OCH.TO

DER SPIEGEL 4/2012 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Kreuzfahrt in die Katastrophe

Protokoll eines tödlichen Versagens

Vorherige Ausgabe

Nr. 4 / 22.01.2012 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Letzte Verneigung

Das Kentern des Kreuzfahrtriesen »Costa Concordia« ist ein Drama mit grotesken Zügen - und ein Warnschuss: Immer gewaltiger werden die Vergnügungsparks zur See, die, so fürchten Nautiker, Tausende Menschen in die Tiefe reißen könnten.

25 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung King / Titel / Kurras

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

AFFÄREN Von Olaf für Manfred

Von Olaf für Manfred - FRANZISKA KRUG / ACTION PRESS

Von Olaf für Manfred - FRANZISKA KRUG / ACTION PRESS

Fast sah es so aus, als könnte der Bundespräsident dem Affärenstrudel entkommen. Jetzt belegen E-Mails, dass sein Vertrauter Olaf Glaeseker doch Geld für den Party-Veranstalter Manfred Schmidt beschafft hat. War Wulff wirklich ahnungslos?

10 Min

Tod in der Nacht - PATRICK LE FLOCH / LAIF

ENTFÜHRUNGEN Tod in der Nacht

1 Min

VERFASSUNGSSCHUTZ Heikle Beobachtung der Linken

1 Min

Berliner Maßnahmen - STEFFEN TZSCHEUSCHNER / DPA

KRIMINALITÄT Berliner Maßnahmen

1 Min

Spur in die Schweiz - FRANZISKA KRAUFMANN / DPA

RECHTSTERRORISMUS Spur in die Schweiz

1 Min

ENBW Lückenhafte Akten

1 Min

ZAHL DER WOCHE 14,5 Milliarden

1 Min

AFGHANISTAN Ende einer Mission

1 Min

SAARLAND »Die wollen alle mit uns«

Der saarländische SPD-Chef Heiko Maas, 45, über das Scheitern der Sondierungsgespräche mit der CDU und geplante Neuwahlen Ende März

1 Min

Deutsche Hilfe für Afrikaner - ABACA PRESS / ACTION PRESS

FLÜCHTLINGE Deutsche Hilfe für Afrikaner

1 Min

SPD Kein Geld für Despoten

1 Min

GENTECHNIK Deutliches Warnzeichen

1 Min

CSU Guttenberg will nicht

1 Min

»Wirklich kriminell« - HOLGER HOLLEMANN / DPA

»Wirklich kriminell«

Hedgefonds, die sich mit VW-Aktien verspekulierten, fordern vom Bundespräsidenten 1,8 Milliarden Euro Schadensersatz. Von Dietmar Hawranek

2 Min

Wulffs letzter Mann

Der Merkel-Vertraute Peter Hintze verteidigt den angeschlagenen Präsidenten nicht nur in Talkshows. Er berät Wulff auch intern - mit Billigung der Kanzlerin. Von Peter Müller

3 Min

Dröhnendes Schweigen - JEAN-PAUL PELISSIER / REUTERS

EUROPA Dröhnendes Schweigen

In Ungarn ist der Rechtsstaat in akuter Gefahr. Die Europäische Volkspartei will trotzdem nicht gegen die Fidesz-Partei von Premierminister Orbán vorgehen. Von Peter Müller, Ralf Neukirch, Catalina Schröder und Christoph Schult

3 Min

Linke Dominanz - FRANK OSSENBRINK

GRÜNE Linke Dominanz

Die Realos haben einst die Grünen an die Macht geführt. Heute kämpfen zwei von ihnen, Parteiboss Özdemir und Fraktionschefin Künast, um die Führung. Von Ralf Beste

4 Min

Spinne im Netz - UTA WAGNER

SPD Spinne im Netz

Im Wettstreit um die Kanzlerkandidatur galt Fraktionschef Frank-Walter Steinmeier lange als chancenlos. Nun aber formieren sich in der Partei die Unterstützer des Wahlverlierers von 2009. Von Christoph Hickmann

5 Min

Kaltes Gesetz - FRANK LEONHARDT / PICTURE ALLIANCE / DPA

JUSTIZ Kaltes Gesetz

Nach tödlichen Unfällen steht Angehörigen in der Regel kein Schmerzensgeld zu. Die bayerische Justizministerin Beate Merk will das ändern. Von Dietmar Hipp

