50 Jahre Lothar Matthäus Ein Mann, ein Tor
"Auch ein Franz Beckenbauer kann einmal den Spielern in den sogenannten Hintern treten."
Franz Beckenbauer (l.), damals Coach von Bayern München, und Lothar Matthäus während des Trainings am 29. April 1996 in München.
"An den Spekulationen über mich möchte ich mich nicht beteiligen."
Matthäus mit Bayern-Trainer Franz Beckenbauer während des Spiels gegen den MSV Duisburg am 26. Februar 1994.
"Das Chancenplus war ausgeglichen."
Matthäus (hinten) nach dem letzten EM-Vorrundenspiel 2000 gegen Portugal. Das Spiel endete 0:3, Deutschland schied aus.
"Das ist das erste Interview, wo sie macht."
Matthäus über seine damalige Freundin Maren Müller-Wohlfahrt. Hier besuchen beide am 3. Oktober 1999 gemeinsam das Oktoberfest in München.
"Der Serbe an sich ist leichtsinnig im Umgang mit Chancen."
Matthäus als Trainer von Partizan Belgrad. Hier ist er beim Training mit seinen Spielern im Januar 2003 zu sehen.
"Die biologische Uhr tickt und geht auch an mir nicht vorbei."
Lothar Matthäus während eines DFB-Trainings im Juli 1998 in Nizza. Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft bereitete sich dort auf das Viertelfinale der WM gegen Kroatien vor.
"Die Frauen haben sich entwickelt in den letzten Jahren. Sie stehen nicht mehr zufrieden am Herd, waschen Wäsche und passen aufs Kind auf."
Von Mai 2006 bis Juni 2007 war Lothar Matthäus Co-Trainer bei Red Bull Salzburg. Die weiblichen Fans mochten ihn.
"Die Punkte braucht der FC Bayern, nicht ich in Flensburg."
Vor dem Münchner Amtsgericht, wo gegen ihn wegen eines Verkehrsdelikts verhandelt wurde, zeigte sich Matthäus schlagfertig. Am 18. Februar 2001 sollte er dann vom britischen Testfahrer Darren Turner in einem Doppelsitzer-Silberpfeil von McLaren-Mercedes durch die Münchner Ludwigstraße gefahren werden. Er verzichtete allerdings auf den Ausflug, da der Wagen zu eng war.
"Die Schuhe müssen immer zum Gürtel passen!"
Stilbewusst war Matthäus immer. Hier sorgt er in einer Werbepause des Finales der RTL-Castingshow "Deutschland sucht den Superstar" am 17. April 2010 mit einer Tanzeinlage für Unterhaltung.
"Ein Lothar Matthäus lässt sich nicht von seinem Körper besiegen, ein Lothar Matthäus entscheidet selbst über sein Schicksal."
Wie so oft ist auch dieser Matthäus-Spruch sehr pathetisch und in der dritten Person gehalten. Manchmal entschieden aber eben auch andere über das Schicksal des Deutschen. Das britische Boulevardblatt "The Mirror" veröffentlichte im März 2000 diese Fotomontage. Lothar als altes Weib - eine Rache für den deutschen "Kicker", der zuvor David Beckham in Strapsen gezeigt hatte.
""Ein Lothar Matthäus spricht kein Französisch."
Lothar Matthäus (M.) wird im Juni 1998 während der WM von einem französischen Polizisten durch den Flughafen von Nizza begleitet.
""Ein Wort gab das andere - wir hatten uns nichts zu sagen."
Matthäus und Bayern-Trainer Giovanni Trapattoni.
"Es ist wichtig, dass man neunzig Minuten mit voller Konzentration an das nächste Spiel denkt."
Ob die Trainer das auch so sahen? Matthäus und Berti Vogts am 28. Mai 1998 in Frankfurt am Main.
"Ey Mädels, unser Schwarzer hat den Längsten!"
Derartig "gepriesen" von Matthäus wurde der damalige Bayern-Teamkollege Adolfo Valencia (hier 1998 vor einem WM-Testspiel mit Kolumbien gegen Deutschland). Adressaten der Matthäus'schen Protzerei waren die deutschen Basketballnationalspielerinnen.
"Gewollt hab ich schon gemocht, aber gedurft ham sie mich nicht gelassen."
