In der Sprache der Mini-PR-Abteilung hört sich das so an: "Wer kennt sie nicht - diese Situation: Im Auto nebenan sitzt jemand am Lenkrad, der strahlt das gewisse Etwas aus. Jemand, den man kennen lernen möchte, der irgendwie interessiert." Irgendwie klappt das aber so gut wie nie, und das ist irgendwie blöd. Fanden zumindest die Verantwortlichen bei Mini.

Deshalb ersannen sie folgende Lösung - M2M. Dieses Kürzel gehorcht der inzwischen als cool geltenden HipHop-Grammatik und soll bedeuten: Mini t(w)o Mini. Die Münchner Autobauer bieten nämlich Mini-Besitzern eine Kontaktaufnahme untereinander oder mit anderen Autofahrern via Internet an. Das funktioniert so: Mini-Fahrer können sich auf der Webseite www.mymini.de  eine E-Mail-Adresse einrichten, die aus der Autonummer und dem Zusatz @mini.de besteht. Also etwa: HHSP323@mini.de Die Kontaktbereitschaft auf diese Art und Weise signalisiert der Mini-Lenker mit einem Aufkleber am Heck seines Autos.