OCH.TO

DER SPIEGEL 6/2014 - Inhaltsverzeichnis

Zum Inhalt springen

Letzte Hilfe

Plädoyer für ein Sterben in Würde

Vorherige Ausgabe

Nr. 6 / 02.02.2014 • Alle Ausgaben •

Nächste Ausgabe

Titel Der moderne Tod

Jeder zweite Deutsche kann sich einen Selbstmord vorstellen, wenn er zum Pflegefall wird. Nun entbrennt eine Debatte um Sterbehilfe. Doch die Forderung nach einem selbstbestimmten Tod birgt die Gefahr, dass sich alte Menschen aus dem Leben gedrängt fühlen.

18 Min

»Kultur des Lebens pflegen«

5 Min

In dieser Ausgabe

Hausmitteilung Titel / Pakistan / Tierethik

2 Min

Aktuelle Magazine

DER SPIEGEL

DEIN SPIEGEL

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL BESTSELLER

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL SPEZIAL

SPIEGEL GESCHICHTE

SPIEGEL GESCHICHTE

Effilee

SPIEGEL WISSEN

S-Magazin

SPIEGEL CHRONIK

SPIEGEL CHRONIK

Deutschland

BUNDESREGIERUNG Stolz und Vorurteil

Stolz und Vorurteil - THIERRY MONASSE / POLARIS / LAIF

Stolz und Vorurteil - THIERRY MONASSE / POLARIS / LAIF

Angesichts erster Erfolge verlangt die griechische Regierung neue Hilfen von ihren Partnern. Doch Wolfgang Schäuble will hart bleiben: Erst soll die Athener Regierung die geplanten Reformen umsetzen, dann kann es weiteres Geld geben. Von Christian Reiermann

6 Min

Regierung fördert Deal mit Saudi-Arabien - HERO LANG / DDP IMAGES

RÜSTUNGSEXPORTE Regierung fördert Deal mit Saudi-Arabien

1 Min

Schwarz-Grün gegen Rente mit 63 - HC PLAMBECK

PARLAMENT Schwarz-Grün gegen Rente mit 63

1 Min

Kampf um Europa - MICHAEL REICHEL / PICTURE ALLIANCE / DPA

LINKE Kampf um Europa

1 Min

Krawattenzwang abgeschafft - THOMAS KOEHLER / PHOTOTHEK.NET

BUNDESTAG Krawattenzwang abgeschafft

1 Min

Unter Gartenzwergen

TREIBHAUS BERLIN Unter Gartenzwergen Von Markus Feldenkirchen

2 Min

Schleppende Ausreise - JOHANNES ARLT / LAIF

AFGHANISTAN Schleppende Ausreise

1 Min

Im Regen stehengelassen - BIZ Repro: SVEN DOERING / AGENTUR FOCUS

HEIMKINDER Im Regen stehengelassen

1 Min

»Druck und Stress« - FRANK OSSENBRINK

BILDUNG »Druck und Stress«

1 Min

Bouffiers Büro wusste mehr - BORIS ROESSLER / DPA

ATOMAUSSTIEG Bouffiers Büro wusste mehr

1 Min

Unerlaubter Aufenthalt

ZUWANDERUNG Unerlaubter Aufenthalt

1 Min

Schwarzers Steuergeheimnis - IPON / IMAGO

Prominente Schwarzers Steuergeheimnis

1 Min

Das knallt - HC PLAMBECK / LAIF

VERTEIDIGUNG Das knallt

Ursula von der Leyen will mehr deutschen Einsatz in der Welt, das bringt ihr viel Rampenlicht - und manchen neuen Neider. Von Nicola Abé, Peter Müller und Gordon Repinski

3 Min

»Wir müssen Gas geben« - HC PLAMBECK / DER SPIEGEL

CDU »Wir müssen Gas geben«

Unionsfraktionschef Volker Kauder (64) über den ambitionslosen Start der Kanzlerin in die Große Koalition und seine Skepsis gegenüber Bundeswehreinsätzen im Ausland

