OCH.TO

DER SPIEGEL 3/2014 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Spielen macht klug

Warum Computerspiele besser sind als ihr Ruf

Vorherige Ausgabe

Nr. 3 / 12.01.2014 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Du sollst spielen!

Digitale Spiele machen gewalttätig und einsam. Dachte man. Jetzt räumt die Forschung mit Vorurteilen auf: Spiele stärken menschliche Beziehungen und helfen bei Krankheiten. Sie können Menschen glücklicher machen. Von Uwe Buse, Friederike Bieber und Jonathan Stock

21 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Titel / ThyssenKrupp / »Dein SPIEGEL«

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

ARBEITSMARKT Das Nötigste zum Überleben

Das Nötigste zum Überleben - THOMAS PETER / REUTERS

Das Nötigste zum Überleben - THOMAS PETER / REUTERS

Brüssel befeuert die Einwanderer-Debatte: Experten der EU-Kommission fordern, dass selbst Ausländer, die nie in Deutschland gearbeitet haben, Hartz IV bekommen. Droht eine neue Welle von Sozialtouristen?

7 Min

HOMOSEXUELLE Verdeckte Vorurteile

Deutschland bejubelt das Coming-out des Fußballprofis Thomas Hitzlsperger. Doch im Alltag begegnen vielen Schwulen noch Ressentiments. Wie liberal ist die Gesellschaft wirklich? Von Anna Kistner, Dirk Kurbjuweit, Ann-Katrin Müller und Simone Salden

8 Min

Kompromiss soll Pofallas Wechsel retten - HC PLAMBECK / LAIF

KARRIEREN Kompromiss soll Pofallas Wechsel retten

1 Min

Israelische Strafsteuer gegen Kritiker - RONEN ZVULUN / REUTERS

PARTEISTIFTUNGEN Israelische Strafsteuer gegen Kritiker

1 Min

»Unterste Schwelle« - BERNHARD CLASSEN / BAB.CH

MINDESTLOHN »Unterste Schwelle«

1 Min

Kauders Veto

RENTE Kauders Veto

1 Min

Juristische Aufarbeitung in London - Teich / Caro

KOMMUNEN Juristische Aufarbeitung in London

1 Min

»Größere Unsicherheit« - THOMAS LEBIE / IMAGO

DEMOGRAFIE »Größere Unsicherheit«

1 Min

Gabriel verzögert Abgabe - Thomas Imo / Photothek via Getty Images

JAHRESWIRTSCHAFTSBERICHT Gabriel verzögert Abgabe

1 Min

Weniger Schulden - MAURICE WEISS / OSTKREUZ

HAUSHALT Weniger Schulden

1 Min

Springers Apo

TREIBHAUS BERLIN Springers Apo Von Markus Feldenkirchen

2 Min

Ohne Prüfstempel

VERTEIDIGUNG Ohne Prüfstempel

1 Min

Geld versus Charme - Fred Henrich / fpa

ZEITGESCHICHTE Geld versus Charme

1 Min

Ärger über Maas - THOMAS IMO

JUSTIZ Ärger über Maas

1 Min

Der Duracell-Politiker - ANDREAS GEBERT / DPA

KOALITION Der Duracell-Politiker

CSU-Chef Horst Seehofer hat den permanenten Wahlkampf als neue Regierungsmethode entdeckt. Der Erfolg der Berliner Regierung interessiert ihn nur, solange er dem Freistaat nutzt. Von Horand Knaup und Peter Müller

5 Min

»Ziemlich verunglückt« - MAURICE WEISS / OSTKREUZ / DER SPIEGEL

SPD »Ziemlich verunglückt«

Fraktionschef Thomas Oppermann über den Jobwechsel von Politikern, den Holperstart der Großen Koalition und seine Duzfreundschaft zu Unionskollege Volker Kauder

5 Min

»Es geschah im Engadin« - CHRISTIAN THIEL / DER SPIEGEL

KANZLERIN »Es geschah im Engadin«

Wie Merkels Skiunfall die Kreativität der Medien beflügelte Von Markus Feldenkirchen

3 Min

Mehr Gewicht - THOMAS TRUTSCHEL / PHOTOTHEK.NET

AUSSENPOLITIK Mehr Gewicht

Minister Steinmeier will das Auswärtige Amt wieder zum Zentrum der Europapolitik machen - notfalls gegen den Widerstand der Kanzlerin. Von Ralf Neukirch

3 Min

»Ich fand das verstörend« - ALEXANDER KOERNER / GETTY IMAGES

PROZESSE »Ich fand das verstörend«

Olaf Glaeseker hält seinen ehemaligen Chef Christian Wulff für das Opfer »schwersttraumatischer Erlebnisse«, spricht über seinen Rauswurf und seinen Auftritt als Zeuge in dieser Woche.

