

1 Min

AUSSTELLUNGEN Brave Bettszenen

1 Min

Kino in Kürze »Thumbsucker«

1 Min

Kino in Kürze »Ich bin die Andere«

1 Min

BUCHMESSE Das Hirn der Welt

Nicht nur der Papst, auch schöngeistige Literatur sucht den Dialog mit der Wissenschaft: Neurologen, Atomphysiker, Mathematiker sind die gebrochenen Helden moderner Abenteuerbücher. Gleich mehrere Verlage präsentieren nun wuchtige Epen über Wissenschaftler zur Buchmesse. Von Malte Herwig und Matthias Matussek

7 Min

»In das Herz meines Helden«

Der indische Autor Kiran Nagarkar über seinen Fundamentalisten-Roman »Gottes kleiner Krieger« und die literarische Westfixierung seines Landes Von Rainer Traub

3 Min

Höhenräusche und Abstürze

In ihrer süffigen Kolportage »Glitzernacht« beschreibt die Inderin Shobhaa De die Filmbranche als Tempel der Lust. Zur Frankfurter Buchmesse stellt die Kulturredaktion die wichtigen Bücher dieses Herbstes vor: spannende Erkundungen menschlicher Wirrnisse und Wagnisse, vor allem der Liebe.

21 Min

KRIMI-EMPFEHLUNGEN

2 Min

KULTURPOLITIK Unter den Hammer

Länder und Kommunen entdecken die Kunstschätze aus Museen und Archiven als stille Reserve zum Stopfen von Haushaltslöchern. Von Hans Michael Kloth

3 Min

Das kluge Exzellenzchen

Band 8 der SPIEGEL-Edition: Die so sorgfältig wie souverän erzählten Kindheitserinnerungen von Marion Gräfin Dönhoff Von Hans-Joachim Noack

3 Min

Bananen und Wasser

Nahaufnahme: Auch auf der Mailänder Modemesse dominieren die Dünnen den Laufsteg. Von Marianne Wellershoff

3 Min

Chronik

Chronik

23. bis 29. September

1 Min

Rubriken

Briefe

Neue Erkenntnisse, neue Fragen

2 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Irgendwie verhandelbar

1 Min

Briefe

1 Min

Briefe

Laxheit nimmt zu

1 Min

Briefe

Kannst du beten?

1 Min

Briefe

Groteske Situation

1 Min

Briefe

Vom Wissen zum Glauben

1 Min

Adriana Karembeu

1 Min

Henning Scherf

1 Min

Michael Glos

1 Min

Sigourney Weaver

1 Min

Jurij Luschkow

1 Min

Nicolas Sarkozy

1 Min

Emmanuel Milingo

1 Min

Edmund Stoiber

1 Min