OCH.TO

DER SPIEGEL 2/2014 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Eine Sekunde

Warum Michael Schumachers Unfall die Welt so berührt

Vorherige Ausgabe

Nr. 2 / 05.01.2014 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Formel-1 Zu Fall

Ärzte ringen um Michael Schumachers Leben. Sein tragischer Sturz beim Skifahren bewegt Menschen weltweit. Im Rennwagen überstand er alle Unfälle, jetzt ereilt ihn ein banales Unglück.

16 Min

Bunte Hartschale Von Jörg Kramer und Udo Ludwig

3 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Titel / Deutsche Bank / Zeitungssterben

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

Der bosnische Knoten

Der bosnische Knoten - SCHERL / SUEDDEUTSCHEr verlag

Der bosnische Knoten - SCHERL / SUEDDEUTSCHEr verlag

Die Ermordung von Österreichs Thronfolger im Juni 1914 in Sarajevo platzte mitten ins Pokerspiel der Großmächte auf dem Balkan. 100 Jahre und drei verheerende Kriege später ist die Vielvölker-Region noch immer nicht zur Ruhe gekommen. Von Walter Mayr

14 Min

Europas unerwünschtes Volk - ERIC GAILLARD / REUTERS

MIGRATION Europas unerwünschtes Volk

Über zehn Millionen Roma leben in Europa. Zehntausende von ihnen fliehen vor Armut und Diskriminierung aus den Ländern Südosteuropas in den Westen. Doch auch hier leben sie im Elend. Die Regierungen der EU-Staaten schaffen es nicht, den Menschen zu helfen.

13 Min

Bahn First - HC PLAMBECK / LAIF

REGIERUNG Bahn First

Ronald Pofalla hatte seinen Abschied aus dem Kanzleramt mit dem Wunsch nach mehr Privatleben begründet. Aber seinen Wechsel auf einen hochdotierten Posten bei der Bahn hat er wohl seit Monaten geplant - und den Widerstand unterschätzt. Von Sven Böll, René Pfister, Gerald Traufetter und Andreas Wassermann

7 Min

Frühwarnsystem für von der Leyen - MAURIZIO GAMBARINI / DPA

VERTEIDIGUNG Frühwarnsystem für von der Leyen

1 Min

»Am Pranger« - MATTHIAS JUNG

STEUERHINTERZIEHUNG »Am Pranger«

1 Min

2014 ungeplant

MINISTERIEN 2014 ungeplant

1 Min

Deutscher Dschihadist verhaftet

ISLAMISMUS Deutscher Dschihadist verhaftet

1 Min

Mehr Einmischung, bitte - MICHAEL KAPPELER / PICTURE ALLIANCE / DPA

BUNDESPRÄSIDENT Mehr Einmischung, bitte

1 Min

Maut-Bonus für Kleinwagen - SOEREN STACHE / DPA

VERKEHR Maut-Bonus für Kleinwagen

1 Min

POLIZEI II Griff in die Kasse

1 Min

Einsatz in der Wüste

POLIZEI I Einsatz in der Wüste

1 Min

Nehmt mich!

TREIBHAUS BERLIN Nehmt mich! Von Dirk Kurbjuweit

2 Min

»Ganz schön zart besaitet« - HANS-BERNHARD HUBER / LAIF

SPIEGEL-GESPRÄCH »Ganz schön zart besaitet«

CSU-Vize Peter Gauweiler, 64, über Parolen seiner Partei gegen Bulgaren und Rumänen, Horst Seehofers Allüren und darüber, was Franz Josef Strauß von Kanzlerin Merkel gehalten hätte

7 Min

Schweinezyklus - AXEL SCHMIDT / DDP IMAGES

KOMMENTAR Schweinezyklus

Von Nikolaus Blome Von Nikolaus Blome

3 Min

»Deutschland profitiert«

»Deutschland profitiert«

Sind Zuwanderer aus Bulgarien und Rumänien Armutsflüchtlinge oder Arbeitsmigranten? Von Andreas Ulrich