3 Min

»Man muss auch mal Eier haben« - Maurice Weiss / DER SPIEGEL

SPIEGEL-STREITGESPRÄCH »Man muss auch mal Eier haben«

Marina Weisband, Geschäftsführerin der Piratenpartei, und Peter Altmaier, Geschäftsführer der Unionsfraktion, über die Tücken des Twitterns, den Nutzen von Schwarmintelligenz und die Bedeutung des Aussehens in der Politik Von René Pfister und Markus Feldenkirchen

11 Min

Pleite statt Elite - CARSTEN KOALL / DER SPIEGEL

BILDUNG Pleite statt Elite

Trotz sinkender Schülerzahlen werden immer neue Privatschulen gegründet. Jetzt gibt es Anzeichen für einen überhitzten Markt - erste Einrichtungen geraten in Not. Von Sven Becker, Jan Friedmann, Manuel Heckel und Markus Verbeet

6 Min

URTEILE Treffen in der Besenkammer

Das Oberlandesgericht Koblenz sprach einen Lehrer frei, der ein Verhältnis mit einer 14-jährigen Schülerin hatte - das Strafrecht lässt das zu. Von Jan Friedmann und Dietmar Hipp

3 Min

Aus kurzer Distanz

ZEITGESCHICHTE Aus kurzer Distanz

Ein Schuss, der die Republik verändert hat: Am 2. Juni 1967 tötete der Polizist Karl-Heinz Kurras den Studenten Benno Ohnesorg und löste damit die 68er-Revolte aus. 44 Jahre später haben Ermittler den Fall neu aufgerollt - und sind auf eine Verschwörung gestoßen.

27 Min

Karriere in Gelb - MATTHIAS LUEDECKE

FDP Karriere in Gelb

Den Liberalen droht die politische Bedeutungslosigkeit. Deshalb versorgen sie ihre Getreuen noch schnell mit Jobs. Von Alexander Neubacher, Merlind Theile und Andreas Wassermann

2 Min

Und erlöse uns vom Pfarrer - JULIAN STRATENSCHULTE / DPA

STRAFJUSTIZ Und erlöse uns vom Pfarrer

Gisela Friedrichsen über einen Missbrauchsprozess in Braunschweig

3 Min

Gesellschaft

Was war da los, Frau Holguín?

Was war da los, Frau Holguín? - FREDY BUILES / REUTERS

Was war da los, Frau Holguín? - FREDY BUILES / REUTERS

1 Min

»Operierte Brüste bringen nichts« - MORITZ THAU / FOTOMOTOR

KARRIEREN »Operierte Brüste bringen nichts«

Die Autorin Sara Schätzl, 24, über den Weg zum roten Teppich und gefährliche Implantate

1 Min

Der heimliche Haircut

Der heimliche Haircut

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Wie die Lufthansa einen ihrer Lieblingskunden verlor Von Hauke Goos

3 Min

Das jüngste Gericht - PICTUREPERFECT PHOTO AGENCY / ACTION PRESS

SPIEGEL-GESPRÄCH Das jüngste Gericht

Für die Finanzmärkte ist Italien das Griechenland des Jahres 2012, dem Untergang geweiht. Zwei Kenner des Landes, der Schriftsteller Peter Schneider und der Publizist Giuliano Ferrara, treffen sich im besten Restaurant Roms zur Abrechnung. Von Fiona Ehlers und Alexander Smoltczyk

16 Min

Von Menschen und Ratten

Von Menschen und Ratten

ORTSTERMIN: In Berlin verzweifelt der Dschungelkönig an seinen Nachfolgern. Von Christoph Scheuermann

3 Min

Wirtschaft

GESUNDHEITSFONDS Auf Droge

Auf Droge - CHRISTIAN THIEL / DER SPIEGEL

Auf Droge - CHRISTIAN THIEL / DER SPIEGEL

Ärzten, Krankenkassen und Medizinfunktionären geht es so gut wie seit Jahren nicht mehr. Die Beiträge könnten sinken. Doch Minister Bahr will die Bürger nicht entlasten. Von Katrin Elger

7 Min

Romanisches Tandem - THOMAS TRUTSCHEL / PHOTOTHEK.NET

SCHULDENKRISE Romanisches Tandem

Der Widerstand gegen die deutschen Pläne zur Euro-Rettung wächst. Italien will doppelt so viel Geld für den Rettungsschirm - und sucht dabei Frankreichs Beistand. Kanzlerin Angela Merkel ist isoliert.

