OCH.TO

DER SPIEGEL 40/2012 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Am Limit

Was Menschen über sich hinauswachsen lässt

Vorherige Ausgabe

Nr. 40 / 30.09.2012 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel »Sei ein Held«

Sie fliehen vor der Routine des Alltags, laufen durch Wüsten, springen von Felskanten, durchschwimmen Meeresengen: Extremsport ist eine Massenbewegung geworden. Warum gehen Menschen über ihre Grenzen hinaus? Von Lukas Eberle

14 Min

Der Stau Von Lukas Eberle

18 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung SPIEGEL-Affäre / Titel / James Bond

5 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

ALTLASTEN Husten verboten

In deutschen Böden liegen noch Zehntausende unentdeckte Blindgänger aus dem Zweiten Weltkrieg. Bomben mit Langzeitzündern werden immer gefährlicher. Von Carsten Holm

6 Min

Operation »Ventilator« - ISNA / REUTERS

EXPORTPOLITIK Operation »Ventilator«

Trotz scharfer Sanktionen treibt Teheran sein Nuklearprogramm voran. Deutsche Firmen spielen dabei eine wichtige Rolle, das zeigen jüngste Festnahmen in Deutschland. Illegale Lieferungen nach Iran unterlaufen Angela Merkels Embargo-Politik, mit der sie einen Krieg verhindern will. Von Cathrin Gilbert, Holger Stark und Andreas Ulrich

7 Min

Der Außenseiter - MAURICE WEISS / Ostkreuz / Der Spiegel

SPD Der Außenseiter

Die Troika-Farce ist beendet. Früher als geplant steht der sozialdemokratische Kanzlerkandidat fest. Peer Steinbrück tritt nun nicht nur gegen Angela Merkel an - sondern auch gegen große Teile der eigenen Partei.

15 Min

Benebelt von Öldämpfen - PAUL HAHN / LAIF

LUFTFAHRT Benebelt von Öldämpfen

1 Min

Traumtanz unterirdisch - THOMAS GRABKA / DER SPIEGEL

PARLAMENT Traumtanz unterirdisch

1 Min

Kein deutscher Schauspieler - ASIF HASSAN / AFP

MOHAMMED-FILM Kein deutscher Schauspieler

1 Min

23 : 0 - TIM WEGNER / LAIF

EUROPÄISCHE ZENTRALBANK 23 : 0

1 Min

FORMEL 1 Späte Erinnerung

1 Min

Gefährlicher Freitag

QUERSCHNITT Gefährlicher Freitag

1 Min

»Verlorene Wahlperiode« - CAROLINE SEIDEL / DPA

KOALITION »Verlorene Wahlperiode«

1 Min

Weniger Feste, mehr Bürgerbeteiligung - FREDRIK VON ERICHSEN / DPA

RHEINLAND-PFALZ Weniger Feste, mehr Bürgerbeteiligung

1 Min

GEDENKEN Geschmackloses Spiel

1 Min

Nur ein Klingelschild? - TOBIAS SCHWARZ / REUTERS

RÜSTUNG Nur ein Klingelschild?

1 Min

Ausweis im Brandschutt

NSU Ausweis im Brandschutt

1 Min

In Luft aufgelöst - EMILY WABITSCH / DPA

In Luft aufgelöst

DATENSICHERHEIT Bouffiers Handy

1 Min

Wunsch und Wirklichkeit - CHRISTOPH PUESCHNER / ZEITENSPIEGEL

AUSSENPOLITIK Wunsch und Wirklichkeit

Die Bundesregierung behauptet, Afghanistan sei auf dem richtigen Weg. In Wahrheit ist die Lage besorgniserregend, wie ein vertraulicher BND-Bericht belegt. Von Matthias Gebauer, Ralf Neukirch, Gordon Repinski und Holger Stark

4 Min

»Erst belächelt, dann gescholten« - MAURICE WEISS / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Erst belächelt, dann gescholten«

Bayerns Ex-Ministerpräsident Edmund Stoiber, 71, über die Geburtsfehler des Euro und die Folgen eines möglichen Scheiterns Von Georg Mascolo und Jan Fleischhauer

9 Min

Weltpolitik mit Kerosin - IMAGO

Weltpolitik mit Kerosin

Iranische Flugzeuge müssen Tankstopps einlegen, weil sie in Deutschland kaum noch Sprit bekommen. Von Gerald Traufetter

