OCH.TO

DER SPIEGEL 44/2010 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Die verzweifelten Staaten von Amerika

Eine Nation verliert ihren Optimismus

Vorherige Ausgabe

Nr. 44 / 29.10.2010 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Good night, America

Die Amerikaner träumten einen Traum, der sie zur Nation machte, den Traum von Aufstieg und Reichtum für alle. Nun müssen die USA erkennen, wie fragil ihr System ist und wie bitter die Realität - die Supermacht findet keinen Weg aus der Krise und gefährdet die Weltwirtschaft.

28 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung SPIEGEL-Buch / Haiti / Kunstfälscher

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Diskutieren Sie auf SPIEGEL ONLINE

Diskutieren Sie auf SPIEGEL ONLINE

Diskutieren Sie auf SPIEGEL ONLINE

Diskutieren Sie auf SPIEGEL ONLINE

1 Min

Deutschland

AUSWÄRTIGES AMT Liberale Unterlassung

Liberale Unterlassung - MARCEL METTELSIEFEN / PICTURE-ALLIANCE / DPA

Liberale Unterlassung - MARCEL METTELSIEFEN / PICTURE-ALLIANCE / DPA

1 Min

Die Korvetten bleiben im Hafen - BMVG / ACTION PRESS

BUNDESWEHR Die Korvetten bleiben im Hafen

1 Min

Fragwürdige Doktormacher - IMAGO

HOCHSCHULEN Fragwürdige Doktormacher

1 Min

Merkels manischer Besucher - Andreas Mühe

KANZLERIN Merkels manischer Besucher

1 Min

»Unqualifizierte Kommentare«

ZUWANDERUNG »Unqualifizierte Kommentare«

Der Christsoziale Ümit Sormaz, 31, stellvertretender Vorsitzender des CSU-Ortsverbandes Nürnberg-Lichtenhof und Leiter eines Bildungsunternehmens, über die Zuwanderungsthesen seines Parteichefs Horst Seehofer

1 Min

Konflikt in der Steuerpolitik - JENS WOLF / PICTURE-ALLIANCE / DPA

UNION Konflikt in der Steuerpolitik

1 Min

Abenteuer auf Staatskosten - JOERG BOETHLING / AGENDA

FREIWILLIGENDIENSTE Abenteuer auf Staatskosten

1 Min

Bunker für die Bahn - VANKANN / ZEITENSPIEGEL / VISUM

ZIVILSCHUTZ Bunker für die Bahn

1 Min

INFRASTRUKTUR Klageweg einschränken

1 Min

Triumph der Starrheit - HANS-CHRISTIAN PLAMBECK / LAIF

FDP Triumph der Starrheit

Rainer Brüderle, 65, ist plötzlich der Star der Liberalen. Lange belächelten sie ihn als Provinzmann, jetzt sehnt sich die kriselnde Partei nach Altbewährtem. Für seinen Erfolg kann der Wirtschaftsminister wenig, doch sein Aufstieg könnte für FDP-Chef Guido Westerwelle gefährlich werden. Von Peter Müller, Alexander Neubacher und Merlind Theile

9 Min

»Wir haben ein freundliches Klima« - MAURICE WEISS / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Wir haben ein freundliches Klima«

Bundeskanzlerin Angela Merkel, 56, über den neuen Streit in der Koalition, den Euro, die Sarrazin-Debatte und ihren möglichen Nachfolger Karl-Theodor zu Guttenberg Von Dirk Kurbjuweit und Mathias Müller von Blumencron

8 Min

Runder Tisch statt High Noon - Stadt Mannheim

MEDIATION Runder Tisch statt High Noon

Wenn Bürger früh an der Planung beteiligt werden, lassen sich Konflikte um Projekte wie Stuttgart 21 entschärfen. Doch nicht immer halten die Kompromisse. Von Matthias Bartsch und Andrea Brandt

4 Min

Schwarzer Donnerstag - MICHAEL DALDER / REUTERS

Schwarzer Donnerstag

War der harte Polizeieinsatz gegen Protestler politisch gewollt? Von Simone Kaiser

2 Min

Essen im Keller - ROLAND GEISHEIMER / ATTENZIONE

ERNÄHRUNG Essen im Keller

Deutsche Schulkantinen sind unterfinanziert, ungemütlich und unbeliebt. Jetzt will der Bund armen Kindern das Essen mit 120 Millionen Euro jährlich bezuschussen, ändern dürfte sich wenig. Von Guido Kleinhubbert

