OCH.TO

DER SPIEGEL 24/2013 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Der verlorene Freund

50 Jahre nach Kennedy

Vorherige Ausgabe

Nr. 24 / 09.06.2013 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Eine Familienangelegenheit

50 Jahre nach John F. Kennedy reist Präsident Barack Obama zum Staatsbesuch nach Berlin. Auf hysterischen Jubel wie damals kann er leicht verzichten, seine Aufmerksamkeit gilt den neuen Mächten Asiens, wo Amerikas Gläubiger leben. Von Hans Hoyng, Marc Hujer, Ralf Neukirch und Gregor Peter Schmitz

20 Min

»sim-BOWL fear dee GANTSA VELT« Von Hans Hoyng

6 Min

»Sie haben alles über dich« Von Marcel Rosenbach, Holger Stark und Jonathan Stock

6 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Roboter / Architekten / Bankräuber

1 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

»Bitte teilen«

»Bitte teilen« - CHRISTOF STACHE / AFP

»Bitte teilen« - CHRISTOF STACHE / AFP

Der Austausch über Facebook, Twitter und Co. ergänzt die lückenhaften Warnkanäle offizieller Stellen. Von Sven Becker, Jan Friedmann, Anna Kistner und Jörg Schindler

5 Min

Menschlicher Schutzschild - IMAGO

AFFÄREN Menschlicher Schutzschild

Thomas de Maizière schien sich mit seinem Auftritt im Bundestag in dem Drohnenfiasko gerettet zu haben. Doch nun kommen Zweifel an seinen Darstellungen auf. Von Ralf Beste, Matthias Gebauer und Gordon Repinski

5 Min

Der Druck-Knopf - KAI PFAFFENBACH / REUTERS

EUROPA Der Druck-Knopf

Das Bundesverfassungsgericht befasst sich mit der Euro-Rettung. Die Richter nehmen sich erstmals die Europäische Zentralbank vor - und könnten für das Ende der Währungsunion sorgen. Von Melanie Amann, Thomas Darnstädt und Dietmar Hipp

8 Min

Bedingt einsatzbereit - Patrick Aventurier/Getty Images

NATO Bedingt einsatzbereit

1 Min

VERFASSUNGSSCHUTZ Mehr Islamisten und Nazi-Bands

1 Min

Fassadenschwindel - HANNIBAL HANSCHKE / DPA

HAUPTSTADT Fassadenschwindel

1 Min

»Bist du geschrumpft?« - DANIEL KARMANN / PICTURE ALLIANCE / DPA

STATISTIKEN »Bist du geschrumpft?«

1 Min

Kinospot mit Steuergeld

FDP Kinospot mit Steuergeld

1 Min

Bitte, überwacht uns! - CHRISTIAN DITSCH / VERSION

LINKE Bitte, überwacht uns!

1 Min

Teurer Richterspruch - PETER KNEFFEL / PICTURE-ALLIANCE / DPA

EHEGATTENSPLITTING Teurer Richterspruch

1 Min

Lobbyist im Bundestag - Rolf H. Seyboldt / Seyboldt-Press

ABGEORDNETE Lobbyist im Bundestag

1 Min

Pädophile im Visier - ANDREAS REEG / VISUM

NETZKRIMINALITÄT Pädophile im Visier

1 Min

Schäuble protestiert - THORSTEN STRASAS / DEMOTIX

MIETPREISBREMSE Schäuble protestiert

1 Min

Absehbares Ende

Absehbares Ende

1 Min

Duell mit Platzpatronen - PHOTOWEB / ACTION PRESS

Duell mit Platzpatronen

Wie Jens Weidmann und Jörg Asmussen vor den Karlsruher Richtern einen Showdown vermeiden wollen Von Christian Reiermann

2 Min

Die Anti-Kampa - STEFAN BONESS / IPON

KOMMENTAR Die Anti-Kampa

Von Markus Feldenkirchen Von Markus Feldenkirchen

3 Min

»Nicht unersetzlich« - Christian Thiel / DER SPIEGEL

»Nicht unersetzlich«

Volker Wieker, 59, Generalinspekteur der Bundeswehr, über Fehler in der »Euro Hawk«-Affäre und den Kauf bewaffneter Drohnen

