OCH.TO

DER SPIEGEL 21/2008 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Der Preis des (Über-)Lebens

Wieviel kostet es, die Natur zu retten

Vorherige Ausgabe

Nr. 21 / 18.05.2008 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Marktplatz der Natur

Wie viel ist uns die Erde wert? Auf einer Weltkonferenz in Bonn beraten Vertreter aus 191 Staaten über eine Revolution im Naturschutz. Die Rettung von Wäldern, Walen und Korallen soll zum neuen Milliardengeschäft werden - und so das dramatische Artensterben stoppen. Von Philip Bethge, Rafaela von Bredow und Christian Schwägerl

28 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung 19. Mai 2008 Menschenrechte

1 Min

Hausmitteilung 19. Mai 2008 Katastrophen

1 Min

Hausmitteilung 19. Mai 2008 Preise

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

KOALITIONEN Offensive der Genossen

1 Min

HAUSHALT Druck auf Merkel steigt

1 Min

EU-VORGABEN Grüne Reifen

1 Min

BUNDESWEHR Deutsche Kampfjets sichern Fußball-EM

1 Min

REGENWALD »Weniger Fleisch essen«

Renate Künast, 52, ist Fraktionsvorsitzende der Grünen im Bundestag und war von 2001 bis 2005 Bundesministerin für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft.

1 Min

KOHLENDIOXID Blockade beim Klima

1 Min

JUGENDSCHUTZ Bann gegen Buch

1 Min

STEUERN Neue Kraft im Osten

1 Min

EXTREMISTEN Weiterhin aktiv

1 Min

UMWELT Nervengift in Badeseen

1 Min

Nachgefragt Verzicht aufs Auto

1 Min

RELIGION Versöhnungsangebot der Katholiken

1 Min

POKERN Aus für Zocker?

1 Min

KRAFTWERKE Bekenntnis zur Kohle

1 Min

LINKSPARTEI Oskars fauler Zauber

Er lässt sich als heimlicher Kanzler feiern, und seine Linken hat Oskar Lafontaine in eisernem Griff. Doch in den Jubel über Wahlerfolge mischt sich vor dem ersten Parteitag in Cottbus Sorge: Bislang fehlt den Genossen jede Substanz. Von Markus Deggerich, Markus Feldenkirchen und Simone Kaiser

9 Min

STAATSOBERHAUPT Der Politikverdrossene

Horst Köhler wird in nächster Zeit entscheiden, ob er sich ein zweites Mal zum Bundespräsidenten wählen lassen will. Bislang hat er seine Rolle eher unglücklich definiert. Von Dirk Kurbjuweit Von Dirk Kurbjuweit

6 Min

SICHERHEITSPOLITIK Der ganz große Lauschangriff

Innenminister Wolfgang Schäuble will in Köln eine Abhörzentrale für Polizei und Geheimdienste aufbauen - nach amerikanischem und britischem Vorbild. Kritiker fürchten eine neue Superbehörde. Von Marcel Rosenbach und Holger Stark

5 Min

DIPLOMATIE Aufstand der Idealisten

Während die Deutschen dem Dalai Lama zujubeln, liefert sich die SPD einen bizarren Kleinkrieg um Begegnungen mit dem Tibeter. Von Ralf Beste, Roland Nelles und Ralf Neukirch

3 Min

KABINETT Der Industrie-Minister

Horst Seehofer wollte den Verbraucherschutz zur Domäne der Union machen. Nach über zwei Jahren im Amt kann er kaum etwas vorweisen, die Kritik an seiner dürftigen Bilanz wächst. Von René Pfister

6 Min

BUNDESTAG Berliner Blockade

Um den Frieden in der Großen Koalition zu erhalten, würgt das Parlament strittige Gesetzesinitiativen des Bundesrats einfach ab. Nun drohen die Länder mit dem Verfassungsgericht. Von Michael Fröhlingsdorf

5 Min

VERKEHR Ansturm aus dem Osten

Die Zahl der Lastwagen auf Deutschlands Straßen hat sich seit dem Mauerfall verdoppelt - und sie soll sich in den kommenden Jahren noch einmal fast verdoppeln. Vor allem die Transitstrecken kollabieren, Staus und Unfälle nehmen zu, die Kosten explodieren. Von Guido Kleinhubbert

8 Min

BUNDESWEHR »Der wichtigste Feind«

Ein missglückter KSK-Zugriff in Nordafghanistan, bei dem ein mutmaßlicher Terrorist fliehen konnte, setzt die Deutschen unter Druck: Wann ist Töten erlaubt? Von Susanne Koelbl und Alexander Szandar