2 Min

Kommando 218 - CARO / IMAGO

VERTEIDIGUNG Kommando 218

Die deutsche Rüstungsindustrie entdeckt den Pazifik als Wachstumsmarkt. Mit riesigen U-Booten verdienen Firmen an schwelenden Konflikten in der Region. Von Otfried Nassauer und Gordon Repinski

3 Min

»Vorerst nichts speichern« - Christian Thiel / Der Spiegel

JUSTIZ »Vorerst nichts speichern«

Heiko Maas, 47, Minister für Justiz und Verbraucherschutz, über seine Pläne für mehr Datenschutz, über die rechtliche Gleichstellung homosexueller Paare und eine Frauenquote für sein Ministerium

5 Min

Der eingebildete Geheilte - FRANCOIS LENOIR / REUTERS

EUROPA Der eingebildete Geheilte

Ausgerechnet Griechenland führt jetzt die EU-Geschäfte. Wichtige Kennzahlen sind verbessert, aber die Menschen leben nach wie vor in einem Land ohne Staat. Von Christoph Pauly, Gregor Peter Schmitz und Christoph Schult

6 Min

Unter die Haut - DOMINIK ASBACH / DER SPIEGEL

Pädophilie Unter die Haut

In den achtziger Jahren wurde öffentlich diskutiert, ob Sex zwischen Erwachsenen und Kindern legal sein soll. Pädophile fühlten sich sicher, benutzten sogar Institutionen wie den Kinderschutzbund, um ihre Opfer zu finden. Zwei Betroffene erzählen von den Folgen. Von Ann-Katrin Müller und Christian Teevs

9 Min

Schneller Einsatz - HERMANN BREDEHORST / DER SPIEGEL

ERZIEHER Schneller Einsatz

Weil es an Personal mangelt, haben viele Bundesländer die Ausbildung verändert: Auch pädagogische Laien dürfen Kinder betreuen. Von Philipp Alvares de Souza Soares

3 Min

Gestohlener Sieg - GEORGE H. MEWES / National Geographic Creative

Serie (II) Russland Gestohlener Sieg

Fast hundert Jahre lang hat Russland den Ersten Weltkrieg ignoriert. Nun wird er neu entdeckt. Die These: Wir waren schon immer auf uns selbst gestellt. Von Christian Neef Von Christian Neef

8 Min

Gesellschaft

Was war da los, Herr Peng?

Was war da los, Herr Peng? - HGM-PRESS

Was war da los, Herr Peng? - HGM-PRESS

1 Min

Warum unterstützen wir Bürgerkriege, Herr Jekutsch? - MARTIN SASSE / LAIF

Warum unterstützen wir Bürgerkriege, Herr Jekutsch?

1 Min

Mohammeds Frontmann

Mohammeds Frontmann

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Weshalb ein türkischer Imam unbedingt Rockmusiker werden will Von Özlem Gezer

3 Min

Die geteilte Stadt - SPENCER PLATT / AFP

NEUBEGINN Die geteilte Stadt

Nirgendwo ist Amerika stärker in Arm und Reich zerrissen als in New York. Der neue Bürgermeister will den Reichen beibringen, etwas abzugeben. Die Geschichte eines Mantels, den eine Frau in einer Kleiderkammer hinterlässt. Von Alexander Osang

13 Min

Die Betrogenen

SCHICKSALE Die Betrogenen

Mit 51 Jahren trifft Andreas Nakic zum ersten Mal seine Mutter. Auf Drängen ihres Vaters gab sie den Jungen nach der Geburt weg - weil er unehelich und dunkelhäutig war. Von Gesa Mayr

