OCH.TO

DER SPIEGEL 37/2013 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Die neue Selbstgefälligkeit der Angela M

Vorherige Ausgabe

Nr. 37 / 08.09.2013 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Die Entfremdung

Kein anderer Kanzler hatte im achten Jahr seiner Amtszeit so viel Macht wie Angela Merkel. Doch sie nutzt ihren Einfluss nicht, im Wahlkampf verweigert sie sich einer Debatte über die Zukunft. Ihr Programm lautet: Merkel. Von René Pfister

17 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Titel / WikiLeaks / Jerofejew

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

SPIEGEL-GESPRÄCH »Die russische Politik ist unerträglich«

»Die russische Politik ist unerträglich«

»Die russische Politik ist unerträglich«

Die Spitzenkandidaten von Rot und Grün streiten über Energiepolitik und kritisieren die Kanzlerin in der Syrien-Frage. SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück erklärt, wie er die Grünen schätzen lernte und warum er Jürgen Trittin bis heute siezt.

9 Min

Offen für politische Allianzen - MARC-STEFFEN UNGER / WWW.MS-UNGER

ALTERNATIVE FÜR DEUTSCHLAND Offen für politische Allianzen

1 Min

Unerwünschte Botschafterin

DIPLOMATIE Unerwünschte Botschafterin

1 Min

Schneller Abzug - MAURIZIO GAMBARINI / DPA

POLIZEI Schneller Abzug

1 Min

Neue Zweifel an Reaktorsicherheit - SEAN GALLUP / GETTY IMAGES

ATOMKRAFT Neue Zweifel an Reaktorsicherheit

1 Min

Zwei Wochen noch - MAURIZIO GAMBARINI / DPA

KOLUMNE Zwei Wochen noch

2 Min

100 Millionen Euro für Berlin

TOURISMUS 100 Millionen Euro für Berlin

1 Min

Hakenkreuz als Statusmeldung - DAVID BALTZER / AGENTUR ZENIT

BUNDESWEHR Hakenkreuz als Statusmeldung

1 Min

Hilfe für Wackelkandidaten

WAHLKAMPF Hilfe für Wackelkandidaten

1 Min

»Kölscher Klüngel pur« - FRANK OSSENBRINK

UMWELT »Kölscher Klüngel pur«

1 Min

EU-Kommission kritisiert Zypern - YANNIS BEHRAKIS / REUTERS

FINANZPOLITIK EU-Kommission kritisiert Zypern

1 Min

Leere im Datenraum - CHRISTIAN OHDE / ACTION PRESS

HAMBURG Leere im Datenraum

1 Min

Signal des Südens - TIMUR EMEK / ddp

UNION Signal des Südens

CSU-Chef Seehofer rechnet mit einem Sieg bei der bayerischen Landtagswahl - und demonstriert Stärke in Berlin. Die nächste Regierung soll mehr christlich-soziales Profil erhalten. Von Peter Müller

7 Min

Die Blockade-Ministerin - STEFAN BONESS / VISUM

FDP Die Blockade-Ministerin

Sabine Leutheusser-Schnarrenberger sollte neue Wähler für die Liberalen gewinnen. Doch die Chefin des Justizressorts blieb blass. Ihr politisches Schicksal wird in Bayern entschieden. Von Melanie Amann und Ralf Neukirch

6 Min

Am Stehtisch - JENS SCHLUETER / DDP IMAGES

SACHSEN-ANHALT Am Stehtisch

Hat Christdemokrat Haseloff im Untersuchungsausschuss die Unwahrheit gesagt? Ein Zeuge und ein Aktenvermerk bringen den Regierungschef in Bedrängnis. Von Steffen Winter

3 Min

Politik nach Plan - WERNER SCHMITT / WOLFSTONE-PHOTO

HESSEN Politik nach Plan

Vor viereinhalb Jahren galt Thorsten Schäfer-Gümbel als aussichtsloser Sachwalter einer desolaten Landes-SPD. Jetzt hat er die Chance, Ministerpräsident zu werden. Von Matthias Bartsch

6 Min

»Athene und Aphrodite«

PARTEIEN »Athene und Aphrodite«

Der Wahlkampf als Jungbrunnen: Auf ihren Plakaten präsentieren sich Politiker faltenfrei, mit vollem Haar und Zahnpastalächeln. Fast alles echt, beteuern die Kandidaten. Von Dmitrij Kapitelman und Ann-Katrin Müller

3 Min

TERRORISMUS CIA, Außenstelle Neuss

Jahrelang betrieben deutsche und amerikanische Dienste ein Geheimprojekt in NRW. Gemeinsam bauten sie eine AntiTerror-Datenbank auf - auch ein Journalist geriet in den Fokus.