4 Min

PROMINENTE Der Verona-Faktor

Bis zuletzt hat Franjo Pooth darauf gehofft, dass ihn die Bekanntheit seiner Ehefrau doch noch vor der Pleite bewahrt. Aber das war eine Illusion. Stattdessen gerät durch Tricksereien in seiner Firma auch Partnerin Verona in ein schiefes Licht. Ein Promi-Paar auf dem Abstieg? Von Markus Brauck und Frank Dohmen

8 Min

ARBEITSMARKT Jung, gut und unerwünscht

Hochqualifizierte türkischstämmige Akademiker wandern aus, weil sie sich in Deutschland missachtet fühlen - in anderen Ländern werden die Talente umworben. Von Michael Sontheimer

5 Min

MENSCHENHANDEL Risiko für Freier

Die Große Koalition will die Kunden von Zwangsprostituierten mit Haftstrafen abschrecken. Doch das Vorhaben ist heftig umstritten. Von Caroline Schmidt

3 Min

IMMOBILIEN Eine Zelle auf jedes Dach

Das hessische Marburg will Hausbesitzer zwingen, sich Solaranlagen anzuschaffen - ähnliche Pläne verfolgen Politiker auch andernorts. Von Matthias Bartsch

3 Min

Serie

Serie Der Sturkopf

Teil III: Günter Nooke ist Menschenrechtsbeauftragter der Bundesregierung. Er versucht, westliche Werte hinaus in die Welt zu tragen. Dabei wollen sich immer weniger Staaten von Ländern wie Deutschland etwas erzählen lassen. Die Idee der Freiheit hat an Strahlkraft verloren. Von Markus Feldenkirchen Von Markus Feldenkirchen

13 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Schluss mit den Belehrungen!«

Politikprofessor Kishore Mahbubani, 59, über die Zukunft der Demokratie in Asien, das überhebliche Auftreten des Westens und die verheerenden Auswirkungen von Guantanamo auf die Menschenrechtsdiskussion Von Dirk Kurbjuweit und Markus Feldenkirchen

8 Min

Gesellschaft

Szene Gesellschaft Was war da los, Herr Boon?

Der nicaraguanische Fischer Jah Boon, 48, über den Fang seines Lebens

1 Min

GLOBALISIERUNG Villa Größenwahn

1 Min

PSYCHOLOGIE Kontrolle ist gut, Vertrauen ist besser

1 Min

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Große Pause

Wie eine Fagottistin fast die Hochzeit des Figaro verhinderte Von Hauke Goos

3 Min

URTEILE Ein tödlicher Text

Ein junger Afghane wird zum Tode verurteilt. Er hat eine Internet-Seite ausgedruckt, auf der Mohammed als frauenfeindlicher Prophet beschrieben wird. Der Fall wird klären, ob sich ein islamisches Land dem Westen öffnen kann. Von Jochen-Martin Gutsch Von Jochen-Martin Gutsch

14 Min

Gesellschaft Die Datenbank

Ortstermin: In Rostock stehen drei Männer vor Gericht, die versucht haben sollen, eine Bank in Liechtenstein zu erpressen. Von Mario Kaiser

3 Min

Wirtschaft

SIEMENS Pierer auf der Zeugenbank

1 Min

AUTOINDUSTRIE Billiger und schöner

1 Min

ARBEITSLOSENVERSICHERUNG SPD plant niedrigere Beiträge

1 Min

FINANZEN Gut gewappnet

1 Min

INFINEON Ex-Siemens-Mann als Lückenbüßer

1 Min

BANKEN Mauern des Schweigens

Seit Jahrzehnten bekämpfen europäische Finanzminister das Schweizer Bankgeheimnis. Nun naht Unterstützung aus den USA. Ermittlungen gegen die Großbank UBS und ein Gesetzentwurf gegen Steueroasen erhöhen den Druck. Von Beat Balzli und Frank Hornig

7 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Wir werden bestraft«

Scheich Badir al-Saad, Chef der Kuwait Investment Authority, über die Angst des Westens vor der zunehmenden Macht der Staatsfonds, die Fehler in seinen Engagements bei Daimler, Citigroup und Merrill Lynch sowie die anstehenden Gespräche mit Finanzminister Peer Steinbrück Von Bernhard Zand und Wolfgang Reuter

8 Min

KONZERNE Schlammschlacht ums Erbe

Im Gesundheitskonzern Fresenius wird eine Auseinandersetzung um den Willen der verstorbenen Gründer geführt. Familienmitglieder fühlen sich vom Nachlassverwalter aus dem Unternehmen gedrängt. Von Janko Tietz