7 Min

Brüsseler Bio-Bombe - F1ONLINE

VERBRAUCHERSCHUTZ Brüsseler Bio-Bombe

Wo Öko draufsteht, ist oft nicht nur Öko drin: Zu diesem Befund kommt die EU-Kommission und will die Regeln für Bio-Lebensmittel drastisch verschärfen. Von Christoph Schult

3 Min

Heißer Stoff - MATTHIAS LUEDECKE

RECYCLING Heißer Stoff

Nun wollen auch die Kommunen mit Altkleidersammlungen Geld verdienen. Das befeuert den Wettbewerb um gebrauchte Klamotten. Von Michael Fröhlingsdorf

5 Min

»Grüne Helden« - Matthias Hermstein

ENERGIE »Grüne Helden«

Vier junge Aussteiger wollten in der Lausitz ein neues Leben beginnen. Doch mit ihrem Widerstand gegen den Braunkohlentagebau haben sie sich gleich unbeliebt gemacht. Von Sven Becker

5 Min

Offensive bis zum Äußersten - Musée Albert Kahn / Département des Hauts-de-Seine

Serie (III) Offensive bis zum Äußersten

Der Erste Weltkrieg mit seinen ungeheuren Opfern dient der modernen französischen Republik als Heldenepos. Das Land stand im August 1914 vor der Katastrophe - und erlebte die rettende Wende als »Wunder an der Marne«. Frankreich Von Romain Leick

15 Min

Gewärmt vom Triumph der Vergangenheit - ANDY RAIN / DPA

Serie (III) Gewärmt vom Triumph der Vergangenheit

Viele Briten schwelgen in Erinnerungen an den »Großen Krieg«. Die Chance, den Sieg über Deutschland 100 Jahre später opulent zu feiern, wollen sie sich nicht nehmen lassen. Von Christoph Scheuermann

5 Min

Gesellschaft

KRIMINALITÄT Die Wolfsjagd

Die Wolfsjagd - Lauren Greenfield / INSTITUTE

Die Wolfsjagd - Lauren Greenfield / INSTITUTE

FBI-Fahnder Gregory Coleman hat den Betrüger verfolgt, dessen Story nun in »The Wolf of Wall Street« ins Kino kommt. Der Täter saß in Haft, sein System überlebt. Besuch bei einem Polizisten, der die Gierigen überwacht. Von Alexander Osang

12 Min

Was war da los, Frau Orzechowska? - Peter Falencik

Was war da los, Frau Orzechowska?

1 Min

Woher stammt unser Brennholz, Herr Mantau? - GABY WOJCIECH / VISUM

Woher stammt unser Brennholz, Herr Mantau?

1 Min

Der Clown von Breda

Der Clown von Breda

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Warum ein ehemaliger Bankräuber plötzlich Kinder beschenkt Von Barbara Hardinghaus

3 Min

»Wir bleiben der Stachel« - Robin Hinsch

PROTESTE »Wir bleiben der Stachel«

Gibt es eine neue Qualität linksextremer Gewalt? Drei Hamburger Linksautonome über Straßenschlachten, Attacken auf Polizisten und Stadtteile als Gefahrengebiet. Von Gunther Latsch, Maximilian Popp und Andreas Ulrich

6 Min

Hunderepublik - Thilo Rothaker für den Spiegel

HOMESTORY Hunderepublik

Wer hilft uns im Kampf gegen die neue Einsamkeit? Von Ralf Hoppe

3 Min

Wirtschaft

MODE Mit Bellybutton an die Börse?

