OCH.TO

DER SPIEGEL 13/2013 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

DAS EWIGE TRAUMA

Der Krieg und die Deutschen

Vorherige Ausgabe

Nr. 13 / 24.03.2013 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Die zaghaften Deutschen

Seit 20 Jahren ist die Bundeswehr an Kampfeinsätzen im Ausland beteiligt. Schrittweise gewöhnte die rot-grüne Regierung das Land an eine neue Normalität. Doch nun ist ausgerechnet Schwarz-Gelb dabei, das Erreichte wieder zu verspielen. Von Christiane Hoffmann, Ralf Neukirch, Gordon Repinski und Mathieu von Rohr

14 Min

Die Wunde der Vergangenheit Von Romain Leick

13 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Ich hätte es wohl auch getan«

9 Min

Die letzte Schlacht Von Jürgen Dahlkamp

10 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Titel / Diekmann / SPIEGEL GESCHICHTE

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

KRIMINALITÄT »Das eine verjährt nie«

»Das eine verjährt nie« - Friedel Ammann / DER SPIEGEL

»Das eine verjährt nie« - Friedel Ammann / DER SPIEGEL

Beweismittel wurden aus der Asservatenkammer gestohlen, Akten und Computerdaten verschwanden spurlos - Justizpannen erschweren seit vielen Jahren die Aufklärung eines Mordes an einem jungen Lehrer. Von Bruno Schrep

12 Min

Der Tabubruch - FILIP SINGER / DPA

SCHULDENKRISE Der Tabubruch

Das Gezerre um die Zypern-Rettung zeigt ein tiefgespaltenes Europa. Der Norden will keine Schwarzgeldoasen finanzieren, im Süden wächst die Wut auf Deutschland. Zerbricht die Währungsunion an ihren politischen Widersprüchen?

13 Min

Sprengstoff im Kühlschrank - MARIUS BECKER / DPA

TERRORISMUS Sprengstoff im Kühlschrank

1 Min

Abwehrschlacht gegen Cyberspionage

BUNDESNACHRICHTENDIENST Abwehrschlacht gegen Cyberspionage

1 Min

Mütterrente treibt Beitragssatz - ULLSTEIN BILD

SOZIALPOLITIK Mütterrente treibt Beitragssatz

1 Min

ENTWICKLUNGSHILFE Liberale Ranküne

1 Min

Kein Schuldeingeständnis - FRANK OSSENBRINK

FALL WULFF Kein Schuldeingeständnis

1 Min

Von der SPD enttäuscht

ENERGIEWENDE Von der SPD enttäuscht

1 Min

JUSTIZ »Richter können sich strafbar machen«

1 Min

Blockade der Frauenquote - OLIVIER HOSLET / PICTURE-ALLIANCE / DPA

EUROPÄISCHE UNION Blockade der Frauenquote

1 Min

Wohnen mit Tieren

Wohnen mit Tieren

Bisher konnten Vermieter die Haltung von Hunden und Katzen per Mietvertrag verbieten. Diese Klauseln hat der Bundesgerichtshof nun gekippt: Verbote sind nur noch im Einzelfall möglich, bei Abwägung aller Interessen. Ein kluges Urteil?

2 Min

Auftrag für Aufsichtsrat

KONZERNE Auftrag für Aufsichtsrat

1 Min

Nichts ist sicher - CLAUDIO HILS / AGENTUR FOCUS

KOMMENTAR Nichts ist sicher

Von Armin Mahler Von Armin Mahler

3 Min

»Es gibt immer Leute, die jammern« - WERNER SCHUERING / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Es gibt immer Leute, die jammern«

Der Immobilienunternehmer Anno August Jagdfeld über seine Schwäche für Glamourprojekte, den Zoff mit enttäuschten Anlegern und das Leben mit einem schlechten Ruf

9 Min

Ritt auf dem toten Pferd - HENNING SCHACHT

KARRIEREN Ritt auf dem toten Pferd

Bei Angela Merkel schwindet das Vertrauen in ihren Umweltminister Peter Altmaier. Jetzt soll der Kanzleramtschef das Scheitern der Energiewende verhindern. Von Peter Müller und Gerald Traufetter