6 Min

Nacht der offenen Tür - GUNNAR KNECHTEL / LAIF

RASSISMUS Nacht der offenen Tür

Discobesucher wehren sich vor Gericht gegen diskriminierende Einlasskontrollen. Ihre Klagen bedrohen das exklusive Geschäftsmodell vieler Clubs. Von Dietmar Hipp und Anna Kistner

3 Min

SPIEGEL-GESPRÄCH »Die Vergiftung Europas«

Der Historiker Christopher Clark wirft einen neuen Blick auf den Ersten Weltkrieg: Die Deutschen tragen demnach nicht die Hauptschuld an seinem Ausbruch.

9 Min

Gesellschaft

FEMINISMUS Gegen die Dominanz

Gegen die Dominanz - PIERO OLIOSI / POLARIS

Gegen die Dominanz - PIERO OLIOSI / POLARIS

Ein neuer Film zeigt, wie ein Ukrainer die Frauenrechtlerinnen von Femen aus dem Hintergrund dirigierte. Entsprangen die Aktionen der Gruppe einer sexistischen Männerphantasie? Von Wiebke Hollersen und Mathieu von Rohr

4 Min

Was war da los, Herr Khatri? - PHOTOSHOT/picture-alliance/dpa

Was war da los, Herr Khatri?

1 Min

Warum wollen die Grünen jetzt Joints verkaufen, Frau Herrmann? - IMAGEBROKER / VARIO IMAGES

Warum wollen die Grünen jetzt Joints verkaufen, Frau Herrmann?

2 Min

Notrufe

Notrufe

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Die Feuerwehr will eine Katze befreien - und rettet ein Baby. Von Ralf Hoppe

3 Min

Der Exhibitionist - ANDREA RENAULT / POLARIS

EHRE Der Exhibitionist

Anthony Weiner galt als politische Hoffnung, bis er versehentlich Nacktfotos twitterte. Jetzt will er Bürgermeister von New York werden. Moralisten verhöhnen ihn - für andere wird er zum Helden. Von Alexander Osang

15 Min

Der Gebärvater - ACTION PRESS

BEHÖRDEN Der Gebärvater

In Berlin brachte ein sogenannter Transmann ein Kind zur Welt. Der Fall zeigt, vor welchen Schwierigkeiten Ämter im Umgang mit Transsexuellen stehen. Von Guido Kleinhubbert

4 Min

»Von diesem Mann befreien« - GABRIEL BOUYS / AFP

»Von diesem Mann befreien«

Die Australierin Kitty Green, 28, über ihren Femen-Film »Die Ukraine ist kein Bordell«

2 Min

Komplett verhüllt - ROLF HAID / PICTURE-ALLIANCE / DPA

JUSTIZ Komplett verhüllt

Dürfen muslimische Schülerinnen die Teilnahme am Schwimmunterricht mit Jungen verweigern? Das Bundesverwaltungsgericht soll nun grundsätzlich entscheiden. Von Maximilian Popp

4 Min

Löcher

Löcher

HOMESTORY Der 18-jährige Erstwähler Sercan Sever fragt sich, wer eigentlich seine Interessen vertritt.

4 Min

Wirtschaft

UNTERNEHMEN Schneller, höher, pleite

Schneller, höher, pleite

Schneller, höher, pleite

Die digitale Revolution wirbelt komplette Branchen durcheinander. Einstige Weltmarktführer gehen zugrunde oder verabschieden sich aus ihrem Kerngeschäft. Wer einmal den Anschluss verliert, hat kaum noch eine Chance. Von Armin Mahler, Thomas Schulz und Wieland Wagner