4 Min

Die Brunzkartlerin - Olaf Tiedje / DER SPIEGEL

KARRIEREN Die Brunzkartlerin

Eine 26-jährige Krankenschwester soll für die CSU den Wahlkreis von Karl-Theodor zu Guttenberg erobern. Doch die Region leidet noch unter dem Kater nach dem Abgang des Barons. Von Peter Müller

5 Min

Der Herr der Fluten - MARCUS MERK / AUGSBURGER ALLGEMEINE

Der Herr der Fluten

Ein Bayer macht Millionengeschäfte mit Schutzwänden. Von Conny Neumann

2 Min

Antisächsischer Schutzwall - MARKUS SCHREIBER / AP / DPA

Antisächsischer Schutzwall

Bitterfeld, die ehemalige Giftküche der DDR, hatte sich zuletzt zu einem Freizeitidyll mit künstlichen Seen entwickelt - allerdings ohne wirksamen Hochwasserschutz. Von Steffen Winter

6 Min

Vater und Vater - ONOKY/F1ONLINE

FAMILIENPOLITIK Vater und Vater

Nach dem Karlsruher Urteil zum Ehegattensplitting fürchtet die Union nun eine Debatte über das volle Adoptionsrecht für gleichgeschlechtliche Paare. Von Melanie Amann, Dietmar Hipp und Peter Müller

4 Min

Am Limit - DJAMILA GROSSMAN / der spiegel

ZUWANDERER Am Limit

Eine Politikerin aus Berlin-Neukölln fährt nach Rumänien, weil sie verstehen will, warum so viele Roma nach Deutschland ziehen. Es wird eine Begegnung mit dem neuen Europa. Von Özlem Gezer

7 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Gefährlichkeit ist ein Konstrukt«

Der eine begutachtet Verbrecher, der andere urteilt über sie: Die Brüder Norbert und Johannes Leygraf verteidigen die umstrittene Freilassung von Sicherungsverwahrten - und schildern, wie sie damit fertig werden, wenn ein Täter doch rückfällig wird.

13 Min

Außer Kontrolle - F1ONLINE

STRAFVERFOLGUNG Außer Kontrolle

Die Justiz soll künftig Ermittlungen gegen Verdächtige EU-weit anordnen dürfen. Bürgerrechtler beklagen ein juristisches Gefälle zwischen den Staaten. Von Andreas Ulrich

3 Min

ZEITGESCHICHTE »Merkel sollte mehr erzählen«

Roland Jahn, 59, Beauftragter für die StasiUnterlagen, fordert die Kanzlerin zum offeneren Umgang mit ihrer DDR-Vergangenheit auf.

3 Min

Der doppelte Wagner - PETER ROGGENTHIN / DER SPIEGEL

NAMEN Der doppelte Wagner

Ein Justizirrtum zeigt: Es ist nicht leicht, die vielen Müllers, Schmidts und Schneiders dieses Landes auseinanderzuhalten. Von Anna Kistner

3 Min

Gesellschaft

Was war da los, Herr Savić?

Was war da los, Herr Savić? - MARKO DJURICA / REUTERS

Was war da los, Herr Savić? - MARKO DJURICA / REUTERS

1 Min

Wie bringt man Flüchtlinge zum Lachen, Dr. Gordon? - CMBM

Wie bringt man Flüchtlinge zum Lachen, Dr. Gordon?

2 Min

Lebenslänglich

Lebenslänglich

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Warum sich ein Sachse seit 60 Jahren in seiner Wohnung verschanzt Von Hauke Goos

3 Min

Ein feiner Verbrecher

KRIMINALITÄT Ein feiner Verbrecher

Verzweifelt jagt die Polizei einen merkwürdigen Bankräuber: Er stellt sich in die Schlange, überreicht Drohungen auf Zetteln, grüßt freundlich und lässt sich dabei filmen. Die Fahnder suchen Hilfe bei einem anderen Serientäter. Von Hauke Goos