2 Min

KARRIEREN Mann ohne Goldrand

Der ehemalige Umweltminister Norbert Röttgen gilt als sehr intelligent. Aber er ist gescheitert. Bundeskanzlerin Angela Merkel gilt auch als sehr intelligent. Sie hat ihn gefeuert. Bleibt die Frage: Welche Rolle spielt der IQ in der Politik? Von Dirk Kurbjuweit Von Dirk Kurbjuweit

8 Min

Feiern und betteln - MANFRED NEUGEBAUER / BRAUERPHOTOS

AFFÄREN Feiern und betteln

Die Staatsanwaltschaft geht im Fall Wulff einer neuen Spur nach. Der Niedersachse soll bei Siemens um Geld gebeten haben - für einen Film seines Freundes Groenewold. Von Michael Fröhlingsdorf, Hubert Gude und Martin U. Müller

3 Min

Rebell Joseph, Papst Ratzinger - ERZBISTUM München/ PICTURE-ALLIANCE/ DPA

KATHOLIKEN Rebell Joseph, Papst Ratzinger

Als junger Theologe feierte Benedikt XVI. vor 50 Jahren das Zweite Vatikanische Konzil. Schon lange will er vom damaligen Reformgeist nichts mehr wissen. Von Peter Wensierski

4 Min

Occupy Seifhennersdorf - SVEN DOERING / AGENTUR FOCUS / DER SPIEGEL

BILDUNG Occupy Seifhennersdorf

In Sachsen rebellieren Eltern gegen eine Schulschließung. Mit Hilfe von Rentnern und einer Lehrerin aus Tschechien organisieren sie den Unterricht selbst. Von Maximilian Popp

2 Min

Am Ende des Weges - ANDREAS VARNHORN / DER SPIEGEL

STRAFJUSTIZ Am Ende des Weges

Ein hinfälliger 82-Jähriger tötete seine schwerkranke Frau und muss wegen Totschlags ins Gefängnis. Brauchen wir ein Altersstrafrecht? Von Gisela Friedrichsen Von Gisela Friedrichsen

6 Min

»Das Niveau sinkt«

HOCHSCHULEN »Das Niveau sinkt«

Der Altphilologe Gerhard Wolf von der Universität Bayreuth befragte Professoren zur Studierfähigkeit ihrer Studenten - und bekam vernichtende Urteile. Von Lena Greiner

5 Min

Gesellschaft

IMMOBILIEN Häuserkämpfer

Häuserkämpfer - THOMAS GRABKA / Der Spiegel

Häuserkämpfer - THOMAS GRABKA / Der Spiegel

Ein dänischer Investor überlebt die Finanzkrise, weil er in Berlin Wohnungen verkauft. Seine Kunden: Krisenflüchtlinge aus Südeuropa. Ein globaler Kreislauf und die Frage: Wem gehört Berlin? Von Wiebke Hollersen und Guido Mingels Von Wiebke Hollersen und Guido Mingels

13 Min

Was war da los, Frau Thompson Stokes?

1 Min

Wie überlebt man eine Casting-Show, Herr Klaws? - RTL / OBS

Wie überlebt man eine Casting-Show, Herr Klaws?

1 Min

Lebenslänglich

Lebenslänglich

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Ein 68-Jähriger wird gefeuert - wegen eines Jugendstreichs. Von Jana Gioia Baurmann

3 Min

Die beste aller Welten

Die beste aller Welten

ORTSTERMIN: Das künstliche Leben im Factory Outlet Center von Neumünster Von Barbara Supp

3 Min

Sport

FUSSBALL Teurer Engel

Teurer Engel - PETER TIMM / BABIRADPICTURE

Teurer Engel - PETER TIMM / BABIRADPICTURE

1 Min

11 470 Dollar - JAMIE SQUIRE / AFP

ZAHL DER WOCHE 11 470 Dollar

1 Min

»Grenze überschritten« - IMAGO / PLUSPHOTO / IMAGO

BASKETBALL »Grenze überschritten«

1 Min

Der Alte muss weichen - ROBERT CIANFLONE / GETTY IMAGES

AUTORENNEN Der Alte muss weichen

Mercedes trennt sich von Michael Schumacher. Das Bündnis zwischen dem Autokonzern und dem Formel-1-Star erfüllte die hohen Erwartungen nie. Von Detlef Hacke