8 Min

Schäuble gegen Agrarspekulationen - VIRGINIA MAYO / AP

ROHSTOFFE Schäuble gegen Agrarspekulationen

1 Min

Razzia bei Rheinmetall in Athen

KORRUPTIONSVERDACHT Razzia bei Rheinmetall in Athen

1 Min

Siemens verärgert Oberbürgermeister

IMMOBILIEN Siemens verärgert Oberbürgermeister

1 Min

Zu viel Palmöl im Tank

KRAFTSTOFFE Zu viel Palmöl im Tank

1 Min

Bayern-IHK bunkert Beiträge

VERBÄNDE Bayern-IHK bunkert Beiträge

1 Min

Interner Verschiebebahnhof - ANDREA WARNECKE / PICTURE ALLIANCE / DPA

BANKEN Interner Verschiebebahnhof

1 Min

»Das Vermögen ist die Firma« - THOMAS LOHNES / DDP IMAGES

SPIEGEL-GESPRÄCH »Das Vermögen ist die Firma«

Soziale Gerechtigkeit und Umverteilung sind Wahlkampfthemen. Die Parteien überbieten sich mit Forderungen. Wie sieht das der Millionenerbe Andreas Kaufmann?

10 Min

Lost in Translation - JONATHAN SPRAGUE / DER SPIEGEL

INNOVATIONEN Lost in Translation

Google macht Fortschritte bei dem Versuch, eine universelle Übersetzungsmaschine zu bauen. Ein deutscher Wissenschaftler verantwortet das Projekt. Auch Facebook ist interessiert. Von Thomas Schulz

5 Min

»Das Blut lief einfach weiter« - WOLFGANG MARIA WEBER / DER SPIEGEL

PHARMAINDUSTRIE »Das Blut lief einfach weiter«

Der Bayer-Konzern setzt große Hoffnungen auf den Blutverdünner Xarelto. Ärzte verordnen die Pille gern. Doch die Behörden registrieren wachsende Kritik an dem Präparat. Von Markus Grill

6 Min

Immer die Wahrheit - BERND THISSEN / dpa

LEBENSMITTEL Immer die Wahrheit

Das Kartellamt verhängt demnächst Millionenbußen gegen die Mitglieder eines Wurstkartells. Für manche Firmen könnte der Bescheid den Bankrott bedeuten. Von Jürgen Dahlkamp und Jörg Schmitt

4 Min

Nur ohne Gewerkschaft - BERND THISSEN

Nur ohne Gewerkschaft

Der Fleischkonzern Tönnies blockiert die Einführung eines Tarif-Mindestlohns auf Schlachthöfen.

2 Min

»Radikale Reform« - RAPHAEL HUENERFAUTH / PHOTOTHEK.NET

ENERGIEWENDE »Radikale Reform«

Ulrich Grillo, 54, Präsident des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI), will Milliardensubventionen für erneuerbare Energien stoppen und fordert ein Moratorium.

3 Min

Ausland

ITALIEN In Schönheit sterben

In Schönheit sterben - ROCCO RORANDELLI / TERRAPROJECT/DER SPIEGEL

In Schönheit sterben - ROCCO RORANDELLI / TERRAPROJECT/DER SPIEGEL

Seit dem Unfalltod eines Deutschen auf dem Canal Grande wird in Venedig die Sinnfrage gestellt: Zornige Bürger beklagen die Flut von Tages- und Kreuzfahrt-Touristen, die Ohnmacht der Politiker und den Ausverkauf ihrer Stadt. Von Walter Mayr

9 Min

Hamas in Finanznot - Paolo Pellegrin / Magnum / Agentur Focus

GAZA-STREIFEN Hamas in Finanznot

1 Min

Ein Blogger an der Spitze

BULGARIEN Ein Blogger an der Spitze

1 Min

Das Ein-Kind-Geschäft - WANG ZHAO / AFP

CHINA Das Ein-Kind-Geschäft

1 Min

Schluss mit Plastik - ISSOUF SANOGO / AFP

Schluss mit Plastik

1 Min

Schalom aus Teheran - THOMAS GRABKA/ Der Spiegel

IRAN Schalom aus Teheran

1 Min

Beispiellose Blamage - HANDOUT / GETTY IMAGES

DIPLOMATIE Beispiellose Blamage

Als Einzige der europäischen Staats- und Regierungschefs weigerte sich Angela Merkel in St. Petersburg, eine Erklärung zu unterzeichnen, die den Syrien-Kurs Präsident Obamas unterstützt. War das Absicht - oder eine Panne? Von Konstantin von Hammerstein, Marc Hujer, Matthias Schepp und Christoph Schult