13 Min

Amigos - Thilo Rothacker für den Spiegel

Amigos

HOMESTORY Warum ich meinen spanischen Pass zurückgeben möchte Von Juan Moreno

4 Min

Wirtschaft

ESSAY Die Kultur des Weniger

Die Kultur des Weniger - YOSHIKAZU TSUNO / AFP

Die Kultur des Weniger - YOSHIKAZU TSUNO / AFP

Warum der Glaubenskampf ums Wachstum in die Irre führt Von Michael Sauga Von Michael Sauga

6 Min

Verdeckte Ungleichheit - FELIX KÄSTLE / DPA

EINKOMMEN Verdeckte Ungleichheit

1 Min

Amigo Brüderle - THOMAS TRUTSCHEL/PHOTOTHEK.NET

KARRIEREN Amigo Brüderle

1 Min

IWF drängt auf raschen Schuldenschnitt - ALASTAIR GRANT/ALL ACTION/ACTION PRESS

GRIECHENLAND IWF drängt auf raschen Schuldenschnitt

1 Min

Giftiger Abschiedsgruß

WERBUNG Giftiger Abschiedsgruß

1 Min

DAMALS - SCHACHT, HENNING / ACTION PRESS

DAMALS

1 Min

Äcker zu Kraftwerken - PATRICK LUX / GETTY IMAGES

ENERGIE Äcker zu Kraftwerken

1 Min

In der Sackgasse - TANNEN MAURY / DPA

GELDPOLITIK In der Sackgasse

Seit fünf Jahren kämpfen die führenden Notenbanken der Welt mit Mini-Zinsen und Anleihekäufen gegen die Krise. Nun schert die amerikanische Fed aus, deutet vorsichtig eine Wende an - und versetzt die Märkte in Aufruhr. Von Martin Hesse, Anne Seith und Wieland Wagner

7 Min

Zeuge des Oligarchen - MATTHIAS GRABEN / WAZ FOTOPOOL

KARRIEREN Zeuge des Oligarchen

Unbemerkt von der Öffentlichkeit sagte der Ex-BND-Chef August Hanning in einem spektakulären Zivilprozess in London für einen russischen Magnaten aus. Von Markus Dettmer und Matthias Schepp

3 Min

Das Grauen in den Ställen - PETA

ERNÄHRUNG Das Grauen in den Ställen

Erschreckende Bilder aus Tierfabriken des Heidemark-Konzerns zeigen die bittere Realität der Billigfleisch-Produktion. Von Nils Klawitter

4 Min

»Sie haben meinen Tag retten« - CARSTEN KOALL / Der Spiegel

KRIMINALITÄT »Sie haben meinen Tag retten«

Peinliche Panne der Berliner Landesbank: Erst hackten sich Betrüger in den Mail-Verkehr mit einem reichen Kunden. Dann verteilte die Bank dessen Geld weltweit - ohne Rücksprache. Von Jürgen Dahlkamp und Jörg Schmitt

7 Min

Richter und Partei zugleich - PHOTOPRESS.AT

BÜROKRATIE Richter und Partei zugleich

Bei den Umzügen von EU-Beamten wird regelmäßig getrickst. Weil die EU-Kommission das Problem ignoriert, verklagt sie nun ein belgischer Spediteur vor dem Europäischen Gerichtshof. Von Christoph Pauly

5 Min

Ausland

CHINA »Vergewaltigt doch mich!«

»Vergewaltigt doch mich!«

»Vergewaltigt doch mich!«

1 Min

Arbeitslose an den Amazonas - MARC STEINMETZ / VISUM

BRASILIEN Arbeitslose an den Amazonas

1 Min

Rache der Drogendealer? - ALEXANDER MAHMOUD / KONTINENT / LAIF

SCHWEDEN Rache der Drogendealer?