4 Min

Wirtschaft

SCHULDENKRISE Auf schiefer Bahn

Auf schiefer Bahn

Auf schiefer Bahn

Die EZB begründet den umstrittenen Ankauf von Staatsanleihen mit der Absicht, die Zinsen im Euro-Raum anzugleichen. Tatsächlich betreibt sie eine verdeckte Staatsfinanzierung für die europäischen Krisenländer. Von Christian Reiermann

6 Min

Kommissarin attackiert Apple - MIQUEL BENITEZ / GETTY IMAGES

EU Kommissarin attackiert Apple

1 Min

Bittere Wahrheit - Manfred Witt

HSH NORDBANK Bittere Wahrheit

1 Min

Um 27,3 Prozent - HANS F. DANIEL / DARCHINGER.COM

ZAHL DER WOCHE Um 27,3 Prozent

1 Min

Handel und Industrie schlagen zurück

FOODWATCH Handel und Industrie schlagen zurück

1 Min

VERBRAUCHERSCHUTZ Contra Provisionen

1 Min

Wie klamm sind Kirchs Erben? - Michael Dalder / REUTERS

PROZESSE Wie klamm sind Kirchs Erben?

1 Min

»Sie kaufen die Regeln« - Johannes Kroemer / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Sie kaufen die Regeln«

Die Finanzwirtschaft sei schuld daran, dass die US-Gesellschaft auseinanderdriftet, meint der Nobelpreisträger Joseph Stiglitz. Sie habe die Armen ausgebeutet und der Politik ihre Prinzipien diktiert. Von Alexander Jung

8 Min

Notknopf am Computer - THEODOR BARTH / DER SPIEGEL

ARBEITSVERMITTLER Notknopf am Computer

Gewalt und Beleidigungen gehören für Mitarbeiter der Jobcenter zum Alltag. Von Stefan Kulozik Von Fidelius Schmid

3 Min

»Beruhigt euch!« - CN / IMAGINECHINA

GLOBALISIERUNG »Beruhigt euch!«

In einer Foxconn-Fabrik in Nordchina randalierten zahlreiche Arbeiter - offenbar vor allem wegen Spannungen mit dem Wachpersonal. Auch die Polizei trug zur Eskalation bei. Von Sandra Schulz und Wieland Wagner

6 Min

Feuer unterm Dach - myrzik+jarisch

BAUINDUSTRIE Feuer unterm Dach

Wie rau die Sitten auf dem Bau inzwischen sind, musste ein Unternehmer erfahren, der an der Errichtung der Allianz Arena beteiligt war. Der Auftrag vernichtete seine Existenz. Von Janko Tietz

6 Min

Ausland

SYRIEN Das Experiment von Manbij

Das Experiment von Manbij - ELIAS EDOUARD / GETTY IMAGES / DER SPIEGEL

Das Experiment von Manbij - ELIAS EDOUARD / GETTY IMAGES / DER SPIEGEL

In der ersten befreiten Großstadt des Landes haben die Rebellen die Verwaltung übernommen. Assads Truppen antworten mit gezielten Luftangriffen auf Schulen und Krankenhäuser. Von Christoph Reuter

8 Min

Exzentrische Auftritte - MARIO TAMA / GETTY IMAGES

UNO Exzentrische Auftritte

1 Min

Hexer und Sünder

IRAN Hexer und Sünder

1 Min

Schlag gegen die Islamisten - FEISAL OMAR / REUTERS

SOMALIA Schlag gegen die Islamisten

1 Min

Milliarden für Afrika - ROBERTO STUCKERT FILHO / PR

BRASILIEN Milliarden für Afrika

1 Min

Fundamentaler Konflikt - David Hume Kennerly / Der Spiegel

USA Fundamentaler Konflikt

1 Min

GEORGIEN Frühe Warnung

1 Min

Der Magnat - ROBERT JAEGER / PICTURE ALLIANCE / ROBERT JAEGER

ÖSTERREICH Der Magnat

Frank Stronach, austrokanadischer Milliardär, sorgt mit der Gründung einer neoliberalen Partei für Aufruhr in Wien. Von Walter Mayr