Mit Bellybutton an die Börse? - STEPHAN WALLOCHA / ACTION PRESS

Mit Bellybutton an die Börse? - STEPHAN WALLOCHA / ACTION PRESS

1 Min

Keine Milde für Fitschen & Co - BERND KAMMERER / ACTION PRESS

KIRCH-PROZESS Keine Milde für Fitschen & Co

1 Min

Kartellamt prüft Hilfen

ENERGIEKONZERNE Kartellamt prüft Hilfen

1 Min

Piloten planen Urabstimmung - BORIS ROESSLER / DPA

FLUGGESELLSCHAFTEN Piloten planen Urabstimmung

1 Min

Neue Daten-CD schreckt Kunden der Bank Leumi auf - MARTA NASCIMENTO / REA / LAIF

STEUERHINTERZIEHUNG Neue Daten-CD schreckt Kunden der Bank Leumi auf

1 Min

Klüngel bei der Krebshilfe - CLAUS BERGMANN / IMAGO

HILFSORGANISATIONEN Klüngel bei der Krebshilfe

1 Min

Ein Konzern erfindet sich neu - INA FASSBENDER / REUTERS

UNTERNEHMEN Ein Konzern erfindet sich neu

Die Sanierung von ThyssenKrupp macht Fortschritte. Doch in der Substanz der Stahlfirma stecken eine Menge Risiken. Die Zukunft der deutschen Industrielegende ist ungewiss. Einblicke in einen Überlebenskampf. Von Frank Dohmen, Dietmar Hawranek und Alexander Jung

16 Min

Stramme Ökoziele - Paul Langrock / ZENIT

ENERGIE Stramme Ökoziele

Wirtschaftsminister Gabriel muss die Stromkosten senken. Deshalb steigt sein Interesse am Klimaschutz - auch zum Ärger seiner Partei. Von Christoph Pauly und Gerald Traufetter

4 Min

Erste Nagelprobe

LÖHNE Erste Nagelprobe

Die Bundesdruckerei will bei einem öffentlichen Auftrag nicht einmal den Mindestlohn zahlen. Nun muss der EuGH entscheiden - und Berlin ist in Erklärungsnot. Von Markus Dettmer

2 Min

Blauer Brief für Achleitner - NICOLAS ARMER / PICTURE ALLIANCE / DPA

DEUTSCHE BANK Blauer Brief für Achleitner

Die Finanzaufsicht schreibt an den Aufsichtsratsvorsitzenden und greift ihn persönlich an. Hat er Co-Chef Anshu Jain zu früh einen Persilschein ausgestellt? Von Martin Hesse

3 Min

Ackern für Anfänger - NORBERT ENKER / DER SPIEGEL

LANDWIRTSCHAFT Ackern für Anfänger

Zwei Essener haben aus der Sehnsucht vieler Städter nach dem Landleben ein Geschäftsmodell gemacht. Sie vermieten Gemüsebeete an Hobbybauern. Von Ann-Kathrin Nezik

3 Min

Ausland

ITALIEN Im Vorhof der Hölle

Im Vorhof der Hölle - MAURO PAGNANO / DER SPIEGEL

Im Vorhof der Hölle - MAURO PAGNANO / DER SPIEGEL

Eine Affäre um Giftmüll, krebskranke Kinder und skrupellose Politiker wächst sich aus: Weil Warnungen eines Mafia-Aussteigers geheim gehalten und Informationen der US-Marine ignoriert wurden, spielt sich unweit Neapels eine Tragödie ab. Von Walter Mayr

10 Min

Chinesische Träume - REUTERS

MENSCHENRECHTE Chinesische Träume

Die Kommunistische Partei will Reformen durchsetzen und das Land verändern, ohne mehr Freiheiten oder gar Demokratie zuzulassen. Junge Bürgerrechtler wagen den Kampf gegen das System. Von Klaus Brinkbäumer und Bernhard Zand

5 Min

Böse Clowns - KYODO / DDP IMAGES / NEWSCOM

NORDKOREA Böse Clowns

1 Min

»So bizarr« - MARK PETERSON / REDUX / LAIF

USA »So bizarr«

1 Min

Observierte Schulen - ALAMY

GROSSBRITANNIEN Observierte Schulen

1 Min

Kosmetische Freiheit - Kate Brooks / Redux / Pulitzer Center

Kosmetische Freiheit

1 Min

Rückkehr der »Felul« - AMR NABIL / AP / PICTURE ALLIANCE

ÄGYPTEN Rückkehr der »Felul«

1 Min

»Ich lebe im Internet« - STEFEN CHOW / Aurora Photos

SPIEGEL-GESPRÄCH »Ich lebe im Internet«

Der chinesische Aktionskünstler Ai Weiwei, 56, über seine Bewacher und seinen grotesken Kleinkrieg mit der Regierung, die ihn seit drei Jahren nicht ausreisen lässt

10 Min

Der Geisterprozess - Ramzi Haidar / AFP

LIBANON Der Geisterprozess

Vor dem Uno-Sondertribunal in Den Haag beginnt das Verfahren um den Mord an Ex-Premier Rafik al-Hariri - ohne die fünf Angeklagten. Droht eine Farce? Von Erich Follath