1 Min

Furcht der Gläubigen - ANDY SPYRA

Furcht der Gläubigen

1 Min

Land in Sicht

GLOBALISIERUNG Land in Sicht

1 Min

»Putin hat Angst« - PATRICK ROBERT / DER SPIEGEL

RUSSLAND »Putin hat Angst«

Der ehemalige Regierungsberater Sergej Maratowitsch Gurijew über seine Flucht nach Frankreich und den Rachefeldzug des Kreml gegen die Opposition

6 Min

»Die Freiheit der anderen« - URIEL SINAI / GETTY IMAGES

TÜRKEI »Die Freiheit der anderen«

Sie hat genug vom islamischen Spießertum: Die Jugend rebelliert gegen den autoritären Übervater Erdogan. Sie will selbst bestimmen, wie sie lebt. Von Daniel Steinvorth

6 Min

Entführt ins Reich der Kims - TORIN BOYD / POLARIS / LAIF

NORDKOREA Entführt ins Reich der Kims

Jahrelang haben Agenten Japaner gekidnappt und zu Spionagezwecken missbraucht. Fünf Verschleppte kamen bisher frei, einer erzählt von seinen 24 Jahren in Gefangenschaft. Von Wieland Wagner

6 Min

Bis zur Sintflut

Bis zur Sintflut

GLOBAL VILLAGE: Warum sich der Vatikan erstmalig auf der Kunstbiennale von Venedig präsentiert Von Fiona Ehlers

3 Min

Sport

BASKETBALL Indischer Riese

Indischer Riese - sports illustrated/GETTY IMAGES

Indischer Riese - sports illustrated/GETTY IMAGES

1 Min

»Eventfans sind schrecklich«

FUSSBALL »Eventfans sind schrecklich«

1 Min

Peps Nummer - MANU FERNANDEZ / AP

FUSSBALL Peps Nummer

Wie der Bruder Pep Guardiolas, ein italienischer Spielerberater und der Vorstand des FC Bayern München die spektakulärste Trainerverpflichtung in der Geschichte der Bundesliga einfädelten Von Markus Feldenkirchen und Juan Moreno

15 Min

Wissenschaft+Technik

TIERE Das verflixte 17. Jahr

Das verflixte 17. Jahr - H. SCOTT HOFFMAN / PICTURE ALLIANCE / dpa / AP

Das verflixte 17. Jahr - H. SCOTT HOFFMAN / PICTURE ALLIANCE / dpa / AP

Im Osten der USA veranstalten Milliarden Zikaden einen Heidenlärm. Nach 17-jährigem Leben als Larve sind sie jetzt aus dem Boden gekrabbelt und haben nur eines im Kopf: Sex. Von Markus Grill

5 Min

Nirgendwo ist überall - BLICKWINKEL / IMAGO

MEDIZIN Nirgendwo ist überall

Statt Masern und Keuchhusten bekämpfen Kinderärzte heute Übergewicht, ADHS und Magersucht. Zudem prägt Mangel ihr Fach: Im Schnitt ist ein niedergelassener Pädiater fast 60 Jahre alt, viele suchen vergebens einen Nachfolger. Von Julia Koch

7 Min

Hormon rettet Fötus in Not - LENNART NILSSON / REUTERS

SCHWANGERSCHAFT Hormon rettet Fötus in Not

1 Min

Schmach vor Publikum - K. Hirschenhauser

TIERE Schmach vor Publikum

1 Min

Datenklau von iPhones und iPads

COMPUTER Datenklau von iPhones und iPads

1 Min

Schmuck aus dem All - Open University

ARCHÄOLOGIE Schmuck aus dem All

1 Min

Rennbahn für Elektronen - AXEL HEIMKEN / DPA

Rennbahn für Elektronen

1 Min

»Radfahrer sollten auch einmal zurückstecken« - RALF U. HEINRICH / PICTURE ALLIANCE / DPa

VERKEHR »Radfahrer sollten auch einmal zurückstecken«

1 Min

Erschlichene Rekorde

AUTOMOBILE Erschlichene Rekorde

Viel zu günstige Normangaben zum Kraftstoffverbrauch verärgern die Autofahrer. Nun plädiert sogar die Industrielobby für ein strengeres Prüfverfahren. Von Christian Wüst

3 Min

Skype auf Rädern - DEANNE FITZMAURICE / SPORTS ILLUSTRATED / GETTY IMAGES

INTERNET Skype auf Rädern

Ein kranker Schüler darf wegen Infektionsgefahr nicht zum Unterricht - und schickt stattdessen einen Roboter. Wird es bald üblich sein, sich von Maschinen vertreten zu lassen? Von Hilmar Schmundt

6 Min

Kultur

SPIEGEL-GESPRÄCH »Versaute Verhältnisse«

»Versaute Verhältnisse« - Gunter Glücklich / Der Spiegel

»Versaute Verhältnisse« - Gunter Glücklich / Der Spiegel

Gipfeltreffen der geplagten Architekten: Pierre de Meuron, Meinhard von Gerkan und Christoph Ingenhoven verantworten die größten und schwierigsten Bauprojekte des Landes.