7 Min

Piëch bringt VW und Porsche zusammen - SVEN SIMON / IMAGO

AUTOINDUSTRIE Piëch bringt VW und Porsche zusammen

1 Min

Haar-Ausfall - YVES TALENSAC / PHOTONONSTOP

MODE Haar-Ausfall

1 Min

MEDIA-SATURN Weitere Verhaftung

1 Min

Ex-Bayern-Banker darf auf Deal hoffen - ALEXANDRA BEIER / GETTY IMAGES

PROZESSE Ex-Bayern-Banker darf auf Deal hoffen

1 Min

Gute Noten für Deutschland - Jochen Zick / ACTION PRESS

ARBEITSMARKT Gute Noten für Deutschland

1 Min

SIEMENS Sanfte Aktionäre

1 Min

Kassensturz auf Schwäbisch - MICHAEL TRIPPEL / LAIF

HANDEL Kassensturz auf Schwäbisch

Anton Schlecker setzte auf Dumping-Löhne und miese Arbeitsbedingungen. So schuf er die größte deutsche Drogeriekette. Die Insolvenz ist seine letzte Chance, das Imperium zu retten. Von Susanne Amann, Armin Mahler und Janko Tietz

7 Min

»Haut rein, Jungs!«

AFFÄREN »Haut rein, Jungs!«

In München steht eine Clique von Börsenjournalisten vor Gericht, die Aktienwerte hochgeschrieben und dabei Millionen kassiert hat - ihre Auftraggeber aber werden nicht angeklagt. Von Dinah Deckstein und Markus Grill

6 Min

Extrawurst für kleine Kunden

LEBENSMITTEL Extrawurst für kleine Kunden

Die Industrie hat Kinder bis zu drei Jahren als neue Zielgruppe entdeckt. Dabei sind die Produkte weder notwendig noch gesünder. Von Susanne Amann

3 Min

Ausland

USA Der Ein-Prozent-Kandidat

Der Ein-Prozent-Kandidat

Der Ein-Prozent-Kandidat

Als Chef der Investmentfirma Bain Capital war Mitt Romney einer der aggressivsten Raubtierkapitalisten der USA. Nun muss er bei Amerikas Krisenopfern um Wählerstimmen betteln. Von Marc Hujer

5 Min

Bypass für Ölscheichs - ABACA PRESS / ACTION PRESS

EMIRATE Bypass für Ölscheichs

1 Min

»Ungarn das Stimmrecht entziehen« - MÜLLER-STAUFFENBERG / IMAGO

EUROPA »Ungarn das Stimmrecht entziehen«

1 Min

LATEINAMERIKA Privatisierter Drogenkrieg

1 Min

Massenprotest gegen Dink-Urteil - NARPHOTOS / LAIF

TÜRKEI Massenprotest gegen Dink-Urteil

1 Min

ZITAT - DAVID GUTTENFELDER / AP

ZITAT

»Die Wirtschaft wird ohne Reformen zusammenbrechen, Reformen aber werden zum Zusammenbruch des Regimes führen.«

1 Min

Die unfertige Revolution - SCOTT NELSON / DER SPIEGEL

ÄGYPTEN Die unfertige Revolution

Ein Jahr nach Beginn des Aufstands gehen die jungen Menschen wieder auf die Straße - nicht gegen die Islamisten, sondern gegen die Armee, die half, Husni Mubarak zu stürzen. Von Juliane von Mittelstaedt und Volkhard Windfuhr

5 Min

Willkommener Feind - HANI MOHAMMED / AP

JEMEN Willkommener Feind

Die Einnahme der Stadt Radaa durch ein Qaida-Kommando gefährdet die Entmachtung des Despoten Salih. Werden die versprochenen Wahlen verschoben? Von Alexander Smoltczyk

3 Min

»Sarkozys Agenda 2010« - KAI JUENEMANN / Der Spiegel

SPIEGEL-GESPRÄCH »Sarkozys Agenda 2010«

Der Präsidentenberater Alain Minc offenbart Innenansichten des Verhältnisses zwischen Angela Merkel und Nicolas Sarkozy und spricht über Strategien im beginnenden Wahlkampf. Von Britta Sandberg und Mathieu von Rohr

8 Min

Europa im Kleinen - JOCK FISTICK / Der Spiegel

BELGIEN Europa im Kleinen

Der neue Premier Elio Di Rupo will sein Land vor dem Zerfall bewahren und wehrt sich dagegen, Kernbereiche nationaler Souveränität an die EU abzugeben. Von Christoph Schult