3 Min

Preis der Freundschaft - CHRISTIAN THIEL

CDU Preis der Freundschaft

Kein Politiker steht Angela Merkel näher als Volker Kauder. Doch die engen Bande zur Kanzlerin untergraben die Autorität des Chefs der Unions-Bundestagsfraktion. Von Peter Müller

6 Min

Marxisten gegen Schlapphut - BERND THISSEN / DER SPIEGEL

EXTREMISMUS Marxisten gegen Schlapphut

Ein Verfassungsschützer hat ein Buch über Kommunisten geschrieben, die klagen dagegen. Der Prozess entlarvt, wie dünn Erkenntnisse des Dienstes sein können. Von Hubert Gude

3 Min

Geld oder Klage

LOBBY Geld oder Klage

Windpark, Autoteststrecke, Flughafen: Wenn die Kasse stimmt, machen Öko-Lobbyisten beim Umweltschutz schon mal Zugeständnisse. Kritiker sprechen von Ablasshandel. Von Max Biederbeck, Alexander Neubacher und Gerald Traufetter

5 Min

Partner im Bodenkampf - MAURICE WEISS / Ostkreuz

PARTEIEN Partner im Bodenkampf

Mehrere Grüne streben in Großstädten Direktmandate bei der Bundestagswahl an - auf Kosten der SPD. Von Ralf Beste und Horand Knaup

3 Min

Gesellschaft

KOMMUNEN »Halt die Klappe«

»Halt die Klappe« - ERIK-JAN OUWERKERK

»Halt die Klappe« - ERIK-JAN OUWERKERK

Viele Deutsche wollen steigenden Immobilienpreisen entgehen und in Baugruppen gemeinsam günstige Häuser errichten. Doch der Traum vom billigen Heim wird oft zum Höllentrip. Von Markus Deggerich und Michael Sontheimer

5 Min

Was war da los, Herr Duncan? - FRANK RUMPENHORST / DPA

Was war da los, Herr Duncan?

1 Min

Was kostet Zypern, Frau Charalambidou? - ALAMY / MAURITIUS IMAGES

Was kostet Zypern, Frau Charalambidou?

1 Min

Vatertage

Vatertage

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Warum ein Franzose, der auf einen Kran stieg, das Land veränderte Von Katrin Kuntz

3 Min

Der Lehrling - PETER LUEDERS / Der Spiegel

VERWANDLUNG Der Lehrling

Im vergangenen Sommer ging Kai Diekmann, Chef der »Bild«-Zeitung, ins Silicon Valley, um ein Mittel gegen die Zeitungskrise zu finden. Im Tal der Erfinder wurde aus einem geölten Journalisten ein bärtiger Nerd. Von Matthias Geyer

15 Min

Lippenstift auf der Brust - ERIC TRAN-QUANG / AGENCY PEOPLE IMAGE

PROSTITUTION Lippenstift auf der Brust

Bert Wollersheim gefiel sich in der Rolle des Society-Luden von Düsseldorf. Jetzt steht sein Rotlichtimperium im Zentrum einer Anklage wegen Betrugs und räuberischer Erpressung. Von Jörg Diehl, Fidelius Schmid und Andreas Ulrich

7 Min

Heimat - Thilo Rothacker für den Spiegel

Heimat

HOMESTORY Was Papst Franziskus mit einem Katholiken macht, der keiner mehr sein wollte Von Ansbert Kneip

3 Min

Wirtschaft

DEUTSCHE BANK Teure Affären

Teure Affären - LISI NIESNER / REUTERS

Teure Affären - LISI NIESNER / REUTERS

1 Min

Rostige Motoren - OLIVER BERG / PICTURE ALLIANCE / DPA

MAN Rostige Motoren

1 Min

1,7 Mio.

1,7 Mio.