2 Min

CHINA Kurzer Prozess

Am 8. November wird die KP auf ihrem Parteitag den Machtwechsel vollziehen. Zuvor aber rechnet sie mit einem ihrer mächtigsten Vertreter ab. Von Bernhard Zand

3 Min

»Sie sind schwach« - DAVID GRAY / REUTERS

»Sie sind schwach«

Der Künstler Ai Weiwei, 55, über seinen Kampf gegen die Regierung und über den Mann, der Chinas Führung übernehmen wird

2 Min

»Weiter wie bisher« - ANGELOS TZORTZINIS / NEW YORK TIMES / LAIF

GRIECHENLAND »Weiter wie bisher«

Das Improvisieren in Athen nimmt kein Ende, Europa ist entschlossen, das Land zu retten, notfalls auch ohne Plan. Jetzt soll die Weltbank dabei helfen. Von Julia Amalia Heyer

6 Min

Heiliger Bund

Die orthodoxe Kirche beharrt auf den Privilegien und verschärft damit die Krise Griechenlands. Von Daniel Steinvorth

2 Min

»Das wäre ein Desaster« - CARL G. FRIEDRICH / DER SPIEGEL

NAHOST »Das wäre ein Desaster«

Der Präsident des Jüdischen Weltkongresses, Ronald Lauder, über die Umbrüche in der arabischen Welt und Israels Pläne für einen Präventivschlag gegen Iran Von Ullrich Fichtner und Christoph Schult

3 Min

Kreuzfahrer unter sich - LUCA TURI / ANSA

ITALIEN Kreuzfahrer unter sich

Silvio Berlusconi, 76, macht Wahlkampf auf einem Ozeandampfer. Und die Italiener rätseln, ob er wirklich ein Comeback plant. Von Fiona Ehlers

6 Min

Hammelauge und Wodka

Hammelauge und Wodka

GLOBAL VILLAGE: Wie der Außenminister des kleinen Luxemburg um einen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen kämpft Von Christoph Schult

3 Min

Wissenschaft+Technik

ROHSTOFFE Klistier ins Gestein

Klistier ins Gestein - INGO WAGNER / PICTURE ALLIANCE / DPA

Klistier ins Gestein - INGO WAGNER / PICTURE ALLIANCE / DPA

Dank »Fracking« könnte Deutschland seinen Erdgasbedarf 20 Jahre lang aus heimischen Quellen decken und neue Ölfelder erschließen. Doch wie groß sind die Umweltrisiken bei der Hebung dieser Schätze? Von Christian Wüst

7 Min

Abschied von oben - google

Abschied von oben

1 Min

Süße Gedächtnisstütze - Ken Lukowiak

TIERE Süße Gedächtnisstütze

1 Min

Ohne Zigaretten weniger Alkohol

MEDIZIN Ohne Zigaretten weniger Alkohol

1 Min

Gründerzentrum an der Spree - FSKA.de

START-UPS Gründerzentrum an der Spree

2 Min

TRANSPLANTATIONEN Münchner Patienten bevorzugt

1 Min

Tatort ohne Kommissar - Hamburger Kunsthalle

GESCHICHTE Tatort ohne Kommissar

Ein Sachbuch stellt berühmte Kriminalfälle der Antike vor - von Neros Muttermord bis zur Lynchjustiz an der »letzten Philosophin« des Altertums. Von Matthias Schulz

4 Min

Versöhnung mit der Heimat - ALBERT FACELLY / POLARIS / LAIF

HIRNFORSCHUNG Versöhnung mit der Heimat

Nobelpreisträger Eric Kandel bewundert die großen Künstler seiner Geburtsstadt Wien und entwirft die Vision einer neuen Wissenschaft, die das Rätsel der Kreativität entschlüsselt. Von Johann Grolle

8 Min

TIERE Inseln der Pizzlybären

Schmilzt das arktische Eis, finden neue Partner zueinander. Eisbär und Grizzly machen es vor. In Kanada sind Mischlinge aufgetaucht. Von Laura Höflinger

3 Min

Kultur

KINO Ein Mann wie eine Black Box

Ein Mann wie eine Black Box - 1964 Danjaq, LLC and United Artists Corporation

Ein Mann wie eine Black Box - 1964 Danjaq, LLC and United Artists Corporation

1962 begann die Karriere von James Bond, dem männlichsten aller Kinohelden. Die Jahrzehnte haben ihre Spuren hinterlassen: Im neuesten Film leidet er sogar an den Folgen eines Traumas. Früher wäre das nicht passiert. Von Lars-Olav Beier