5 Min

Die neue Landlust - WOLFGANG KUMM / DPA

KARRIEREN Die neue Landlust

Hans-Peter Friedrich ist vom Chef des mächtigen Innenressorts zum Agrarminister geschrumpft. Doch der CSU-Mann lebt erstaunlich gut mit seiner Degradierung. Von Ralf Beste und Peter Müller

3 Min

Ergebnis null - NIGEL TREBLIN / GETTY IMAGES

STRAFJUSTIZ Ergebnis null

Enorme Kosten, viel Spekulation, kaum Konkretes: Der Strafprozess gegen Christian Wulff hätte gar nicht eröffnet werden dürfen. Von Gisela Friedrichsen

6 Min

Deutsch unter Vorbehalt - MIRIAM MAY / ACTION PRESS

INTEGRATION Deutsch unter Vorbehalt

Union und SPD streiten ums Staatsbürgerrecht: Sollen Migrantenkinder den Doppelpass nur behalten dürfen, wenn sie hier zur Schule gegangen sind? Von Özlem Gezer, Peter Müller, Maximilian Popp und Jörg Schindler

3 Min

Achtung, Alkoholkontrolle! - WONG MAYE-E / AP

EUROPAWAHLEN Achtung, Alkoholkontrolle!

Der Luxemburger Jean-Claude Juncker hat beste Chancen, Spitzenkandidat der Konservativen für die Europawahl zu werden. Doch ist er einem Spitzenamt in Brüssel wirklich gewachsen? Von Melanie Amann und Christoph Schult

4 Min

»Soldaten des Lichts« - MARIJAN MURAT / PICTURE ALLIANCE / DPA

BILDUNG »Soldaten des Lichts«

Anhänger des Predigers Fethullah Gülen betreiben in Deutschland Hunderte Nachhilfezentren und Schulen. Nun klagen Eltern und Lehrer über Gehirnwäsche und Gewalt in den Einrichtungen. Von Maximilian Popp

6 Min

Die Ruhe vor dem Sturm - DER SPIEGEL

RAUBKUNST Die Ruhe vor dem Sturm

Cornelius Gurlitt verspricht, sich um faire und gerechte Lösungen zu bemühen. Doch am Ende dürfte das nur wenige Bilder betreffen - er will selbst über seine Sammlung verfügen. Von Dietmar Hipp, Ulrike Knöfel, Conny Neumann und Michael Sontheimer

6 Min

Sündige Grenze - MARKO GREITSCHUS / AGENCY PEOPLE IMAGE

FINANZEN Sündige Grenze

Bis heute ist Artur Brauner, 95, als Filmproduzent aktiv. Nun nehmen ihn Steuerfahnder in den Fokus, die ihm Schwarzgeld in der Schweiz nachweisen wollen. Von Barbara Schmid und Andreas Wassermann

3 Min

»Historischer Exorzismus« - JÖRG MÜLLER / AGENTUR FOCUS / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Historischer Exorzismus«

Geschichtswissenschaftler Martin Sabrow über Redlichkeit im Nationalsozialismus, Gerechtigkeit gegenüber Antisemiten und Debatten über Straßennamen in deutschen Städten

9 Min

Kot in der Kühltruhe - BAYERISCHES LANDESAMT FÜR UMWELT / DPA

UMWELT Kot in der Kühltruhe

Haben Wölfe einen schweren Unfall in Sachsen verursacht? Die grauen Räuber, so klagen Jäger, verbreiteten Angst und Schrecken. Von Steffen Winter

3 Min

Gesellschaft

Was war da los, Herr Morais?

Was war da los, Herr Morais? - GETTY IMAGES

Was war da los, Herr Morais? - GETTY IMAGES

1 Min

Warum lieben die Deutschen »Quizduell«, Herr Willstedt?

Warum lieben die Deutschen »Quizduell«, Herr Willstedt?