1 Min

Nestlé entschädigt Spitzelopfer

AFFÄREN Nestlé entschädigt Spitzelopfer

1 Min

Attacke in China - WENHAO YU / DPA

AUTOINDUSTRIE Attacke in China

1 Min

Topjob wird neu vergeben - FRANK HOERMANN / SVEN SIMON

LUFTHANSA Topjob wird neu vergeben

1 Min

»Hochgradig gefährdet« - ROLAND WEIHRAUCH / PICTURE ALLIANCE / DPA

HANDEL »Hochgradig gefährdet«

Karstadt geht es wieder schlecht: Von den Versprechen des schillernden Investors Nicolas Berggruen ist wenig geblieben. Im Konzern wird Geld verschoben, die erfolglose Führungsebene soll belohnt werden. Betriebsräte schlagen Alarm. Von Susanne Amann

6 Min

»Der neue kranke Mann« - GETTY IMAGES

VOLKSWIRTSCHAFTEN »Der neue kranke Mann«

Ex-Weltbankpräsident Robert Zoellick, 59, über die Schuldenkrise der EU und die Aussichten einer Freihandelszone mit den USA

5 Min

Ausweitung der Profitzone

GESUNDHEIT Ausweitung der Profitzone

Mit einer eigens gegründeten Pharmafirma wollen Apotheker zusammen mit Ärzten um lukrative Krebspatienten werben und dabei auch konkurrierende Krankenhäuser ausstechen. Von Markus Grill

5 Min

Mutti ist jetzt Chef - ULF SCHAUMLÖFFEL

VERSICHERUNGEN Mutti ist jetzt Chef

Der lautstarke Policen-Drücker Mehmet Göker meldet sich zurück. Er steht im Verdacht, weiter private Krankenversicherungen vermittelt zu haben. Von Markus Grill

3 Min

Staat & Partner - JAN WOITAS / DPA

JUSTIZ Staat & Partner

Leipziger Staatsanwälte ließen sich bei Ermittlungen gegen Ex-Vorstände der Sachsen LB von einer Großkanzlei helfen - die Verteidiger halten das für unzulässig. Von Steffen Winter

3 Min

Der Spiel-Macher

UNTERNEHMER Der Spiel-Macher

Erst Eichhorn, Schuco, Bobby-Car, jetzt Märklin - wie ein Fürther Unternehmer alte deutsche Kinderträume für eine globalisierte Welt fit machen will Von Thomas Tuma

7 Min

Medien

MEDIENPOLITIK 1,6 Millionen für Journalismus-Stiftung

1 Min

NDR-Mitarbeiterin widerspricht ARD

RUNDFUNKBEITRAG NDR-Mitarbeiterin widerspricht ARD

1 Min

Finderglück

SPIEGEL-AFFÄRE Finderglück

1 Min

Allein mit Millionen - ZDF

ZUSCHAUER Allein mit Millionen

Durch soziale Netzwerke wie Twitter wird das einstige Wohnzimmergespräch übers Fernsehprogramm zum bundesweit geteilten Live-Gemeinschaftserlebnis. Ein neues Goldgräberfeld für die Werbewirtschaft. Von Stefan Kuzmany

6 Min

Auf die Couch! - DANIEL MODJESCH / SUCCOMEDIA

TV-SHOWS Auf die Couch!

Wie ich mit dem Zusammenschnitt einer NDR-Sendung die falsche Debatte lostrat - Bilanz eines Betriebsunfalls / Von Stefan Niggemeier Von Stefan Niggemeier

5 Min

Ausland

NAHOST Der Spion in Zelle 15

Der Spion in Zelle 15

Der Spion in Zelle 15

Der Mossad-Agent Ben Zygier wird erhängt im Gefängnis aufgefunden, der Fall macht weltweit Schlagzeilen. Nun erweist sich: Aus dem Zionisten war ein Abtrünniger geworden, der Informationen an die Hisbollah verriet. Von Ronen Bergman, Julia Amalia Heyer, Ulrike Putz und Holger Stark

