Die Boyband BTS ist zurück. Seit April sind die sieben Koreaner nach vierjähriger Bandpause – alle Mitglieder mussten Wehr- oder Sozialdienst leisten – auf Welttournee. Vergangenes Wochenende spielte die Band vor je rund 70.000 Fans in der Münchner Allianz-Arena. Am Sonntag tritt sie in der Halbzeitshow des WM-Finales in New Jersey auf. Die K-Pop-Gruppe gilt auch wirtschaftlich als Sensation: Menschen weltweit haben ihre Songs und Videos Milliarden Male gestreamt. Der internationale Durchbruch gelang, obwohl die Band vorwiegend auf Koreanisch singt. BTS ist so erfolgreich, dass der Hype um die Gruppe zeitweise geschätzt 0,3 Prozent des südkoreanischen Bruttoinlandsprodukts ausmachte. Dahinter steckt harte Arbeit. Ihr Label castete die Bandmitglieder als »Idols«, Probentage dauern teils 14 Stunden. Gleichzeitig feiern Fans die Band für ihre Authentizität und ihre Texte. BTS singt über Leistungsdruck und Selbstliebe, spricht über mentale Gesundheit, Depressionen und Angst – eigentlich Tabuthemen in Korea. Ihr voller Name Bangtan Sonyeondan bedeutet übersetzt »kugelsichere Pfadfinder«. Seit 2017 steht BTS auch für »Beyond the Scene«.