4 Min

Keusch und cool

Keusch und cool

GLOBAL VILLAGE: Ein türkisches Frauenmagazin will der Welt beweisen, dass Islam und Mode gut zueinander passen. Von Daniel Steinvorth

3 Min

Sport

SPORTMEDIZIN Hartes Herz

Hartes Herz - HANNAH JOHNSTON / GETTY IMAGES

Hartes Herz - HANNAH JOHNSTON / GETTY IMAGES

1 Min

»Formvollendeter Konter« - NIBOR / ACTION PRESS

FUSSBALL »Formvollendeter Konter«

1 Min

»Faire Verlierer« - ZUMA PRESS / IMAGO

FUSSBALL »Faire Verlierer«

Der spanische Nationaltrainer Vicente del Bosque über seine Hochachtung vor dem deutschen Nationalteam und den gelassenen Umgang mit seinen Weltstars Von Juan Moreno

5 Min

Bussi, Bussi - Moritz Mueller / IMAGO

KICKBOXEN Bussi, Bussi

Spektakuläre Siege und ein Hauch von Erotik - die Münchner Weltmeisterin Christine Theiss ist für den TV-Sender Sat.1 zum Quotengaranten geworden. Von Rafael Buschmann

3 Min

Kampf der Farben - imagestate / picture-alliance / dpa

ZEITGESCHICHTE Kampf der Farben

Beim Weitsprung der Olympischen Spiele 1936 in Berlin sollen der Deutsche Luz Long und US-Athlet Jesse Owens Freunde geworden sein. Alles nur Legende? Von Michael Wulzinger

3 Min

Kultur

KINO Zeit für Geständnisse

Zeit für Geständnisse - 2012 20th Century Fox

Zeit für Geständnisse - 2012 20th Century Fox

In »The Descendants« erzählt Alexander Payne ein Familiendrama auf Hawaii: Selbst im Paradies ist die Gier stärker als das Gefühl für Tradition und Ehre. Von Martin Wolf

6 Min

Dicke Lippe - Jason Sheldon / AAD / INTERTOPICS

POP Dicke Lippe

1 Min

Zärtliche Ironie

LITERATUR Zärtliche Ironie

1 Min

»Im Kopf weggesperrt« - GUILLAUME BAPTISTE / AFP

FILM »Im Kopf weggesperrt«

Der österreichische Regisseur Markus Schleinzer, 40, über die Darstellung eines Kinderschänders in seinem Film »Michael«, der diese Woche anläuft

1 Min

KINO IN KÜRZE - Universum Film

KINO IN KÜRZE

1 Min

Was tun Sie mit Ihrem Volk? - Galerie Bilderwelt

LITERATUR Was tun Sie mit Ihrem Volk?

Ein Schriftsteller erfindet das Grauen im Holocaust. Darf er das? Der Schwede Steve Sem-Sandberg beweist mit seinem Buch »Die Elenden von Lódź«, dass ein Roman der historischen Wahrheit beeindruckend nahe kommen kann. Von Gerhard Spörl

9 Min

Muss Sex sein, und wenn ja, wie? - Bruce Nauman, Seven Figures, 1985, collection Stedelijk Museum Amsterdam. VG-Bildkunst Bonn 2012

ENZENSBERGERS PANOPTIKUM Muss Sex sein, und wenn ja, wie?

Fünfte Lieferung: Warum beim Geschlechtsleben kein Anlass zu Überheblichkeit besteht Von Hans Magnus Enzensberger Von Hans Magnus Enzensberger

5 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Und dann essen sie dich«

Der Schriftsteller Stephen King erzählt, wie er seinen Alkoholismus in den Griff bekam und warum er so lange brauchte, um sein Buch über das Attentat auf US-Präsident John F. Kennedy zu vollenden. Von Philipp Oehmke

13 Min

Die Mega-Verschwörung - DAVID ROWLAND / DPA

INTERNET Die Mega-Verschwörung

Washingtoner Politiker, Hollywood und die Musikindustrie kämpfen gegen Urheberrechtsverstöße im Netz - doch dort läuft ein massiver Gegenangriff. Von Marcel Rosenbach und Gregor Peter Schmitz

4 Min

Hollywoods Kindertage

Hollywoods Kindertage

KINOKRITIK: Der Stummfilm »The Artist« ist eine mitreißende Hommage an das frühe Kino - und der große Favorit für die diesjährige Oscar-Verleihung. Von Lars-Olav Beier

3 Min

Wissenschaft+Technik

MEDIZIN Stumpfe Wunderwaffen

Stumpfe Wunderwaffen - OEGGERLI / SPL / AGENTUR FOCUS

Stumpfe Wunderwaffen - OEGGERLI / SPL / AGENTUR FOCUS

Weltweit breiten sich Bakterien aus, gegen die Antibiotika nicht mehr helfen. Die Killerkeime stammen oft aus den Massentierställen. Trotzdem entwickeln die Pharmakonzerne kaum neue Gegenmittel.