1 Min

Vinicio, der Aussätzige

Vinicio, der Aussätzige

EINE MELDUNG UND IHRE GESCHICHTE: Wie der Papst einen schwerkranken Italiener glücklich machte Von Fiona Ehlers

3 Min

Kein schöner Land - DAVID GUTTENFELDER / DPA

EXPEDITIONEN Kein schöner Land

Der Hamburger Jochen Szech will deutsche Touristen nach Nordkorea bringen. Gemeinsam mit einer Gruppe von Reiseunternehmern hat er sich in der letzten stalinistischen Diktatur nach Ausflugsmöglichkeiten umgesehen.

13 Min

Kleine Lok, wohin fährst du?

Kleine Lok, wohin fährst du?

ORTSTERMIN: Auf der Strecke zum Festakt »20 Jahre erfolgreiche Bahnreform« Von Alexander Smoltczyk

3 Min

Serie

Der dreißigjährige Krieg

Der dreißigjährige Krieg - ULLSTEIN BILD

Der dreißigjährige Krieg - ULLSTEIN BILD

Zweimal muss die Welt entscheiden, was mit Deutschland geschehen soll: 1918 und 1945. Nachdem der erste Frieden in einen weiteren Krieg mündete, erwägen die Sieger beim zweiten Anlauf, das besiegte Land ins Mittelalter zurückzuversetzen.

14 Min

Im Delirium der Milliarden - ULLSTEIN BILD

Im Delirium der Milliarden

Die aktuelle Schuldenkrise weckt Erinnerungen an die Hyperinflation von 1923. Seither fürchten die Deutschen um ihr Geld. Von Alexander Jung

4 Min

Wirtschaft

INTERNET Digitale Souveränität

Digitale Souveränität - ZUMA PRESS / ACTION PRESS

Digitale Souveränität - ZUMA PRESS / ACTION PRESS

Die deutsche IT-Branche will vom verlorengegangenen Vertrauen in US-Internetkonzerne profitieren. Doch Kritiker warnen: Zu viel Nationalismus könnte die Offenheit des Netzes gefährden. Von Hilmar Schmundt und Gerald Traufetter

6 Min

Angriff der Piranhas - BRENDAN MCDERMID / REUTERS

KONZERNE Angriff der Piranhas

Bei der Übernahmeschlacht zwischen Porsche und VW haben Hedgefonds viel Geld verloren. Nun wollen sie es zurück: US-Investoren verklagen Ferdinand Piëch und Wolfgang Porsche persönlich auf Schadensersatz in Milliardenhöhe. Von Frank Dohmen und Dietmar Hawranek

9 Min

Zoff um Zockergeschäfte - JOHN THYS / AFP

STEUERPOLITIK Zoff um Zockergeschäfte

1 Min

Strenesse in Schwierigkeiten - SOEREN STACHE / PICTURE ALLIANCE / DPA

MODE Strenesse in Schwierigkeiten

1 Min

Kick-backs an Krauss-Maffei-Manager - GERBEN VAN ES / DPA

AFFÄREN Kick-backs an Krauss-Maffei-Manager

1 Min

Mehr Rechte für Passagiere - TORSTEN SILZ / DDP

LUFTVERKEHR Mehr Rechte für Passagiere

1 Min

Deutsche Bahn

Deutsche Bahn

1 Min

Teure Versprechen - METODI POPOW / IMAGO

RENTENREFORM Teure Versprechen

1 Min

Investoren setzen auf Hertha-Nachwuchs - BORIS STREUBEL / BONGARTS / GETTY IMAGES

BUNDESLIGA Investoren setzen auf Hertha-Nachwuchs

1 Min

DAIMLER Der Bremser

Betriebsrat Klemm ist einer der mächtigsten Männer bei Daimler. Sein Einfluss ist nicht immer segensreich. Jüngstes Opfer: Kronprinz Renschler, der zu VW geht. Von Dietmar Hawranek