16 Min

Gemetzel im Literatursalon - Arno Declair

URAUFFÜHRUNGEN Gemetzel im Literatursalon

1 Min

So wie Sokrates

LITERATUR So wie Sokrates

1 Min

Affenzirkus um Assange

SPEKTAKEL Affenzirkus um Assange

1 Min

KINO IN KÜRZE »Die Qual der Wahl«

1 Min

»On the Road«

1 Min

Liebeslieder ohne Liebe - JULIJA GOYD

POP Liebeslieder ohne Liebe

1 Min

Das große Nein - JöRG GLäSCHER/Der Spiegel

LITERATUR Das große Nein

Sechs Jahre Arbeit, 2000 Seiten Text: Die Schriftstellerin Sabine Friedrich hat einen Roman über den Widerstand gegen Hitler geschrieben und über die Motive derer, die alles wagten. Es ist ein Versuch, den Historikern die Geschichte zu entreißen. Von Gerhard Spörl Von Gerhard Spörl

9 Min

Wird man doch noch sagen können - KARLHEINZ SCHINDLER / PICTURE ALLIANCE / DPA

POLEMIK Wird man doch noch sagen können

Heinz Buschkowskys Buch über Neukölln ist rassistisch - auch wenn er das gar nicht will. Von Naika Foroutan Von Naika Foroutan

7 Min

Blick in Amerikas Seele

Blick in Amerikas Seele

FERNSEHKRITIK: »Homeland« ist eine der Lieblingsserien von US-Präsident Obama. Eine gute Wahl. Von Martin Wolf

3 Min

Medien

ZDF Bellut verschärft den Sparkurs

Bellut verschärft den Sparkurs - Hoffmann / IMAGO

Bellut verschärft den Sparkurs - Hoffmann / IMAGO

1 Min

Kim Schmitz geht in die Offensive - MARK COOTE / REUTERS

UNTERNEHMER Kim Schmitz geht in die Offensive

1 Min

Kieler Kapriolen - CARSTEN REHDER / DPA

KONTROLLGREMIEN Kieler Kapriolen

1 Min

Defekte Debatte - HERMANN BREDEHORST / POLARIS/LAIF

INTERNET Defekte Debatte

Warum sollte man ein Buch übers Netz schreiben, das mit 2000 Jahre alten chinesischen Ziehbrunnen argumentiert und jede aufmerksamkeitsstarke Zuspitzung vermeidet? Weil es nötig ist. Von Kathrin Passig und Sascha Lobo Von Sascha Lobo und Kathrin Passig

5 Min

Gefährlicher Waldspaziergang - GETTY IMAGES

PRESSEFREIHEIT Gefährlicher Waldspaziergang

Russlands Medienzar Lebedew droht wegen eines Fausthiebs eine lange Haftstrafe. Ermittler ist ausgerechnet ein enger Freund von Präsident Putin. Von Matthias Schepp

3 Min

Rubriken

Briefe

Edelwild für Journalisten / Deubel & Doof / Diskutieren Sie im Internet

7 Min

Ärger mit dem Koch - Richard Phillips. Courtesy Gagosian Gallery. Photography by Robert McKeeverî

Lindsay Lohan Ärger mit dem Koch

1 Min

Schoten aus Pjöngjang - AFP PHOTO / KCNA via KNS

Kim Jong Un Schoten aus Pjöngjang

1 Min

»Dämlicher Idiot« - Art Rickerby/Time & Life Pictures/Getty Images

John F. Kennedy »Dämlicher Idiot«

1 Min

José Maria Marin - MARCELO SAYAO / PICTURE ALLIANCE / DPA

José Maria Marin José Maria Marin

1 Min

Thura Shwe Mann - GETTY IMAGES

Thura Shwe Mann Thura Shwe Mann

1 Min

Carina Gödecke - MARIUS BECKER / DPA

Carina Gödecke Carina Gödecke

1 Min

Vater und Sohn - FRANK ROLLITZ / SCHNEIDER-PRESS

André Heller, Ferdinand Sarnitz Vater und Sohn

1 Min

Porno, Pool und Pizza - Danielle Levitt / AUGUST

James Deen Porno, Pool und Pizza

1 Min