6 Min

Signal zum Aufstand - REUTERS

ISLAMISTEN Signal zum Aufstand

In Syrien und im Irak gerät die Terrorgruppe Isis in die Enge. Rebellische Sunniten wollen sich den IslamFanatikern nicht unterwerfen. Von Christoph Reuter

4 Min

Felipes Stunde - F. THOMSON / ALLPIX PRESS / LAIF

SPANIEN Felipes Stunde

Der König ist gebrechlich, seine Tochter muss vor Gericht erscheinen, die Hälfte des Volkes ist die Monarchie leid. Retten könnte sie der Kronprinz. Von Helene Zuber

3 Min

Die Bank-Räuber

Die Bank-Räuber

GLOBAL VILLAGE: Wie in London junge Programmierer daran arbeiten, die Finanzindustrie abzuschaffen Von Christoph Scheuermann

3 Min

Wissenschaft+Technik

Das blaue Herz Europas Die Zähmung der Ströme

Die Zähmung der Ströme - Egmont Stringl / IMAGEBROKER / IMAGO

Die Zähmung der Ströme - Egmont Stringl / IMAGEBROKER / IMAGO

Auf dem Balkan rauschen die letzten Wildflüsse Europas durch unberührte Täler. Doch künftig sollen sie von mehr als 570 Staudämmen gebändigt werden, um Strom zu gewinnen. Was ist kostbarer: grüne Energie - oder die Natur? Von Philip Bethge

8 Min

»Fischfresser schützen Fischbestände« - HORST GALUSCHKA / PICTURE ALLIANCE / DPA

TIERE »Fischfresser schützen Fischbestände«

1 Min

Der untote Kühlschrank

Der untote Kühlschrank Von Manfred Dworschak

1 Min

Weltrekord

Weltrekord

1 Min

Südpol in Amerika - SCOTT OLSON / GETTY IMAGES

METEOROLOGIE Südpol in Amerika

1 Min

Schwimmende Falle - Dr. Igor Siwanowicz, First Prize, 2013 Olympus BioScapes Competition

Schwimmende Falle

1 Min

»Mehr Geld für gute Ärzte« - NORBERT MICHALKE / Der Spiegel

MEDIZIN »Mehr Geld für gute Ärzte«

Der Gesundheitsfunktionär Josef Hecken über ein Ranking der Krankenhäuser und den Trend, kindliche Wut und andere Alltagsphänomene als seelisches Leiden einzustufen

7 Min

Spukhafter Schlüssel - IQOQI Vienna, Austrian Academy of Sciences

INTERNET Spukhafter Schlüssel

Geheimdienste wollen in Zukunft mit Quantencomputern jeden Code knacken. Physiker halten jetzt schon dagegen: Sie schützen Daten - ebenfalls mit Quanten. Von Hilmar Schmundt

3 Min

Speed-Dating der Großtrappen - E. HUMMEL / PICTURE ALLIANCE / DPA

ZOOLOGIE Speed-Dating der Großtrappen

Vielehe, Vergewaltigung und sogar Sex mit Todesfolge sind in der Tierwelt üblich - die Evolution begünstigt den Geschlechterkampf. Von Philip Bethge

4 Min

Kultur

AUTOREN »So spät ist es schon?«

»So spät ist es schon?« - Renate von Mangoldt

»So spät ist es schon?« - Renate von Mangoldt

Das »Berliner Journal« des Schweizer Schriftstellers Max Frisch lag 20 Jahre lang im Safe einer Zürcher Bank. Die jetzt veröffentlichten Auszüge aus dem Tagebuch zeigen ihn als genialen Beobachter - auch seiner selbst. Von Volker Hage

9 Min

Erfolg mit Neurose - HBO

TV-SERIEN Erfolg mit Neurose

1 Min

Gelehrt, schön, frei - INTELIMAC?

SACHBÜCHER Gelehrt, schön, frei

1 Min

Alle Macht den Drohnen - Peter Macdiarmid / Getty Images

SPIELZEUG Alle Macht den Drohnen

1 Min

»Das radikal Böse« - W-Film

KINO IN KÜRZE »Das radikal Böse«

1 Min

»Bethlehem« - Real Fiction

Kino in Kürze »Bethlehem«

1 Min

Ziel verfehlt - ZDF

FERNSEHFILME Ziel verfehlt

1 Min

Auf dem Schlachtfeld der Krise - MARKEL REDONDO / PANOS PICTURES

LITERATUR Auf dem Schlachtfeld der Krise

Der spanische Autor Rafael Chirbes ist ein überzeugter Marxist. Sein Roman »Am Ufer« erzählt vom Platzen der Immobilienblase in seiner Heimat und vom totalen moralischen Bankrott eines Landes: ein finsterer Aufruf zum Widerstand. Von Wolfgang Höbel

