Die Sieger And the Oscar goes to...
Er galt als gesetzt: Colin Firth wurde als bester Hauptdarsteller für seine Rolle in "The King's Speech" ausgezeichnet.
Firth protestierte zwar dagegen, dass die Zensurbehörde Flüche aus dem Film über den stotternden König geschnitten hat - doch über den Oscar freute er sich trotzdem.
Erwartet und verdient: Natalie Portman wurde als beste Hauptdarstellerin mit einem Oscar für ihre Leistung in "Black Swan" geehrt.
Bester Nebendarsteller: Christian Bale für seine Rolle als Trainer eines heruntergekommenen Boxers in "The Fighter"
Beste Nebendarstellerin: Melissa Leo für ihre Rolle als Mutter des Boxers in "The Fighter" - das erste Mal seit "Hannah und ihre Schwestern" (1986), dass beide Nebendarsteller-Oscars an einen Film gingen.
Beste Regie: Tom Hooper für "The King's Speech". Das Historiendrama bekam nur vier Preise bei zwölf Nominierungen - aber dieser war etwas überraschend, denn David Fincher ("The Social Network") war favorisiert.
Bester animierter Spielfilm: Lee Unkrich küsst die goldene Statuette für "Toy Story 3".
Bestes adaptiertes Drehbuch: Aaron Sorkin für "The Social Network"
Beste Kamera: "Inception". Tom Hanks (links) macht Platz für Wally Pfister und seine Trophäe.
Bester Dokumentarfilm: "Inside Job" von Charles Ferguson und Audrey Marrs
Bester Schnitt: "The Social Network". Die Oscars gingen an Kirk Baxter (links) und Angus Wall.
Bester fremdsprachiger Film: "In a Better World". Die Dänin Susanne Bier freute sich sichtlich über die Auszeichnung.
Beste Spezialeffekte: "Inception". Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley und Peter Bebb (v.l.n.r.) halten stolz ihre Oscars in die Kameras.
Bestes Originaldrehbuch: David Seidler erhielt die Statuette für "The King's Speech".
Beste Filmmusik: Atticus Ross und Nine-Inch-Nails-Star Trent Reznor für "The Social Network"
Bester Song: "We Belong Together" von Randy Newman in "Toy Story 3"
Preis für die besten Kostüme: "Alice in Wonderland". Schauspielerin Cate Blanchett (links) freute sich mit Colleen Atwood nach der Verleihung.
Bestes Make-up: "The Wolfman". Riesige Freude bei Rick Baker und Dave Elsey
Bester Tonschnitt: Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo und Ed Novick für "Inception"
Beste Ausstattung: Robert Stromberg und Karen O'Hara für "Alice in Wonderland"
Bester Kurzfilm: "God of Love" von Luke Matheny
Bester animierter Kurzfilm: "The Lost Thing". Die Oscars gingen an Andrew Ruhemann (links) und Shaun Tan.
Bester Dokumentar-Kurzfilm: "Strangers No More" von Kirk Simon und Karen Goodman