2 Min

Für eine Kiste Pils - DANIEL NAUPOLD / DPA

SOZIALES Für eine Kiste Pils

Die Mütterrente hat einen unerwünschten Nebeneffekt: Tausende Scheidungsverfahren könnten neu aufgerollt werden. Die Familiengerichte befürchten einen Ansturm. Von Cornelia Schmergal

3 Min

»Jetzt oder nie mehr« - Wiktor Dabkowski / DER SPIEGEL

EUROPA »Jetzt oder nie mehr«

EU-Kommissar Joaquín Almunia, 65, über seinen Angriff auf das deutsche Ökostrom-Gesetz, das Kartell der Autozulieferer und darüber, warum seine Geduld mit Google erschöpft ist

4 Min

Das Luxus-Problem - PAUL LANGROCK / ZENIT / LAIF

IMMOBILIEN Das Luxus-Problem

Um die Mieten stabil zu halten, untersagen die Behörden in den In-Vierteln großer Städte den Einbau von Doppelwaschbecken, Zweit-WCs oder Balkonen. Das Verbot trifft auf Widerstand. Von Alexander Jung

5 Min

Scharfe Attacke - MICHAEL REICHEL / PICTURE ALLIANCE / DPA

KONSUMGÜTER Scharfe Attacke

Ein New Yorker Start-up will die großen Nassrasierer-Marken Gillette und Wilkinson angreifen - mit Hilfe einer Rasierklingenfabrik in Thüringen. Von Ann-Kathrin Nezik

3 Min

Ausland

SYRIEN »Mach dir keine Sorgen«

»Mach dir keine Sorgen«

»Mach dir keine Sorgen«

Robert B., 26 Jahre alt, deutscher Dschihadist: Er wuchs in Solingen auf, konvertierte zum Islam, dann zog er in den Krieg. Jetzt ist er offenbar tot - starb er als Selbstmordattentäter?

6 Min

Oliver Stones neue Liebe - ALY SONG / REUTERS

CHINA Oliver Stones neue Liebe

1 Min

Entzauberung einer Ikone - ANDREW PARSONS / I-IMAGES / POLARIS / STUDIO X

MALAWI Entzauberung einer Ikone

1 Min

Ewiger Sarkozy - IMAGO / PANORAMIC

FRANKREICH Ewiger Sarkozy

1 Min

Fromme Akrobatik - NATI SHOHAT / FLASH90

Fromme Akrobatik

1 Min

Amanda Knox vor der Auslieferung? - IDA MAE ASTUTE / ABC / DPA

VERBRECHEN Amanda Knox vor der Auslieferung?

1 Min

Die zweite Welle - LEO CORRIA / AUSTRAL FOTO / ARCHIVOlatino / Laif

SCHWELLENLÄNDER Die zweite Welle

China, Indien, Brasilien: Noch vor kurzem galten die aufstrebenden Nationen, Heimat für knapp 40 Prozent der Menschheit, als Motor der Weltwirtschaft. Jetzt geraten sie in Schwierigkeiten - die Chance für eine neue Politik? Von Erich Follath und Martin Hesse

7 Min

Einer wie Schröder - FABIO FRUSTACI / PICTURE PRESS / CAMERA PRESS

ITALIEN Einer wie Schröder

Matteo Renzi, der neue Star der Sozialdemokraten, hält sich nicht an die politischen Frontlinien - und düpiert seine eigenen Leute. Von Walter Mayr

3 Min

»Wir sind eher hilflos« - Werner Schüring / Der Spiegel

VEREINTE NATIONEN »Wir sind eher hilflos«

Uno-Generalsekretär Ban Ki Moon über die Verhandlungen mit Damaskus, die Lähmung der Weltgemeinschaft - und über seine Forderung, dass die Deutschen sich mehr engagieren müssen