7 Min

Entschlossen in den Abgrund - PETE SOUZA / AFP

ESSAY Entschlossen in den Abgrund

Warum eine militärische Strafaktion in Syrien ein verständlicher Reflex, aber die falsche Politik ist / Von Erich Follath Von Erich Follath

7 Min

Bei den Masken-Männern

SYRIEN Bei den Masken-Männern

Mitte Mai hatten Islamisten im Nordwesten des Landes drei Deutsche entführt - nun konnte einer von ihnen die Geschichte der Geiselhaft und der abenteuerlichen Flucht erzählen. Von Christoph Reuter

6 Min

Angst vor dem Morgen - MARC CHARUEL / SUEDDEUTSCHE ZEITUNG PHOTO

MALI Angst vor dem Morgen

In Gao sind die Islamisten vertrieben, ihre Parolen übertüncht. Alle setzen auf den neuen Präsidenten, der einen »failed state« übernahm - und daraus ein funktionierendes Land machen soll. Von Bartholomäus Grill

6 Min

Der Berührbare

Der Berührbare

GLOBAL VILLAGE: Wie ein indischer Unternehmer das Kastenwesen abschaffen will Von Sandra Schulz

3 Min

Sport

FUSSBALL Supermarkt der Spieler

Supermarkt der Spieler - IVAN ESPINOLA / PICTURE ALLIANCE / ZUMAPRESS.COM?

Supermarkt der Spieler - IVAN ESPINOLA / PICTURE ALLIANCE / ZUMAPRESS.COM?

1 Min

Weite Wege - GEPA PICTURES / IMAGO

EISHOCKEY Weite Wege

1 Min

»Man kann das nicht abschaffen. Es ist wie beim Rauchen - du hörst nur damit auf, wenn du es wirklich willst.«

ZITAT »Man kann das nicht abschaffen. Es ist wie beim Rauchen - du hörst nur damit auf, wenn du es wirklich willst.«

1 Min

»Ich wollte perfekt sein« - SLAVICA / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Ich wollte perfekt sein«

Der ehemalige Skispringer Sven Hannawald über die Therapie nach seinem Zusammenbruch und den Weg zurück ins Leben

8 Min

Wuchtige Fallen - NPH / WITKE / PICTURE ALLIANCE / DPA

VIELSEITIGKEITSREITEN Wuchtige Fallen

Eine Serie tödlicher Stürze erschüttert die Reiterszene. Ein Umbau der Hindernisse könnte das Risiko mindern, doch Traditionalisten sperren sich dagegen. Von Lukas Eberle

3 Min

Wissenschaft+Technik

SOZIOLOGIE Kicker fürs Coming-out

Kicker fürs Coming-out - DPA PICTURE-ALLIANCE / HOCH ZWEI / PROPAGANDA / PICTURE ALLIANCE / HOCH ZWEI?

Kicker fürs Coming-out - DPA PICTURE-ALLIANCE / HOCH ZWEI / PROPAGANDA / PICTURE ALLIANCE / HOCH ZWEI?

1 Min

Mehr Meerbrassen - AFRICAMEDIAONLINE / IMAGES.DE

NATURSCHUTZ Mehr Meerbrassen

1 Min

Auf Fischzug - CHRISTIAN ZIEGLER from the book The Masters of Nature Photography / Natural History Museum London

Auf Fischzug

1 Min

»Das System wird explodieren« - GEORG WENDT / DPA

ESSEN »Das System wird explodieren«

1 Min

Wrack der Schande - Carlos Folgoso / Massimo Sestini / Der Spiegel

SEEFAHRT Wrack der Schande

Die spektakulärste Bergung der Schifffahrtsgeschichte kommt in die kritische Phase: Lässt sich die vor der Insel Giglio havarierte »Costa Concordia« überhaupt heben? Zerbricht sie? Geplant ist ein ökologisch korrekter Rückzug vom Ort des Unglücks. Von Christian Wüst

7 Min

Hüpfen, bis der Arzt kommt - PLAINPICTURE / IMAGE SOURCE

MEDIZIN Hüpfen, bis der Arzt kommt

Trampolinspringen ist gefährlich. Zarte Kinderknochen brechen häufiger als vermutet - vor allem trifft es die Beine, aber auch Arme, Schädel und Wirbelsäule. Von Philip Bethge