13 Min

»Ich bin zufrieden« - BALTEL / SIPA

FRANKREICH »Ich bin zufrieden«

1 Min

Warnung auf Facebook - GEORGE OURFALIAN / REUTERS

SYRIEN Warnung auf Facebook

1 Min

Rommel auf Russisch

MEMOIREN Rommel auf Russisch

1 Min

Protest in Pink - G.M.B. AKASH / PANOS PICTURES

Protest in Pink

1 Min

Fatale Vertuschung - GETTY IMAGES

KUBA Fatale Vertuschung

1 Min

»Ich habe das Land gerettet« - Émilie Régnier / Der Spiegel

MALI »Ich habe das Land gerettet«

Selbstkritik ist nicht Sache Amadou Sanogos, der vor einem Jahr den Putsch anführte. Nun redet der Hauptmann über seinen Staatsstreich, die französische Intervention und den Krieg gegen die Islamisten.

4 Min

Der Stolz Russlands - ANATOLY PRONIN AVPTEL

AFFÄREN Der Stolz Russlands

Ein korrupter Jungstar der Regierungspartei endet tot in einem Zementfass. Der Mord offenbart den Filz von Politik, Wirtschaft und Unterwelt, der das Land unter Präsident Putin prägt. Von Matthias Schepp

5 Min

Bibi Perigosa und der Koksbaron - RAFAEL SANCHEZ FABRÉS

BRASILIEN Bibi Perigosa und der Koksbaron

Fabiana Escobar war mit einem Drogenboss verheiratet; er organisierte den Handel in der Favela Rocinha, sie sortierte das Geld und gab es aus. Inzwischen hat die Polizei den Slum in Rio de Janeiro befriedet. Der Gangster sitzt in Haft - und seine Frau packt aus. Von Jens Glüsing

6 Min

Der vergebliche Traum - ULLSTEIN BILD

DEBATTE Der vergebliche Traum

Ein Waffenstillstand zwischen Kurden und Türken garantiert noch keinen Frieden in Anatolien. Von Bejan Matur

3 Min

Maos Disneyland - Jonathan Browning / Der Spiegel

CHINA Maos Disneyland

Mit einer Mischung aus Patriotismus und Ferienlaune will die KP das Volk für sich gewinnen. Der rote Tourismus soll die Sinnkrise übertünchen, und der Wirtschaft tut er auch noch gut. Von Sandra Schulz

6 Min

Herr der Lüfte

Herr der Lüfte

GLOBAL VILLAGE: Ein Jurist aus Virginia will die Vereinigten Staaten zur drohnenfreien Zone machen. Von Gregor Peter Schmitz

3 Min

Sport

FUSSBALL Wut und Wille

Wut und Wille - Nicolas Guerin / Contour by Getty Images

Wut und Wille - Nicolas Guerin / Contour by Getty Images

Der schwedische Fußballstar Zlatan Ibrahimović ist lauffaul, arrogant und lästert über Kollegen. Aber er schafft es, ein Fallrückzieher-Tor aus 25 Metern zu erzielen - und deshalb liegen ihm die Fans zu Füßen. Von Juan Moreno

10 Min

»Aus der Schmuddelecke« - TIGER WOODS / DPA

STARS »Aus der Schmuddelecke«

1 Min

»Hohes Risiko, schlechte Bezahlung« - KAI GRIEPENKERL / PICTURE ALLIANCE / DPA

TRAINER »Hohes Risiko, schlechte Bezahlung«

Hockey-Bundestrainer Markus Weise, 50, über die Arbeitsbedingungen seiner Kollegen in Amateursportarten

1 Min

Happy in der Todeszone - JIMMY CHIN

BERGSTEIGEN Happy in der Todeszone

Viele Everest-Alpinisten dopen, besonders beliebt ist ein Präparat gegen Höhenkrankheit. Die Pille erleichtert die Strapazen beim Aufstieg und macht euphorisch.