20 Min

Selbstbewusste Körper - Courtesy Maria Lassnig

KUNST Selbstbewusste Körper

1 Min

Feindesland

LITERATUR Feindesland

1 Min

»The Purge - Die Säuberung« - Universal Pictures

KINO IN KÜRZE »The Purge - Die Säuberung«

1 Min

»The Place Beyond the Pines« - Studiocanal Filmverleih

KINO IN KÜRZE »The Place Beyond the Pines«

1 Min

Carla, Vanessa, Lou - Universal Music

POP Carla, Vanessa, Lou

1 Min

»Das ist Diebstahl« - DANIEL NAUPOLD / PICTURE ALLIANCE / DPA

KLASSIK »Das ist Diebstahl«

1 Min

Dieses verdammte Schloss

KOMMENTAR Dieses verdammte Schloss

Von Tobias Rapp Von Tobias Rapp

2 Min

Sturmfreie Bude - Universum Film

KINO Sturmfreie Bude

In zwei neuen HollywoodFilmen wird das Weiße Haus in Schutt und Asche gelegt. Der Präsident erweist sich als wenig krisenfest. Von Lars-Olav Beier

3 Min

Im Land der unrasierten Büsche - Neue Visionen Filmverleih

DOKUMENTATIONEN Im Land der unrasierten Büsche

Der Film »Fuck For Forest« zeigt ein paar Berliner Neo-Hippies, die mit ökologischen Pornos die Welt retten wollen - bis sie im tropischen Regenwald an die Grenzen ihres Idealismus stoßen. Von Georg Diez und Wolfgang Höbel

7 Min

Wie sehe ich aus?

Wie sehe ich aus?

LITERATURKRITIK: Judith Kuckart erzählt in ihrem Roman »Wünsche« die Geschichte einer Frau, die aus ihrem Leben flieht. Von Claudia Voigt

4 Min

Medien

TV-REPORTAGEN »So echte Momente hat man heute kaum noch«

»So echte Momente hat man heute kaum noch« - ARD

»So echte Momente hat man heute kaum noch« - ARD

1 Min

Wulff geht gegen »Bunte« vor - JULIAN STRATENSCHULTE / PICTURE ALLIANCE / DPA

PRESSERECHT Wulff geht gegen »Bunte« vor

1 Min

Absprache im Hinterzimmer - ULLSTEIN BILD

DEUTSCHLANDRADIO Absprache im Hinterzimmer

1 Min

»Alle haben Angst« - PICTURE ALLIANCE / AP

PRESSEFREIHEIT »Alle haben Angst«

Nirgendwo auf der Welt sitzen mehr Journalisten im Gefängnis als in der Türkei. Premierminister Erdogan verträgt keine Kritik, in den Redaktionen herrschen Unsicherheit und Selbstzensur. Von Michael Sontheimer

6 Min

Der kleinste größte Feind - GARY CAMERON / REUTERS

FILM Der kleinste größte Feind

Seit einer Woche steht der WikiLeaks-Informant Bradley Manning in den USA vor Gericht. Die Dokumentation »We Steal Secrets« zeichnet ihn als innerlich zerrissenen Mann. Von Lars-Olav Beier

5 Min

Rubriken

Briefe

Teuerstes Haustier / Das größere Übel / Heldenhafte Männer

9 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - Michelangelo Di Batista / Sony Music

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - Alison Jackson for Shloe

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - RONALD WITTEK / PICTURE-ALLIANCE / DPA

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - SCHMITT / PICTURE-ALLIANCE / DPA

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - EUROPA PRESS / GETTY IMAGES

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min

Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren - IMAGO

Personalien Alison Jackson / Armin Nack / Astrid Lindgren

1 Min