6 Min

BAHN Im Namen der Minister

Mit dem Börsengang beginnt auch das Ende der Ära Mehdorn. Der umstrittene Manager soll nur bis zum nächsten Jahr als alleiniger Bahn-Chef amtieren. Von Wolfgang Reuter und Michael Sauga

3 Min

GESUNDHEITSKOSTEN Navigator ohne Peilung

Die Bundesregierung hat den Hausarzt zum Lotsen durch das Gesundheitswesen befördert. Ein Nutzen ist bislang nicht zu erkennen. Von Alexander Neubacher

3 Min

Medien

SATIRE »Legitime Mittel«

Kabarettist Mathias Richling, 55, über seine umstrittene »Scheibenwischer«-Nummer zum Inzestfall Amstetten

1 Min

FUSSBALLRECHTE Uefa kommt DFL in die Quere

1 Min

PRESSE SHZ-Verlag sucht weiter Käufer

1 Min

Fernsehen TV-Vorschau

2 Min

Fernsehen TV-Rückblick

1 Min

JUSTIZ Das letzte Wort

In einem jahrelangen Prozess verurteilte der Hamburger Richter Nikolaus Berger den Millionenerben Alexander Falk zu vier Jahren Haft. Er kämpfte dabei auch gegen einen trickreichen Gegner - den früheren Boulevardjournalisten Hans-Hermann Tiedje. Von Barbara Hardinghaus Von Barbara Hardinghaus

8 Min

SPIEGEL TV SPIEGEL TV

1 Min

Ausland

VENEZUELA Beweise auf den Laptops

1 Min

INDIEN »Wie im Krieg«

Joginder Singh, ehemaliger Chef der Bundespolizeibehörde CBI, über die Bombenanschläge in Jaipur

1 Min

ITALIEN Berlusconi gegen Brüssel

1 Min

USA Wer wird Vize?

1 Min

TURKMENISTAN Geheime Allianz

1 Min

CHINA Die Tragödie der Kinder

Frau Pan sucht ihre Eltern, Schüler liegen begraben unter Beton, und Opa Wen Jiabao wird zum humanen Antlitz der Partei: wie die Menschen in Sichuan versuchen, das Jahrhundertbeben zu bewältigen. Von Andreas Lorenz Von Andreas Lorenz

9 Min

Ausland Verräterische Wellen

Frühwarnsysteme sind bei Erdbeben überfordert, einzig katastrophensicheres Bauen bietet Schutz. Von Hilmar Schmundt

2 Min

BURMA Das Schweigen von Bogale

Im Irrawaddy-Delta treiben Zehntausende Leichen. Die Junta kümmert sich nicht um die Überlebenden. In ihrem Zynismus sind die Generäle nicht zu überbieten. Von Fiona Ehlers Von Fiona Ehlers

10 Min

Ausland Das gefährliche Wort

Wie ein Deutscher versucht, Flüchtlinge mit Wasser, Reis und Medikamenten zu versorgen Von Ulrike Demmer

2 Min

Ausland Gebundene Hände

Was tun, wenn ein Regime sich nicht um die Menschen in Not kümmert? Von Juliane von Mittelstaedt

2 Min

NAHER OSTEN Helden und Schurken

US-Präsident George W. Bush inspiziert das Erbe seiner Nahost-Politik: Von Beirut bis Teheran hinterlässt er seinem Nachfolger starke Gegner und schwache Freunde. Von Christoph Schult, Daniel Steinvorth und Bernhard Zand

7 Min

GROSSBRITANNIEN Gordon, Tony und Leo

Pure Lust am Klatsch: Gegen einen Vorschuss von gut einer Million Pfund plaudert Cherie Blair Peinlichkeiten aus. Von Thomas Hüetlin

3 Min

Ausland Mein Bruder, der Außerirdische

Global Village: In Castel Gandolfo überlegt Jesuitenpater José Gabriel Funes, ob es den Himmel auch für Marsmenschen gibt. Von Alexander Smoltczyk

3 Min

Sport

CRICKET Globalisierter Volkssport

1 Min

CHAMPIONS LEAGUE Rubel und Trubel

1 Min

BÜCHER »Frisierte Körper«

1 Min

EUROPAMEISTERSCHAFT Der Lernfußballer

Der Stuttgarter Thomas Hitzlsperger gehört zu einer neuen Generation von Nationalspielern, für die Erfolg planbar ist. Sie kennen sich aus mit Leistungsdiagnostik, Verletzungsprophylaxe und Ernährungsregeln, weil sie ihren Körper als Kapital begreifen und sich selbst als Firma. Von Jörg Kramer

9 Min

LEICHTATHLETIK »Bis es einen Toten gibt«

Der französische Weitspringer Salim Sdiri, 29, über den Speer, der ihn vergangenes Jahr in den Rücken traf, und sein Comeback Von Petra Truckendanner

2 Min

Wissenschaft+Technik

ARCHÄOLOGIE Das Geheimnis des uralten Riesenhügels

1 Min

MEDIZIN Früherkennung von Lungenkrebs

1 Min

ENERGIEVERBRAUCH Flexible Haut für Flugzeuge

1 Min

PSYCHOLOGIE Frohnaturen fahren grüne Wagen

1 Min

KLIMA Was verwirrte Magellan?