5 Min

Eklat unter Genossen - HANS-CHRISTIAN PLAMBECK

PARTEIEN Eklat unter Genossen

Die Spitze der Friedrich-Ebert-Stiftung drückt Peter Struck als künftigen Chef gegen den Widerstand von SPD-Chef Sigmar Gabriel durch. Ein teurer Sieg. Von Konstantin von Hammerstein und Christoph Schwennicke

4 Min

Mais und Moor - MEHLIG / BILDAGENTUR HUBER / PICTURE-ALLIANCE / DPA

UMWELT Mais und Moor

Die Deutschen verlangen von armen Ländern, die Regenwälder zu erhalten. Doch heimische Moore werden für Billigmilch und Biogas geopfert. Was ist dieser vielfältige Lebensraum wert? Von Kim Bode, Katharina Fuhrin und Christian Schwägerl

5 Min

Wende rückwärts - DOMINIQUE ECKEN / KEYSTONE

ENERGIE Wende rückwärts

Nach der Privatisierungswelle der neunziger Jahre setzen Lokalpolitiker jetzt wieder vermehrt auf Verstaatlichung - und holen sich die Kontrolle über ihre Stadtwerke zurück. Zu überhöhten Preisen? Von Sven Becker und Andreas Wassermann

7 Min

Milliarden im Funkloch - Patrick Lux / star press

MOBILFUNK Milliarden im Funkloch

Der extrem teure Aufbau eines digitalen Funknetzes für Polizei und Rettungsdienste dauert viel länger als geplant. Die Technik ist schon jetzt veraltet, das Ausfallrisiko noch immer nicht gebannt. Von Christian Wüst

5 Min

Propaganda von nebenan

RECHTSEXTREME Propaganda von nebenan

Die NPD macht sich die Zeitungskrise im Osten zunutze. Mit eigenen Regionalblättern werben die Rechten um Wähler - und geben sich betont bürgernah. Von Martin U. Müller und Maximilian Popp

3 Min

Reise in die Vergangenheit - THEODOR BARTH

INTEGRATION Reise in die Vergangenheit

Mit sechs Jahren strandete der Roma-Flüchtling Elvis Berishaj in einem niedersächsischen Dorf. Er wurde dort zum Musterfall von Integration. Nach seinem 18. Geburtstag drohte ihm die Abschiebung in das Kosovo - bis die Härtefallkommission einlenkte. Dann fehlte noch ein Papier. Von Antje Windmann

10 Min

Gesellschaft

Was war da los, Frau Minal?

Was war da los, Frau Minal? - ADAM HARNETT / ANIMAL PRESS

Was war da los, Frau Minal? - ADAM HARNETT / ANIMAL PRESS

Paula Minal, Trainerin in einem Klettergarten in Birmingham, über einen begabten Schüler

1 Min

INTERVIEW »Ich mag schwule Aliens«

Der Comic-Zeichner Ralf König, 50, über Apostel und Außerirdische

2 Min

Der Traummann

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE Der Traummann

Wie eine junge Finnin ein Phantom liebte Von Ralf Hoppe

3 Min

Sinns Armee - ARMIN BROSCH / Der Spiegel

KONJUNKTUR Sinns Armee

Deutschlands Wirtschaft wird boomen, prognostizieren die Konjunkturforscher. Warum wissen sie, was kommt? Jeden Monat veröffentlicht das Münchner Ifo-Institut den Geschäftsklimaindex. Er bewegt Börse und Politik und gilt als zuverlässiger Seismograf der Zukunft. Von Hauke Goos Von Hauke Goos

14 Min

Die Deutschmacherin - DIRK KRÜLL / DER SPIEGEL

Die Deutschmacherin

Ortstermin: In Köln zeigt eine Polin, wie man Migranten integriert. Von Uwe Buse

3 Min

Wirtschaft

ENERGIE »Kraftwerksbau birgt Risiken«

»Kraftwerksbau birgt Risiken« - DB SOLAR MILLENIUM AG / PICTURE-ALLIANCE/ DPA

»Kraftwerksbau birgt Risiken« - DB SOLAR MILLENIUM AG / PICTURE-ALLIANCE/ DPA

Oliver Blamberger, 40, Vorstandsmitglied von Solar Millennium, über den geplanten Bau des größten Solarkraftwerks der Welt in den USA

1 Min

GEMEINDEFINANZEN Schäuble plant Reform

1 Min

LUFTHANSA Ex-Sekretärin in Haft

1 Min

BAHNVERKEHR Pechsträhne für Alstom

1 Min

Entscheidung mit Hintergedanken - INA FASSBENDER / REUTERS

ÜBERNAHMEN Entscheidung mit Hintergedanken

1 Min

ARBEITSMARKT Alt, erfahren, zuverlässig

Ein Regierungsbericht gibt den Weg frei für die Rente mit 67. Die Wirtschaft beschäftigt noch nicht so viele ältere Arbeitnehmer wie gewünscht, doch erste Erfolge sind unverkennbar. Von Markus Dettmer und Michael Sauga