7 Min

Früchte des Zorns - RAPID EYE MOVIES

KINO Früchte des Zorns

Der Regisseur Jia Zhangke porträtiert in seinem Film »A Touch of Sin« die Verlierer der Modernisierung Chinas. In Jias Heimat ist das Werk verboten. Von Martin Wolf

3 Min

Gurlitt grüßt - AKADEMIE DER KÜNSTE

NACHLASSE Gurlitt grüßt

Wieder sind bei einem älteren Herrn verschollen geglaubte Kulturgüter aufgetaucht. Diesmal sind es Hinterlassenschaften aus dem Theater der Klassikerzeit. Der SPIEGEL konnte sie einsehen. Von Susanne Beyer, Wolfgang Höbel und Sven Röbel

7 Min

Anti-Tusse - Courtesy of IMITATE MODERN GALLERY, LONDON

KARRIEREN Anti-Tusse

Das Model Kate Moss hat Geburtstag. Gratulation an einen Weltstar, über den man angenehm wenig weiß. Von Claudia Voigt

5 Min

Angetäuschter Ausbruch

Angetäuschter Ausbruch

POPKRITIK: Kurz vor der Rente veröffentlicht Bruce Springsteen sein 18. Studioalbum - es klingt überraschend jung. Von Tobias Rapp

3 Min

Medien

TV Was glotzen Sie so?

Was glotzen Sie so? - LMKMEDIA / INTERTOPICS

Was glotzen Sie so? - LMKMEDIA / INTERTOPICS

Das Internet revolutioniert das Fernsehen. Sogar die konservativen Deutschen entdecken die neue Technik. Die Mehrheit schaut noch klassisch TV, aber je jünger die Zuschauer, desto öfter kaufen sie ihre Lieblingssendungen in Online-Videotheken. Von Markus Brauck, Isabell Hülsen, Alexander Kühn und Ann-Kathrin Nezik

5 Min

Verdeckte PR bei Wikipedia - JOCHEN ZICK / ACTION PRESS

INTERNET Verdeckte PR bei Wikipedia

1 Min

Steinmeier spielt bei »Stromberg« mit - KAI SCHULZ FOTODESIGN

COMEDY Steinmeier spielt bei »Stromberg« mit

1 Min

Berben dreht Film über Anne Frank - ANNE FRANK FONDS BASEL / DPA

ZEITGESCHICHTE Berben dreht Film über Anne Frank

1 Min

»Wir lieben Rituale« - Nina Stiller

UNTERHALTUNG »Wir lieben Rituale«

Der »Tatort«-Macher Thomas Bohn über Rezepte für gute Krimis und die Frage, was der Zuschauer eigentlich will

3 Min

Sport

BERGSTEIGEN »Mit Wehmut weggegangen«

»Mit Wehmut weggegangen« - www.ralf-dujmovits.de

»Mit Wehmut weggegangen« - www.ralf-dujmovits.de

1 Min

Sex-Vorwürfe gegen Guru - STEPHANIE DIANI / DER SPIEGEL

YOGA Sex-Vorwürfe gegen Guru

1 Min

Das letzte Geheimnis - REX FEATURES / ACTION PRESS

FUSSBALL Das letzte Geheimnis

Der frühere Nationalspieler Thomas Hitzlsperger hat vorige Woche seine Homosexualität öffentlich gemacht. Schon vor eineinhalb Jahren sprach er mit Bundestrainer Joachim Löw über ein Coming-out. Warum hat er so lange gewartet? Von Rafael Buschmann, Lukas Eberle und Jörg Kramer

9 Min

»Ich kann mich noch quälen« - DIETER MAYR / DER SPIEGEL

TENNIS »Ich kann mich noch quälen«

Tommy Haas, 35, über Training bis in die Nacht, seinen geschundenen Körper und das Comeback von Boris Becker als Trainer

7 Min

Rubriken

Briefe

Unmögliches möglich gemacht / Empfindlichster Bereich / Eine Sisyphosaufgabe

8 Min

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - Charles Howells / Universal Music

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - GETTY IMAGES

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - Mary Helen Bowers

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - NEWS INTERNATIONAL / BULLSPRESS

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - ANDREW PARSONS /POLARIS/LAIF

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - Erich Schlegel/Getty Images

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min

Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers - EDUARDO DI BAIA / AP

Personalien Lorde / Emma Thompson / Mary Helen Bowers

1 Min