1 Min

ARZNEIMITTEL »Im Extremfall Tod«

Wolfgang Mühlberg, 58, Geriater am Städtischen Klinikum Frankfurt-Höchst, über die Gefahr von Medikamentenvergiftungen im Alter

1 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Ich fand mich eher einzigartig«

Die Verhaltensbiologin Gabriele Haug-Schnabel und ihr Sohn Nikolas über die seltsame Erfahrung der Pubertät, den wundersamen Umbau im jugendlichen Gehirn, die Suche nach extremen Reizen und verzweifelte Kämpfe um Mädchen Von Katja Thimm

10 Min

HOCHSCHULEN Mit Nadeln und Kügelchen

Die Berliner Charité richtet die erste Professur für »Komplementärmedizin« ein. Was haben Homöopathie und Qigong in der universitären Forschung zu suchen? Von Julia Koch

3 Min

AUTOMOBILE Strebsam im Sündenpfuhl

Lamborghini präsentierte sein neues Modell mythenmagisch in Las Vegas. Das Auto ist verblüffend brav - kaum noch geeignet für die Halbwelt. Von Christian Wüst

3 Min

Kultur

FESTIVALS Gefangen an der Croisette

1 Min

Das Buch meines Lebens

In seinem 1901 erschienenen Roman »Buddenbrooks« erzählt Thomas Mann (1875 bis 1955) vom Untergang einer reichen Lübecker Kaufmannsfamilie.

1 Min

AUSSTELLUNGEN Schamlose Moderne

1 Min

Kino in Kürze »Ich. Immendorff«

1 Min

Kino in Kürze »Die Unbekannte«

1 Min

LITERATUR Mann der Fliegen

1 Min

KUNST »Keiner soll der neuen Leitung reinreden«

Kasper König, 64, Direktor des Museums Ludwig in Köln, über die Wahl des Leiters der nächsten Kasseler Documenta

1 Min

KINO Endlich glücklich, und jetzt?

Die TV-Serie »Sex and the City« war eine Hymne auf die Freundschaft: Männer kamen und gingen, die vier Frauen Carrie, Miranda, Samantha und Charlotte hielten zusammen und deshalb alle Kerle aus. Vier Jahre nach dem Happy End kommt nun der Spielfilm. Von Klaus Brinkbäumer Von Klaus Brinkbäumer

8 Min

ERINNERUNGSKULTUR Zwickmühle der Vergangenheit

Kulturstaatsminister Bernd Neumann hat ein neues Konzept erarbeitet, mit dem er das Gedenken an die DDR-Diktatur sowie an die NS-Herrschaft regeln will. Es soll bald vorgelegt werden - und hat schon einen Kampf um die Deutungshoheit über die deutsche Geschichte ausgelöst. Von Philipp Oehmke

8 Min

STARS »Ein Geschenk des Himmels«

Woody Allen, 72, über seinen Ehrgeiz als Teenager, seinen gescheiterten großen Roman und seine jüngsten Filme »Vicky Cristina Barcelona« und »Cassandras Traum« Von Wolfgang Höbel und Daniel Sander

5 Min

SCHRIFTSTELLER Allahs vergessener Jünger

Russischer Jude, aserbaidschanischer Patriot, muslimischer Pazifist und deutscher Erfolgsautor: Das abenteuerliche Leben des Orientalisten Essad Bey zwischen Baku und Berlin wird jetzt in einer Biografie neu entdeckt. Von Urs Jenny

10 Min

Kultur Prokofjew statt Kopftuch

Nahaufnahme: Wie der türkische Pianist und Komponist Fazil Say am Flügel gegen die Islamisierung kämpft Von Antje Harders

3 Min

Rubriken

Personalien Dmitrij Medwedew

1 Min

Personalien Ulrich Goll

1 Min

Personalien Nicolas Sarkozy

1 Min

Personalien Angela Merkel

1 Min

Personalien Petra Nemcová

1 Min

Personalien Gail Zappa

1 Min

Personalien Josh Brolin

1 Min

Personalien Otto Graf Lambsdorff

1 Min

Personalien Claus-Dietrich Lahrs

1 Min

Hohlspiegel

1 Min