Angefasst: Apples neue TV-Box - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Angefasst Apples neue TV-Box

Kleiner, billiger, sparsamer: Das neue Apple TV ist das erste echte Hardware-Update für Apples Film- und Fernseh-Box. Tief im Inneren ist das Gerät eigentlich ein iPhone, und das merkt man ihm im Test auch an - in positiver wie in negativer Hinsicht.
1 / 13

Apple TV: In der neuen Version nur noch ein Viertel so groß wie der Vorgänger und mit 270 Gramm nur ein Viertel so schwer. Wertig und stabil...

Foto: Matthias Kremp
2 / 13

...wirkt es trotzdem. An der Unterseite sorgt eine kräftige Gummierung für festen Stand. Für Verbindungen...

Foto: Matthias Kremp
3 / 13

...mit der Außenwelt stehen auf der Rückseite HDMI, ein optischer Audioausgang und ein Netzwerkanschluss bereit. Das Stromkabel wird direkt angeschlossen, ein externes Netzteil ist nicht nötig. Den USB-Port kann man ignorieren, er ist ohne Funktion. Weil im Inneren...

Foto: Matthias Kremp
4 / 13

...iPod-Hardware arbeitet, ist der Strombedarf ausgesprochen gering. Zwischen 0,9 und 1 Watt zog das Gerät im Betrieb aus der Steckdose. Für Apple TV neu,...

Foto: Matthias Kremp
5 / 13

...Apple-Nutzern aber längst bekannt, ist die Apple Remote im Aluminumgehäuse. Sie ist...

Foto: Matthias Kremp
6 / 13

...ein gutes Stück länger, aber auch erheblich dünner als ihr Vorgänger aus Kunststoff. Weil das neue Apple TV...

Foto: Matthias Kremp
7 / 13

...keine Festplatte hat, ist es auf Computer mit iTunes als Datenspeicher angewiesen. Diese werden über Apples eigene, aber einfach zu handhabende Technik "Privatfreigabe" miteinander verknüpft. Damit können...

Foto: Matthias Kremp
8 / 13

...mehrere Computer, auf denen iTunes laufen muss, weitere Apple TVs, iPods, iPads und iPhones zu einem Mediennetz verwoben werden. Eine Fernsteuerungssoftware ist für iPod touch, iPhone und iPad kostenlos erhältlich. Mit ihr...

9 / 13

...lassen sich alle Funktionen der Apple-Box mit Fingergesten fernsteuern. Besonders nützlich ist sie aber,...

10 / 13

...wenn es darum geht Passworte einzugeben. Das funktioniert mit einer virtuellen Tastatur einfach besser als mit der Fernbedienung, vor allem, wenn man komplizierte Passphrasen nutzt. Auch während...

11 / 13

...man Filme abspielt, lassen sich die entsprechenden Funktionen beispielsweise via iPad lenken. Am Interface...

12 / 13

...des Apple TV hat sich wenig geändert, sieht man mal davon ab, das das Musik-Menü fehlt und man nicht mehr kaufen, sondern nur noch leihen kann. Will man auf eigene Inhalte zugreifen...

Foto: Matthias Kremp
13 / 13

...geht das nur über vernetzte Computer mit iTunes 10.1. Dann ist zwar das Apple TV an der Steckdose schön sparsam, doch der jeweilige Rechner muss laufen, um als Streaming-Server zu dienen.

Foto: Matthias Kremp
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?