6 Min

GESUNDHEIT Geld und Gefälligkeiten

Erstmals wurden zwei niedergelassene Ärzte wegen Bestechlichkeit verurteilt. Sie hatten ihren Patienten jahrelang Pillen von Ratiopharm verschrieben und im Gegenzug Schecks erhalten. Von Markus Grill

3 Min

»Der Einfallsreichtum ist groß« - JOACHIM E. ROETTGERS / GRAFFITI / DER SPIEGEL

»Der Einfallsreichtum ist groß«

Bundesrichter Thomas Fischer über die Frage, ob Ärzte mit eigener Praxis wegen Bestechlichkeit verurteilt werden können Von Markus Grill

2 Min

Ortsüblicher Unfug - KERSTIN HENNIG / ZOONAR.com

IMMOBILIEN Ortsüblicher Unfug

Makler haben einen schlechten Ruf. Mieter und Käufer ärgert vor allem, dass sie vielerorts für die Dienste dieses Berufsstands zahlen müssen, obwohl der die Interessen der Gegenseite vertritt.

5 Min

»Eine gefährliche Versuchung« - BERT BOSTELMANN / BILDFOLIO

DATENSCHUTZ »Eine gefährliche Versuchung«

Der Strafrechtler und Schufa-Ombudsmann Winfried Hassemer über die Datensammlungen von Auskunfteien und Internetfirmen sowie fragwürdige Kundenprofile Von Christoph Pauly

6 Min

Ausland

IRAK-PAPIERE »Am Ende die Wahrheit«

»Am Ende die Wahrheit« - REUTERS

»Am Ende die Wahrheit« - REUTERS

2 Min

Hilfe aus Moskau - SERGEY PONOMAREV / AP

AFGHANISTAN Hilfe aus Moskau

1 Min

»Zum ersten Mal völlig unabhängig« - PETROS GIANNAKOURIS / AP

GRIECHENLAND »Zum ersten Mal völlig unabhängig«

Andreas Georgiou, 49, neuer Präsident der nationalen Statistik-Behörde, über falsche Zahlen der Vergangenheit und seine Strategie zur Erneuerung des Amts

1 Min

EUROPA Millionen für umstrittene Regime

1 Min

Toxischer Cocktail - AFP

TERRORISMUS Toxischer Cocktail

1 Min

Besondere Fürsprache - AFP

VATIKAN Besondere Fürsprache

1 Min

Die angekündigte Katastrophe - THOMAS GRABKA

HAITI Die angekündigte Katastrophe

Die geschundene Karibik-Insel kämpft gegen einen neuen Feind. Tausende sind an Cholera erkrankt, Hunderte gestorben. Mit aller Macht versuchen die Regierung und internationale Helfer nun zu verhindern, dass die Epidemie die Hauptstadt erreicht. Von Marc Hujer

7 Min

»So wahr mir Gott helfe« - ROB KEERIS / AFP

VÖLKERRECHT »So wahr mir Gott helfe«

Seit drei Jahren verhandelt in Den Haag ein Tribunal gegen den früheren liberianischen Staatschef Charles Taylor. Es wirft ihm Massenmord, Vergewaltigungen und Terror vor. Doch das bislang aussichtsreiche Projekt, einen Diktator per Völkerrecht zu belangen, droht zu scheitern. Von Thomas Darnstädt und Jan Puhl

11 Min

Weißer Elefant - SOE ZEYA TUN / REUTERS

BURMA Weißer Elefant

Die Junta lässt Wahlen abhalten, die nichts verändern werden. Die einst starke Opposition ist zerstritten, die Strahlkraft ihrer Ikone Aung San Suu Kyi beschädigt. Von Thilo Thielke

3 Min

Pornos für den General - DPA

TÜRKEI Pornos für den General

In der Türkei gilt Homosexualität als eine Krankheit, die mit dem Militärdienst unvereinbar ist. Doch vor der Ausmusterung verlangt die Armee Beweise. Von Maximilian Popp

3 Min

Der israelische Patient - KEVIN FRAYER / AP

NAHOST Der israelische Patient

Seit fast fünf Jahren liegt Ariel Scharon im Koma, unansprechbar, aber irgendwie stabil. Seinem Land hinterließ der ehemalige General und Premierminister ein umstrittenes Erbe. Von Christoph Schult