3 Min

Zerrütteter Satan - GETTY IMAGES

GESCHICHTE Zerrütteter Satan Von Matthias Schulz

6 Min

Flickschusterei auf Japanisch

KERNKRAFT Flickschusterei auf Japanisch

Hilflos stolpern die Sanierer des zerstörten Atomkraftwerks Fukushima von einer Krise in die nächste. Ausländischen Experten wird angst und bange. Von Marco Evers

4 Min

Gold aus Gülle und Knochen - FADEL SENNA / AFP / Getty Images

ROHSTOFFE Gold aus Gülle und Knochen

Phosphor ist unersetzlich für die Ernährung der Menschheit. Immer gieriger wird die Ressource verbraucht, die Vorräte schwinden. Recycling wäre die Lösung - Forscher arbeiten daran. Von Samiha Shafy

6 Min

Kultur

SPIEGEL-GESPRÄCH »Stalin ist in unseren Genen«

»Stalin ist in unseren Genen« - Yevgeny Kondakov / DER SPIEGEL

»Stalin ist in unseren Genen« - Yevgeny Kondakov / DER SPIEGEL

Der Westen verstehe Russland nicht, sagt der Schriftsteller Wiktor Jerofejew. Eine Nachhilfestunde.

12 Min

Wandern fürs Klima - powerwalk 2013

KUNST Wandern fürs Klima

1 Min

Überleben ist alles

LITERATUR Überleben ist alles

1 Min

»The World's End« - Universal Pictures

KINO IN KÜRZE »The World's End«

1 Min

»Michael Kohlhaas« - polyband Medien

KINO IN KÜRZE »Michael Kohlhaas«

1 Min

KINO »Hollywood will digitale Stars«

1 Min

Die Lady der Zukunft - PHIL RAMEY / BULLS PRESS

POP Die Lady der Zukunft

1 Min

Enthüllte Enthüller - OLI SCARFF / GETTY IMAGES

KINO Enthüllte Enthüller

Hollywood hat die WikiLeaks-Story verfilmt. Aus Zeitgeschichte wird zwar Unterhaltung, dennoch ist der Film sehenswert - finden die als Nebenfiguren auftauchenden SPIEGEL-Redakteure Von Marcel Rosenbach und Holger Stark

9 Min

Alte Seelen - Andreas Terlaak / HOLLANDSE HOOGTE/LAIF

MUSIK Alte Seelen

Dem amerikanischen Jazz-Sänger Gregory Porter wird eine Weltkarriere vorausgesagt. Seine Songs hören sich an wie eine Zeitreise durch die Geschichte der schwarzen Musik. Von Markus Dettmer und Janko Tietz

6 Min

Kaltgestellte Frösche - JULIAN STRATENSCHULTE / DPA

ESSAY Kaltgestellte Frösche

Politik kennt kein Ethos mehr: Sie will die Welt vermessen, anstatt sie zu deuten und zu gestalten. Von Richard David Precht Von Richard David Precht

6 Min

Farbenlehre

Farbenlehre

BUCHKRITIK: Ferdinand von Schirachs Justiz-Thriller »Tabu« erzählt von der Suche eines Künstlers nach Wahrheit. Von Matthias Matussek

4 Min

Medien

DATENSCHUTZ iSpy

iSpy

iSpy

Der US-Geheimdienst NSA nutzt den Smartphone-Boom für eigene Zwecke und kann geheimen Unterlagen zufolge neben dem iPhone sogar die als abhörsicher geltenden BlackBerrys auslesen. Eine nachrichtendienstliche Goldgrube. Von Laura Poitras, Marcel Rosenbach und Holger Stark

8 Min

Top-Filme stürzen ab - DDP IMAGES / SONY PICTURES

KINO Top-Filme stürzen ab

1 Min

TV-STARS Pilawa testet neue Quiz-Shows

1 Min

Linke Verlierer

PRESSE Linke Verlierer

1 Min

Rubriken

Briefe

Keine Sonne, kein Wind / Sessel der Selbstzweifel / Heimat to go

8 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen - GLEN LUCHFORD / Christie's

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen - FOX

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen - ROBERT STOLARIK / POLARIS / LAIF

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min

Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

Personalien Thomas Pynchon / Franz Xaver Kirschner / Aussicht für Millionen

1 Min