6 Min

Feiglinge - Thilo Rothacker für den Spiegel

HOMESTORY Feiglinge

Warum ich so viele Singles kenne Von Katrin Kuntz

4 Min

Wirtschaft

BUNDESREGIERUNG Extrageld für saubere Autos

Extrageld für saubere Autos - DAVIDS / DARMER

Extrageld für saubere Autos - DAVIDS / DARMER

1 Min

Union will Lokführer stoppen - CARSTEN KOALL / Der Spiegel

STREIKRECHT Union will Lokführer stoppen

1 Min

Comeback der Etagenwohnungen - DANIEL BOCKWOLDT / PICTURE ALLIANCE / DPA

IMMOBILIEN Comeback der Etagenwohnungen

1 Min

BUND warnt vor Hormon-Fleisch - SCOTT SINKLIER / AGSTOCK USA / GRUPPE28

WELTHANDEL BUND warnt vor Hormon-Fleisch

1 Min

Ökostrom-Subvention für Braunkohle - MIRIAM MAY / ACTION PRESS

ENERGIE Ökostrom-Subvention für Braunkohle

1 Min

EADS beendet interne Ermittlungen - DOMINIC EBENBICHLER / REUTERS

KORRUPTION EADS beendet interne Ermittlungen

1 Min

Kultur des Wegsehens - IPON / IMAGO

DEUTSCHE BANK Kultur des Wegsehens

In dem Skandal um manipulierte Zinsen hat Deutschlands größter Geldkonzern stets auf Einzeltäter verwiesen. Ein Bericht der Finanzaufsicht rügt dagegen das Verhalten der Führungskräfte. Er ist auch eine Abrechnung mit Co-Chef Anshu Jain. Von Martin Hesse

12 Min

Die Angreifer-App - GETTY IMAGES

KOMMUNIKATION Die Angreifer-App

Der Chat-Dienst Line will von Japan aus WhatsApp herausfordern. Um die Aufholjagd zu finanzieren, prüft das Unternehmen einen Börsengang. Von Wieland Wagner

3 Min

Mit dem Vorschlaghammer - ZHENG KAIFU / IMAGINECHINA / LAIF

GLOBALISIERUNG Mit dem Vorschlaghammer

Chinesische Unternehmen schicken sich an, den Weltmarkt zu erobern. Einige haben das bereits geschafft - mit Know-how aus dem Westen. Von Wieland Wagner

3 Min

»In chinesischem Besitz« - GETTY IMAGES

»In chinesischem Besitz«

Der indische Markenexperte Nirmalya Kumar über den Vormarsch asiatischer Weltmarken

2 Min

Virtueller Goldrausch - ULLSTEIN BILD

INTERNET Virtueller Goldrausch

Bitcoin werden zum Trendinvestment: Mit dem Cyber-Geld lässt sich viel reales Geld verdienen. Seine Anhänger sehen darin eine Revolution des Währungssystems, Kritiker warnen vor einer Blase, die in einem fürchterlichen Crash enden könnte. Von Anne Seith

10 Min

Bargeld auf dem Sofa - NIKOLAS GIAKOUMIDIS / PICTURE ALLIANCE / AP /DPA

KORRUPTION Bargeld auf dem Sofa

Ein früherer Spitzenbeamter des Athener Verteidigungsministeriums enthüllt, wie er jahrelang bestochen wurde - angeblich auch von deutschen Waffenfirmen. Von Jörg Schmitt

5 Min

Medien

COMEDY »Ratzinger war ein Geschenk«

»Ratzinger war ein Geschenk« - KARSTEN LAUER / ACTION PRESS

»Ratzinger war ein Geschenk« - KARSTEN LAUER / ACTION PRESS

2 Min

Viele Nutzer, wenige Follower

SOZIALE NETZWERKE Viele Nutzer, wenige Follower

1 Min

Beckmanns Leben nach dem Talk - ANGELIKA WARMUTH / DPA

KARRIEREN Beckmanns Leben nach dem Talk

1 Min

Schreiben bis zum Untergang - HARRY BRAUN / MRZ

JOURNALISMUS Schreiben bis zum Untergang

Das Ende der »Mainzer Rhein-Zeitung« steht exemplarisch für den landesweiten Niedergang von Lokalblättern. Die Krise macht viele Journalisten arbeitslos, vor allem ältere Redakteure finden nur schwer einen neuen Job. Von Bruno Schrep

8 Min

»Alle Scherze waren gemacht« - DANIEL KARMANN / PICTURE ALLIANCE / DPA

HUMOR »Alle Scherze waren gemacht«

Das Satire-Portal »Der Postillon« inszenierte sich als Urheber der Meldung, dass der CDU-Politiker Ronald Pofalla in den Bahnvorstand wechselt - und narrte so die Netzgemeinde.