11 Min

Carpaccio hinterm Schlagbaum - =

Carpaccio hinterm Schlagbaum

Global Village: Im Restaurant Boccaccio tafeln Afghanistans Mächtige und vergessen einen Moment lang den Krieg. Von Ullrich Fichtner

3 Min

Sport

SPORTWETTEN Rendezvous in der Loge

Rendezvous in der Loge - DOMINIQUE FAGET / AFP

Rendezvous in der Loge - DOMINIQUE FAGET / AFP

1 Min

»Zweifelhafte Bedingungen« - Antonio Scorza / afp

SCHWIMMEN »Zweifelhafte Bedingungen«

Volker Dotzel, 40, Verbandsarzt des Deutschen Schwimm-Verbands, über den Tod des Amerikaners Francis Crippen, 26, der vergangenen Samstag beim Langstreckenweltcup in den Vereinigten Arabischen Emiraten ertrank

1 Min

Lahmende Giganten - DAVID EBENER / DPA

AUTORENNEN Lahmende Giganten

Michael Schumacher und Mercedes erleben das Ende einer ernüchternden Formel-1-Saison. Die Kombination aus Rekordweltmeister und Silberpfeil-Mythos hatte Erwartungen geweckt, die unerfüllt blieben. 2011 wird für das Bündnis nun zum Schlüsseljahr. Von Detlef Hacke

7 Min

»Große Gier« - ULMER / IMAGO

FUSSBALL »Große Gier«

Borussia Dortmunds Trainer Jürgen Klopp, 43, über die körperlichen Belastungen der modernen Spielweise, geistige Entspannung und den Bundesligagipfel gegen Mainz Von Jörg Kramer

4 Min

Wissenschaft+Technik

WISSENSCHAFTSGESCHICHTE Mäzen auf dem Thron

Mäzen auf dem Thron - Daniel Arnaudet / HervÈ Lewandowski / RMN

Mäzen auf dem Thron - Daniel Arnaudet / HervÈ Lewandowski / RMN

1 Min

»Es ist unsere Pflicht, Gentests zu entwickeln« - Edgar Zippel

GENETIK »Es ist unsere Pflicht, Gentests zu entwickeln«

Hans-Hilger Ropers, 67, Direktor am Max-Planck-Institut für Molekulare Genetik in Berlin, über die rasanten Fortschritte in der Erkennung von Erbleiden und über die Familienplanung der Zukunft

1 Min

Schrecklose Dickhäuter - ALAMY / MAURITIUS IMAGES

TIERE Schrecklose Dickhäuter

1 Min

INTERNET Hacken für jedermann

1 Min

MEDIZIN Dement durch Zigaretten

1 Min

Dünger der Ozeane - FLORIDA FISH AND WILDLIFE CONSER

MEERESFORSCHUNG Dünger der Ozeane

1 Min

Suchen und Zerstören - JüRGEN RITTERBACH / VARIO IMAGES

MEDIZIN Suchen und Zerstören

Täglich sterben in Deutschland mehrere Patienten an Krankenhauskeimen. Bedrohlich breiten sich Erreger aus, die fast allen Antibiotika trotzen. Doch auch diese multiresistenten Keime lassen sich zurückdrängen - mit Hilfe einer Strategie aus den Niederlanden. Von Veronika Hackenbroch

8 Min

Endkampf im Grabmal - GIANNI DAGLI ORTI / The Art Archive

GESCHICHTE Endkampf im Grabmal

Starb Kleopatra durch ein Giftpflaster? Wohin verschwand ihre Mumie? Auf einer US-Tagung streiten Historiker über die merkwürdigen Todesumstände der letzten Pharaonin. Von Matthias Schulz

6 Min

Zellhaufen mit Potential - OKAPIA

DEBATTE Zellhaufen mit Potential

Ein Verbot der Präimplantationsdiagnostik ist nicht christlich, sondern falsch Von Eva Menasse

9 Min

ROBOTER Mechaniker auf Droge

Krieg der Maschinen: In den USA rüsten Bastler ferngesteuerte Geräte mit Kreissägen, Beilen und Flammenwerfern aus und lassen sie dann aufeinander los. Von Philip Bethge

3 Min

Kultur

POP Schöne Müdigkeit

Schöne Müdigkeit - Beggarsgroup

Schöne Müdigkeit - Beggarsgroup

1 Min

Entgleistes Leben - ERIKA HAURI/BR/ard

FERNSEHEN Entgleistes Leben

1 Min

Das Schnee-Märchen - =

LITERATUR Das Schnee-Märchen

1 Min

Kino in Kürze

1 Min

Weibliche Warhols - Estate of Evelyne Axell und VBK, Wien, 2010, Courtesy Serge Goisse, Brüssel/VG-Bildkunst, Bonn 2010