3 Min

Wissenschaft+Technik

VERKEHR Flugangst im Lkw

Flugangst im Lkw - BENJAMIN LANGER / PICTURE-ALLIANCE/ DPA

Flugangst im Lkw - BENJAMIN LANGER / PICTURE-ALLIANCE/ DPA

Um die Autobahnmaut zu umgehen, schufen Konstrukteure einen neuen Typ Leichtbau-Lastzug. Er lässt sich billig betreiben, doch bei Sturm fällt er um. Von Christian Wüst

6 Min

Frühe Brasilianer - Eric Boeda

ARCHÄOLOGIE Frühe Brasilianer

1 Min

»Ich sah ein Wunder geschehen«

BIOTECHNIK »Ich sah ein Wunder geschehen«

Der australische Biologe Michael Archer, 68, über das Klonen eines ausgestorbenen Froschs

1 Min

Viel Wind ums Rad - PAUL LANGROCK / AGENTUR ZENIT

GESUNDHEIT Viel Wind ums Rad

1 Min

Blitz im Feuer - Martin Rietze / hgm-press

Blitz im Feuer

1 Min

Wut macht Wahn gefährlich

PSYCHIATRIE Wut macht Wahn gefährlich

1 Min

Leichtgewicht - SHAN HE / IMAGINECHINA / LAIF

MATERIALFORSCHUNG Leichtgewicht

1 Min

Scheintod am Kreuz - ROLAND AND SABRINA MICHAUD / AKG

RELIGIONEN Scheintod am Kreuz

Er zaubert, erweckt Tote und entkommt trickreich dem Marterholz auf Golgatha: Auch im Koran ist Jesus ein Held. Nun liegt eine Untersuchung über den islamischen »Issa« vor - ein Buch über die gemeinsamen Wurzeln zweier Weltreligionen. Von Matthias Schulz

7 Min

»Klare Grenzen und viel Freiraum« - LAURA STEVENS / Bulls Press

SPIEGEL-GESPRÄCH »Klare Grenzen und viel Freiraum«

Französische Kinder essen bei Tisch drei Gänge und lassen Erwachsene ausreden. Wie klappt das? Die amerikanische Autorin Pamela Druckerman hat nach Antworten gesucht.

8 Min

Kultur

POP Die ewige Göre

Die ewige Göre - NICOLAS GUERIN / CONTOUR BY GETTY IMAGES

Die ewige Göre - NICOLAS GUERIN / CONTOUR BY GETTY IMAGES

Nach vier Jahren an der Spitze des Staates kehrt Carla Bruni als Musikerin zurück und singt schöne Lieder - als ob nichts gewesen wäre. Von Mathieu von Rohr

7 Min

»Versicherung für Gangster« - AP

VERBRECHEN »Versicherung für Gangster«

2 Min

Ein Kind im Krieg

LITERATUR Ein Kind im Krieg

1 Min

Wo die Lust wohnt - Pampa

POP Wo die Lust wohnt

1 Min

»Die Jagd« - Wild Bunch Filmverleih

KINO IN KÜRZE »Die Jagd«

1 Min

»Mitternachtskinder« - Concorde Film

KINO IN KÜRZE »Mitternachtskinder«

1 Min

Es ist genug - PCN/REFLEX MEDIA

SCHÖNHEIT Es ist genug

Seit sieben Jahren sortiert Heidi Klum in ihrer Castingshow junge Mädchen aus. Ein Top-Model wurde noch nicht gefunden, aber viel neue Kundschaft für die Kosmetikindustrie. Von Claudia Voigt

6 Min

Die bessere Wahrheit

Die bessere Wahrheit

LITERATURKRITIK: In ihrem Roman »Verdis letzte Versuchung« erzählt Lea Singer eine Dreiecksgeschichte aus einem Musikerhaushalt. Von Volker Hage

3 Min

Rubriken

Briefe

Schall und Rauch / Diskutieren Sie im Internet / Ans Licht gebracht

8 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - JOSEPH KERLAKIAN / FACE TO FACE

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - BBC

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - Brigitte Lacombe

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - PANOS PICTURES / VISUM

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - T. Haupt / GRÜNE Hessen

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - Bhaskar Paul/India Today Group / PICTURE ALLIANCE / DPA

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min

Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth - FIRO SPORTPHOTO

Personalien Errötete Schöne / Forscher am Herd / Gutes tun mit Claudia Roth

1 Min