3 Min

Ausland

ISLAND Zurück im Glück

Zurück im Glück - LAUREN GREENFIELD / INSTITUTE

Zurück im Glück - LAUREN GREENFIELD / INSTITUTE

Das Land hat sich wirtschaftlich so schnell erholt, wie es vor fünf Jahren unterging. Nun strotzt die Insel vor Selbstbewusstsein und setzt auf neue und alte Stärken: erneuerbare Energien, Tourismus, Fischerei. Und Stricken. Von Guido Mingels Von Guido Mingels

12 Min

Seekabel gegen Spione

FINNLAND Seekabel gegen Spione

1 Min

SÜDKOREA Der Feind als Helfer

1 Min

Der graue Planet

Der graue Planet

1 Min

Heiße Wut - VICTOR R. CAIVANO / AP

Heiße Wut

1 Min

»Sie werden sich rächen wollen«

PALÄSTINA »Sie werden sich rächen wollen«

1 Min

»Die Bluthunde des Kreml« - DMITRY BELIAKOV

RUSSLAND »Die Bluthunde des Kreml«

Nach den Terroranschlägen von Wolgograd fürchtet Wladimir Putin um die Sicherheit der Olympischen Winterspiele in Sotschi. Elitekämpfer der »Speznas«-Truppen sollen Islamisten aus der Unruheregion Kaukasus in Schach halten. Von Matthias Schepp

8 Min

Die Rache der Brüder - RUTH FREMSON / New York Times / REDUX / LAIF

TÜRKEI Die Rache der Brüder

Der muslimische Prediger Fethullah Gülen fordert die Regierung heraus. Seine einflussreichen Getreuen scheinen sich vorgenommen zu haben, Premier Erdogan zu stürzen. Von Maximilian Popp

6 Min

Der Basti - Ricardo Herrgott / DER SPIEGEL

ÖSTERREICH Der Basti

Sebastian Kurz ist mit 27 Jahren der jüngste Außenminister Europas. Sein Studium ist noch nicht abgeschlossen, Erfahrung im Amt hat er nicht. Von Jonathan Stock

3 Min

Die Tiger-Schule

Die Tiger-Schule

GLOBAL VILLAGE: Ein Waldorflehrer zeigt den Chinesen, dass nicht nur Druck und Qual zu guten Noten führen. Von Bernhard Zand

3 Min

Kultur

KARRIEREN Van der Rolle

Van der Rolle - MICHAEL TINNEFELD / AGENCY PEOPLE IMAGE

Van der Rolle - MICHAEL TINNEFELD / AGENCY PEOPLE IMAGE

Sie war der hellste Stern am deutschen Boulevard. Sylvie van der Vaart hatte das Drehbuch ihres Lebens fest in der Hand. Aber dann wurde die halbe Nation Zeuge, wie sie die Kontrolle verlor. Über die Traurigkeit des Trivialen. Von Markus Feldenkirchen

15 Min

Unser Mann - LMKMEDIA / INTERTOPICS

FILM Unser Mann

Mit 77 Jahren spielt Hollywood-Legende Robert Redford die Rolle seines Lebens: Im Schiffbruch-Thriller »All Is Lost« ist er der einzige Darsteller. Ein Meisterwerk. Von Martin Wolf

6 Min

Hier spricht das Moor

LITERATUR Hier spricht das Moor

1 Min

Pistole mit Schokolade - Courtesy Kata Legrady

AUSSTELLUNGEN Pistole mit Schokolade

1 Min

»Diana« - Concorde Filmverleih

KINO IN KÜRZE »Diana«

1 Min

»Apple antwortete nicht« - Verena Jaekel / Droemer

KORRESPONDENZEN »Apple antwortete nicht«

1 Min

In der Silvesternacht - Daniel Stolle

EINWURF In der Silvesternacht Von Volker Hage

1 Min

Im Schatten des Weißen Hauses - Nicolas Guerin / Contour by Getty Images

Im Schatten des Weißen Hauses

Steve McQueens Freiheitsepos »12 Years a Slave« gilt als einer der großen Oscar-Favoriten, weil es die Qualen der Sklaverei auf fast unerträgliche Weise schildert. Von Lars-Olav Beier

5 Min

»Wir sind Killer« - DAVID LEESON / KRT / BULLS Press

SPIEGEL-GESPRÄCH »Wir sind Killer«

Krieg ist Massenmord - und kann dennoch produktiv sein. Denn er schuf größere Staaten, welche die Welt sicherer und reicher machten. Der Historiker Ian Morris zieht eine hoffnungsvolle Bilanz aus Tausenden Jahren Militärgeschichte.