AUSSTELLUNGEN Weibliche Warhols

1 Min

»Mein Vater war Opfer, nicht Helfer« - privat

ZEITGESCHICHTE »Mein Vater war Opfer, nicht Helfer«

Der Produzent und Komponist Andrzej Szpilman, 54, über die Vorwürfe gegen seinen Vater Władyslaw Szpilman, dieser sei im Warschauer Ghetto Gestapo-Helfer gewesen

1 Min

Der Hippie und die Expressionisten - OHNE

KUNSTMARKT Der Hippie und die Expressionisten

Ein malender Lebenskünstler, dessen geschäftstüchtige Gattin und ein Kunstfreund vom Niederrhein stehen unter Verdacht, 35 Gemälde von Künstlern des 20. Jahrhunderts gefälscht zu haben. Die Fachwelt ist blamiert durch einen der größten Kunstskandale der Nachkriegszeit.

17 Min

»Wo ist unser Held?« - BERNHARDHUBER.COM/DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Wo ist unser Held?«

Der amerikanische Bestseller-Autor John Grisham über Präsident Obama, die Tea Party und seine Vergangenheit als demokratischer Politiker im Parlament von Mississippi Von Gerhard Spörl

7 Min

Zum Glück nur Blut - Sven Paustian / DER SPIEGEL

ZEITGESCHICHTE Zum Glück nur Blut

Das Deutsche Literaturarchiv Marbach präsentiert den Jahrhundertautor Ernst Jünger. Von Elke Schmitter

5 Min

Die Hure des Kalten Kriegs - RUE DES ARCHIVES / SÜDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO

KINO Die Hure des Kalten Kriegs

Der Film »Carlos - Der Schakal« erzählt aus dem Innenleben des jahrzehntelang gefürchteten und von Geheimdiensten gestützten Terroristen Ilich Ramírez Sánchez - und von einem verwirrenden Spiel aus Liebe und Verbrechen, Größenwahn und Fanatismus. Von Georg Diez Von Georg Diez

9 Min

Schmarotzer des Todes - ULF ANDERSEN / GAMMA / LAIF

Schmarotzer des Todes

Literaturkritik: »Zone« - ein europäisches Kriegsfresko von Mathias Enard Von Romain Leick

3 Min

Medien

RELIGION »Verachtung der Realität«

Margot Käßmann, 52, zurückgetretene Landesbischöfin und EKD-Ratsvorsitzende, über ihre ZDF-Sendung »Margot Käßmann - mitten im Leben« (31. Oktober, 17.50 Uhr, und 17. November, 17.45 Uhr) und ihre aktuelle Medienabstinenz

1 Min

Recht auf eigenen Stil - THOMAS PFLAUM / VISUM

JOURNALISTEN Recht auf eigenen Stil

1 Min

VERLAGE Sanktionen bei Bauer

1 Min

Suche nach Menschenfleisch - FENG JUN BJ / IMAGINECHINA / DER SPIEGEL

INTERNET Suche nach Menschenfleisch

In China rufen Blogger ungeniert zur Treibjagd gegen vermeintliche Volksfeinde auf. Die Machthaber lassen sie gewähren, solange nicht führende Kader betroffen sind: Hier findet der angestaute Unmut vieler Bürger ein Ventil. Von Wieland Wagner

8 Min

ipad-Inhaltsverzeichnis

ipad-Inhaltsverzeichnis

Rubriken

Briefe

Stinknormale Deutsche / Briefe / Frage für Zyniker

9 Min

Lars von Trier, Björk Guðmundsdóttir - SIPA PRESS

Lars von Trier, Björk Guðmundsdóttir Lars von Trier, Björk Guðmundsdóttir

1 Min

Stuart Rose, Steven Sharp - Uli Weber

Stuart Rose, Steven Sharp Stuart Rose, Steven Sharp

1 Min

Catherine Deneuve - Satoshi Saikusa

Catherine Deneuve Catherine Deneuve

1 Min

Aischa al-Gaddafi - REX FEATURES / ACTION PRESS

Aischa al-Gaddafi Aischa al-Gaddafi

1 Min

Derek Clark Derek Clark

1 Min

Naomi Watts Naomi Watts

1 Min

Philipp Rösler Philipp Rösler

1 Min

Jean Sarkozy - MATTHIEU RONDEL / PICTURE ALLIANCE / DPA

Jean Sarkozy Jean Sarkozy

1 Min

Hohlspiegel

Hohlspiegel

1 Min