10 Min

Stepptanzschule für Spinnen - George Uetz

TIERE Stepptanzschule für Spinnen

1 Min

Actionfilm-Lärm stört Fledermäuse

ARTENSCHUTZ Actionfilm-Lärm stört Fledermäuse

1 Min

Führte Vulkangift zur Urzeitkatastrophe? - Dana Stephenson / GETTY IMAGES

GEOLOGIE Führte Vulkangift zur Urzeitkatastrophe?

1 Min

Verkehrte Welt - Juuso Mettälä

Verkehrte Welt

1 Min

ERFINDUNGEN Tauchroboter in den Eingeweiden

1 Min

»Ein Durchbruch ist das sicher nicht« - PATRICK PIEL

MEDIKAMENTE »Ein Durchbruch ist das sicher nicht«

Christoph Heesen, 46, Leiter der Multiple Sklerose Ambulanz an der Hamburger UniKlinik, über ein neues Medikament gegen das Nervenleiden

1 Min

Tellerrand der Zivilisation - BPK

GESCHICHTE Tellerrand der Zivilisation

Eine Tasche aus Fischhaut, vergoldete Prunkbögen und eine seltsame Harfe: Deutsche Archäologen haben in der Mongolei Grabschätze geheimnisvoller Steppenkrieger entdeckt. Von Matthias Schulz

5 Min

Ballerei am Himmel

TIERSCHUTZ Ballerei am Himmel

Ausgerüstet wie militärische Spezialkommandos, führen Jäger einen Krieg gegen die Krähen. Doch die schlauen Vögel werden zu Unrecht bekämpft. Von Renate Nimtz-Köster

3 Min

Verzögertes Ableben - NIBOR / ACTION PRESS

FORENSIK Verzögertes Ableben

Wie lange bleibt ein Mensch nach einer Verwundung durch Schusswaffen handlungsfähig? Rechtsmediziner haben erstaunliche Suizidfälle ausgewertet. Von Frank Thadeusz

3 Min

Medien

SHOWGESCHÄFT Der Traumfabrikant

Der Traumfabrikant - MORRIS MAC MATZEN / STAGE ENTERTAINMENT

Der Traumfabrikant - MORRIS MAC MATZEN / STAGE ENTERTAINMENT

Das Musical-Genre hat alle Krisen überlebt. Gewinner der Branche ist der Multimillionär Joop van den Ende, der nach Hits wie »König der Löwen« und »Tarzan« nun den nächsten Coup vorbereitet. Von Alexander Kühn

8 Min

NACHRICHTEN dpa will gegen den Bund vorgehen

1 Min

ZDF wünscht sich Pilawa - WINFRIED ROTHERMEL / AP

"WETTEN, DASS …?" ZDF wünscht sich Pilawa

1 Min

Black | out

NIGGEMEIERS MEDIENLEXIKON Black | out

der: 1.) spektakuläre Online-Demonstration gegen geplante Eingriffe ins Internet; 2.) regelmäßiger Effekt bei Diskussionen über das Urheberrecht im Internet

1 Min

Rubriken

Briefe

Hand hoch! Wer schafft das? / Eine ewige Schande / Diskutieren Sie im Internet

7 Min

Jessica Alba - Brian Bowen Smith / August

Jessica Alba Jessica Alba

1 Min

Zitat - Maurice Weiss / DER SPIEGEL

Zitat

1 Min

Portia Simpson Miller Portia Simpson Miller

1 Min

Ilse Aigner,Helmut Brunner - WOLFGANG KUMM / DPA

Ilse Aigner,Helmut Brunner Ilse Aigner,Helmut Brunner

1 Min

Barbie - FERRARI PRESS AGENCY / ACTION PRESS

Barbie Barbie

1 Min

Peer Steinbrück Peer Steinbrück

1 Min

Erich Honecker,Margot - SIPA PRESS

Erich Honecker,Margot Erich Honecker,Margot

1 Min

Halina Wawzyniak Halina Wawzyniak

1 Min