Champions League: FC Bayern siegt bei Real Madrid - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

CL-Sieg der Bayern Bayerns Traum wird wahr

Welch ein Krimi! Die FC Bayern haben bei Real Madrid nach Elfmeterschießen gewonnen. Dabei lagen die "Königlichen" früh vorne, doch die Münchner konnten aufholen. Nun wird der Traum vom Finale im eigenen Stadion wahr.
1 / 22

Mann der ersten Minuten: Cristiano Ronaldo spielte im Halbfinal-Rückspiel der Champions League zu Beginn groß auf.

Foto: SERGIO PEREZ/ REUTERS
2 / 22

Schon in der sechsten Minute brachte der Portugiese Real im Duell mit den Bayern per Elfmeter in Führung und...

Foto: DANI POZO/ AFP
3 / 22

...feierte anschließend entsprechend losgelöst.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
4 / 22

Doch es kam für die "Galaktischen" noch besser. Gegen eine desolate Bayern-Defensive erzielte Ronaldo schon in der 14. Minute das zweite Tor.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
5 / 22

Es war schon sein zweiter Treffer in dieser Champions-League-Saison.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
6 / 22

Die Bayern waren zu Beginn nicht nur defensiv schwach - sie vergaben auch noch ihre wenigen Chancen. Arjen Robben schoss über das leere Tore.

Foto: FELIX ORDONEZ/ REUTERS
7 / 22

Doch in der 27. Minute bekam der Niederländer seine zweite Chance. Nach einem Foul an Mario Gomez trat er zum Elfmeter an und...

Foto: Paul White/ AP
8 / 22

...schoss den Ball haarscharf an Casillas vorbei zum 2:1. Zuletzt hatte Robben im Top-Spiel gegen Dortmund noch einen Strafstoß verschossen.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
9 / 22

Nun nach seinem Tor war das Finale im eigenen Stadion für die Bayern weiter möglich.

Foto: CHRISTOF STACHE/ AFP
10 / 22

Zu Beginn der zweiten Hälfte reduzierten beide Teams ihre Offensivbemühungen.

Foto: PIERRE-PHILIPPE MARCOU/ AFP
11 / 22

Offenbar war ihnen klar, dass das nächste Tor das entscheidende sein könnte. So gab es nur noch wenige klare Chancen.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
12 / 22

Dabei hatte Franck Ribéry zwar einige gute Szenen über seine linke Seite, wirkliche Torgefahr ging von ihm aber auch nicht aus.

Foto: JAVIER SORIANO/ AFP
13 / 22

Erst fünf Minuten vor Ende hatten die Bayern eine gute Chance, Mario Gomez konnte den Ball frei vorm Tor aber nicht kontrollieren.

Foto: Paul White/ AP
14 / 22

In der Verlängerung fielen keine weiteren Tore. So musste das Elfmeterschießen die Entscheidung bringen.

Foto: Jasper Juinen/ Getty Images
15 / 22

Real-Coach Mourinho verfolgte dieses über weite Strecken kniend, auch dem sonst so abgeklärt wirkenden Portugiesen war die Anspannung deutlich anzusehen.

Foto: DANI POZO/ AFP
16 / 22

Dort wurde Manuel Neuer zum Held und hielt direkt die ersten beiden Strafstöße. Nachdem auch Toni Kroos und Philipp Lahm nicht trafen, schoss Sergio Ramos über das Tor. So brachte das Tor von Bastian Schweinsteiger den Finaleinzug...

Foto: DANI POZO/ AFP
17 / 22

...und den grenzenlosen Jubel bei den Münchnern.

Foto: FELIX ORDONEZ/ REUTERS
18 / 22

Sie dürfen nun am 19. Mai das Finale der Champions League in der eigenen Arena gegen den FC Chelsea spielen.

Foto: Daniel Ochoa de Olza/ AP
19 / 22

Bei Arjen Robben, Mario Gomez und den anderen gab es danach kein Halten mehr. Auch Luiz Gustavo freute sich - obwohl er im Endspiel wie Holger Badstuber und David Alaba wegen einer Gelbsperre nicht dabei sein kann.

Foto: DANI POZO/ AFP
20 / 22

Zu Helden wurden Manuel Neuer, der zwei Elfmeter hielt - und Bastian Schweinsteiger, der mit dem finalen Schuss traf.

Foto: Christof Koepsel/ Bongarts/Getty Images
21 / 22

Neuer schien sein Glück anschließend gar nicht richtig fassen zu können.

Foto: Andreas Gebert/ dpa
22 / 22

Schweinsteiger ließ sich für seinen letzten Elfmeter zu Recht feiern. Für ihn ein besonderes Erfolgserlebnis, nachem zuletzt an seiner Form Kritik geübt worden war.

Foto: CHRISTOF STACHE/ AFP
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?