6 Min

Die Unsichtbaren - DIEGO IBARRA SÁNCHEZ / Der Spiegel

PAKISTAN Die Unsichtbaren

Muslimische Extremisten werden stärker, und Ziel ihres Terrors sind auch die etwa drei Millionen Christen im Land. Manche von ihnen versuchen, ins Ausland zu fliehen. Andere müssen sich verstecken. Von Hasnain Kazim

10 Min

Töne verbinden

Töne verbinden

GLOBAL VILLAGE: Wie ein gelernter Banker die Weltsprache Chinesisch für Nichtchinesen lesbar machte Von Bernhard Zand

3 Min

Kultur

BERLINALE Auch eine Art, Krieg zu führen

Auch eine Art, Krieg zu führen - 20th Century Fox Film

Auch eine Art, Krieg zu führen - 20th Century Fox Film

In Berlin feiert George Clooneys Film über den Einsatz der »Monuments Men« im Zweiten Weltkrieg Premiere. Kunstfreunde in Uniform fanden in den Wirren des Kriegsendes Millionen Kunstgüter, die Nazis geraubt hatten. Von Thomas Hüetlin und Simone Salden

13 Min

»Eigentlich sollte ich Dagmar heißen« - Andrej Glusgold

LEGENDEN »Eigentlich sollte ich Dagmar heißen«

1 Min

Matratzenmärchen

LITERATUR Matratzenmärchen

1 Min

»Dallas Buyers Club« - Ascot Elite

KINO IN KÜRZE »Dallas Buyers Club«

1 Min

KINO IN KÜRZE »Vaterfreuden«

1 Min

Echtes vom Fälscher - http://www.driessenart.com

KUNST Echtes vom Fälscher

1 Min

Dreckige Disco - Sony Music

POP Dreckige Disco

1 Min

Betrüger wie wir - Tobis Film

Betrüger wie wir

Der Regisseur David O. Russell feiert in seinem Spielfilm »American Hustle« die Kunst der Täuschung. Sein eigener Trick: Der Film, nominiert für zehn Oscars, wirkt auf den ersten Blick wie eine harmlose Komödie. Von Martin Wolf

8 Min

»Tiere sind ein Zweck an sich« - YVONNE SCHMEDEMANN / DER SPIEGEL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Tiere sind ein Zweck an sich«

Haben wir das Recht, Tiere für unsere Bedürfnisse zu nutzen und zu töten? Die Autorin und Philosophin Hilal Sezgin hält ein radikales Plädoyer gegen eine Sonderstellung der menschlichen Spezies.

9 Min

Kunst und Handwerk - ROBERT JAEGER / PICTURE-ALLIANCE / DPA

THEATER Kunst und Handwerk

Dem Burgtheater, der wichtigsten deutschsprachigen Bühne, droht Finanzchaos, im Budget klafft ein Millionenloch. Intendant Matthias Hartmann beteuert, er könne nichts dafür. Von Wolfgang Höbel

5 Min

Gifthauch der Perversion

Gifthauch der Perversion

BUCHKRITIK: Zum 100. Geburtstag von William Burroughs erscheinen Briefe des Bürgerschrecks aus den Jahren 1959 bis 1974. Von Georg Diez

3 Min

Medien

MUSIKINDUSTRIE Teuer gewinnt

Teuer gewinnt - JESSICA KASSNER / AGENCY PEOPLE IMAGE

Teuer gewinnt - JESSICA KASSNER / AGENCY PEOPLE IMAGE

1 Min

Sensationsfund ohne Sensation - USHMM

ZEITGESCHICHTE Sensationsfund ohne Sensation

1 Min

Auch Ministerien vom Passwortklau betroffen - ARMIN WEIGEL / DPA

INTERNET Auch Ministerien vom Passwortklau betroffen

1 Min

»Das ist Bildungsfernsehen« - RTL

SPIEGEL-GESPRÄCH »Das ist Bildungsfernsehen«

RTL-Programmchef Frank Hoffmann, 47, über die Quotenprobleme des Senders, den unerwarteten Erfolg des Dschungelcamps und die Frage, ob Hitler zu RTL passt

7 Min

Wissenschaft+Technik

AFFÄREN Rückholung, später

Rückholung, später - Internationale Flug-Ambulanz e.V.