Dieser etwas wirre Spruch stammt aus dem Jahr 2004, als Matthäus nicht Bundestrainer wurde. Den Job bekam Jürgen Klinsmann. Ausgerechnet der Mann also, den er in seinem "Tagebuch" sieben Jahre zuvor übel attackiert hatte.
"I hope, we have a little bit lucky"
Mit der Aufschrift "Danke und alles Gute in New York, Lothar" auf verabschiedete sich der FC Bayern München von Lothar Matthäus nach dessen letztem Spiel am 8. März 2000. Matthäus wechselte zu den New York/New Jersey MetroStars - und radebrechte dort bei seiner ersten Pressekonferenz den legendären Satz vom Glück.
"I look not back, I look in front."
Matthäus und seine Freundin Maren Müller-Wohlfahrt posieren gemeinsam im Stadion der MetroStars in New York. Und tatsächlich schaut er sich nicht um, sondern guckt nach vorn!
"Ich denke nicht langfristig. Auf mich könnte ein Trainer- oder Managerjob zukommen. Bundestrainer - das reizt mich erst in drei, fünf oder zehn Jahren. Vielleicht."
Das Zitat stammt von 2000, zehn Jahre sind mittlerweile um. Matthäus wurde Trainer, aber nicht Bundestrainer. Hier wird er als Coach des israelischen Erstligisten Maccabi Netanja im Juli 2008 gefeiert.
"Ich hab gleich gemerkt, das ist ein Druckschmerz wenn man drauf drückt."
Soso. Matthäus drückt es am 20. November 1999 im Spiel gegen den SC Freiburg.
"Ich hab' keine Probleme mit Werner Lorant mal ein Bier zu trinken - oder auch mal ein Kaugummi zu kauen."
Werner Lorant wurde bekannt durch seine grimmige Art und das Kauen von Nikotinkaugummis. Hier ärgert sich der 1860-München-Trainer im Oktober 1999 über seine Spieler. Als Bayern-Spieler war der Umgang mit dem Ortsrivalen 1860 nie einfach - aber Matthäus hatte offenbar Pläne, das zu ändern.
"Ich, was meine Person betrifft, entscheide für mich alleine."
Matthäus und der Ball während einer Auszeit im Spiel gegen Borussia Dortmund am 19. April 1997 im damaligen Westfalenstadion.
"Ja, der Rücken ist die Achillesferse des Körpers."
Medizinische Erkenntnisse über den Rücken. Hier tut's weh, als der Salzburg-Trainer im November 2006 in Ried ausrutscht.
"Jeder, der mich kennt und der mich reden gehört hat, weiß genau, dass ich bald Englisch in sechs oder auch schon in vier Wochen so gut spreche und Interviews geben kann, die jeder Deutsche versteht."
Ausgerechnet das hatte aber auch nie jemand bezweifelt. Matthäus (l.) bei einem entspannten Interview.
"Manchmal spreche ich zuviel."
Viel sprechen, wenig sagen - das ist allerdings ein Problem. Lothar Matthäus (l.) im Austausch mit Bayern-Trainer Otto Rehhagel.
"Schiedsrichter kommt für mich nicht in Frage, schon eher etwas, das mit Fußball zu tun hat."
Trainingstorträger vielleicht? Matthäus (r.) scherzt am 18. Juni 1998 mit Torwart Andreas Köpke.
"So ein Irrer gehört nicht auf die Trainerbank."
Matthäus über den ehemaligen Trainer des PSV Eindhoven, Eric Gerets. Der Belgier hatte Bayern-Profi Hasan Salihamidzic in der Champions-League-Vorrunde auf den Fuß getreten. Die Versöhnung gab es dann, als Gerets nach Kaiserslautern in die Bundesliga wechselte.
"Wichtig ist, dass er nun eine klare Linie in sein Leben bringt."
Matthäus über Christoph Daum, Trainer von Bayer 04 Leverkusen, nachdem dieser 2000 gestanden hatte, Kokain konsumiert zu haben.
"Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken."
Matthäus im Februar 1999 während einer DFB-Reise in die USA.
"Wir sind eine gut intrigierte Truppe"
Und sogar Weltmeister! Kapitän Matthäus in seinem größten Moment - der Siegerehrung nach dem WM-Finale am 08.07.1990 im Olympiastadion von Rom.