12 Min

Im digitalen Panoptikum - PAUL J. RICHARDS / AFP

ESSAY Im digitalen Panoptikum

Wir fühlen uns frei. Aber wir sind es nicht. Von Byung-Chul Han

7 Min

Die Farben des Jazz

Die Farben des Jazz

LITERATURKRITIK: Der japanische Autor Haruki Murakami schickt in seinem neuen Roman einen Mann auf die Reise in die eigene Vergangenheit. Von Claudia Voigt

3 Min

Wissenschaft+Technik

LUFTFAHRT Absturz an Bord

Absturz an Bord

Absturz an Bord

Computer im Cockpit haben die Fliegerei sicherer gemacht. Doch nun warnt die amerikanische Luftaufsichtsbehörde FAA: Piloten verlassen sich zu stark auf die Technik. So verlernen sie das Fliegen - und sind im Notfall überfordert. Von Marco Evers

10 Min

Konterfei des Täters - Courtesy of Rob Jenkins, Christie Kerr, PLOS One

FORENSIK Konterfei des Täters

1 Min

Sitz der Willensstärke

HIRNFORSCHUNG Sitz der Willensstärke

1 Min

Spinnen fressen Gemüse - Dirk Sanders

TIERE Spinnen fressen Gemüse

1 Min

Kathedrale der Evolution - STEVE GSCHMEISSNER / SCIENCE PHOTO LIBRARY / AGENTUR FOCUS

Kathedrale der Evolution

1 Min

Plättchen gegen Indianerpfeile - Courtesy of Preservation Virginia (Jamestown Rediscovery Project)

ARCHÄOLOGIE Plättchen gegen Indianerpfeile

1 Min

Heiliger Bimbam - NORBERT MILLAUER / DDP IMAGES

DENKMALPFLEGE Heiliger Bimbam

Tausende Glocken in deutschen Kirchen sind marode - oft schlagen zu schwere Klöppel sie kaputt. Forscher suchen nun Wege, das Geläut schonend zu flicken. Von Julia Koch

3 Min

Herrchenlos - JOSEPH SYWENKYJ / Der Spiegel

TIERE Herrchenlos

Zehntausende Straßenhunde streunen durch osteuropäische Städte - eine Plage. Was tun? Alle fangen, töten? Es geht auch anders, das zeigt ein Projekt deutscher Tierschützer in Odessa. Von Anne-Katrin Schade

6 Min

Drang zum Reiben - LUCAS VALLECILLOS / AGEFOTOSTOCK / AVENUE IMAGES

SEXUALITÄT Drang zum Reiben

Psychiater sind einem befremdlichen Menschenschlag auf der Spur: Frotteuren, die sich im dichten Gedrängel an Ahnungslosen befriedigen. Von Frank Thadeusz

3 Min

Sport

OLYMPIA »Der falsche Weg«

»Der falsche Weg« - MINKOFF / AUGENKLICK / PICTURE ALLIANCE / DPA

»Der falsche Weg« - MINKOFF / AUGENKLICK / PICTURE ALLIANCE / DPA

1 Min

Reals Attacke - BERND THISSEN / DPA

FUSSBALL Reals Attacke

1 Min

Rubriken

Briefe

Ein halbes Jahr Frieden / Sparen und zahlen! / Moloch Bundeswehr

7 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - DAVID M. BENETT / GETTY IMAGES

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - GETTY IMAGES

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - LMKMEDIA / INTERTOPICS

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - LONDON NEWS PICTURES / ZUMA PRES / ACTION PRESS

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - ULLSTEIN BILD

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min

Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo - ANDREW PARSONS /POLARIS/LAIF

Personalien Fatima Bhutto / Jacob Wendt Jensen / Lupo

1 Min