Rückholung, später - Internationale Flug-Ambulanz e.V.

Die interne Aufklärung des ADAC über Versäumnisse stockt. Nun werfen Versicherte dem Club vor, er habe sie schlecht behandelt, als sie im Ausland schwer erkrankten.

6 Min

Armageddon auf Erden - Ben Black

GEOLOGIE Armageddon auf Erden

In Sibirien haben Forscher das Rätsel gelöst, warum es vor 250 Millionen Jahren zum größten Artensterben der Erdgeschichte kam: Vulkane verwandelten den Planeten in eine saure Strahlenwüste - eine Parallele zu heutigen Öko-Katastrophen? Von Johann Grolle

6 Min

»Wie Pferd und Esel« - FRANK VINKEN

EVOLUTION »Wie Pferd und Esel«

2 Min

Künstliche Surfer

INTERNET Künstliche Surfer

1 Min

Leben vor der Geburt - Oppitz / KNA-Bild

PSYCHOLOGIE Leben vor der Geburt

1 Min

Gletschermühle

1 Min

UMWELT Sündenfall im Meer

Naturschützer drohen damit, gegen den Bau des Windparks »Butendiek« in der Nordsee zu klagen. Kann das Milliardenprojekt noch scheitern? Von Philip Bethge

3 Min

Sanierung unerwünscht

Sanierung unerwünscht

Wie der ADAC eine Technik zur Batterieerhaltung boykottiert Von Christian Wüst

3 Min

Sesame öffnet sich - Hilmar Schmundt / Der Spiegel

PHYSIK Sesame öffnet sich

Forscher aus Israel und Iran versuchen das scheinbar Unmögliche: Gemeinsam bauen sie den ersten Teilchenbeschleuniger im Nahen Osten. Das Herzstück der Anlage stammt aus Berlin. Von Hilmar Schmundt

6 Min

Sport

EISKUNSTLAUF König und Mätresse

König und Mätresse - YURI KOZYREV / NOOR / DER SPIEGEL

König und Mätresse - YURI KOZYREV / NOOR / DER SPIEGEL

Jewgenij Pljuschtschenko ist Russlands Star bei den Olympischen Spielen. Obwohl er seinen Körper ruiniert hat, wagt er einen letzten großen Auftritt. Ehrgeiziger als er ist nur seine Ehefrau. Von Lukas Eberle und Matthias Schepp

8 Min

»400 Volt« - Sauber Motorsport AG

MOTORSPORT »400 Volt«

1 Min

Adidas gegen Scientology - HANNES MAGERSTAEDT / PICTURE ALLIANCE / DPA

VERTRÄGE Adidas gegen Scientology

1 Min

803 084 Exemplare - PETER POWELL / DPA

ZAHL DER WOCHE 803 084 Exemplare

1 Min

Die Abrechnung - IMAGO / GEPA PICTURES

DEUTSCHE MANNSCHAFT Die Abrechnung

Das Innenministerium hat den Wintersport seit 2010 mit fast 30 Millionen Euro gefördert. In Sotschi müssen die Athleten nun ihren Teil des Deals erfüllen: Medaillen gewinnen. Von Lukas Eberle

9 Min

Rubriken

Briefe

Du lieber Gott / Phalanx von Nehmerländern / Asterix jährlich lesen

7 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - JENS KOCH / PICTURE PRESS

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - FRED JONNY

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - FRANCOIS NEL / GETTY IMAGES

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - The Times/NEWS INTERNATIONAL/BULLSPRESS

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - REMO CASILLI / REUTERS

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - MARKUS HIBBELER / DDP IMAGES

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min

Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh - ALFONSO JIMENEZ VALERO / GETTY IMAGES

Personalien Magnus Carlsen / Udo Wedekind / Armin Veh

1 Min