Exodus der Kinder - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Vergessene Kinder Von Spanien nach Russland

Sie ist Spanierin, spricht aber mit slawischem Akzent. In Valencia traf Detlev Crusius eine alte Frau, deren Familie durch den Spanischen Bürgerkrieg auseinandergerissen wurde. Als Kind kam sie Ende der dreißiger Jahre in die Sowjetunion, wo sie bald ihre Heimat vergaß.
1 / 12

Hinter den Barrikaden: Regierungsanhänger verschanzen sich im September 1936 vor den faschistischen Rebellen in Toledo.

Foto: AP
2 / 12

Im Schützengraben: Republikanische Milizionäre eröffnen bei der Verteidigung Madrids das Feuer auf angreifende Falangisten.

Foto: MINISTERIO DE CULTURA, ESPAÑA
3 / 12

Ernest Hemingway: Der amerikanische Autor war einer von vielen Intellektuellen, Schriftstellern, Künstlern oder Dichtern, die der Bürgerkrieg faszinierte und nach Spanien lockte. Die meisten sympathisierten mit den Republikanern. Hemingway kam als Reporter, andere kämpften sogar an der Front. Nicht immer war der Einsatz ungefährlich - George Orwell zum Beispiel wurde im Kampf verletzt.

Foto: London Express/ Getty Images
4 / 12

Schutzraum: Kinder haben in einer U-Bahn-Haltestelle Unterschlupf gefunden. Während der Luftangriffe gab es nur wenige sichere Orte in Madrid.

Foto: Ministerio de Cultura España
5 / 12

Verletzt: Eine Mutter pflegt ihr Kind in einem Madrider Krankenhaus, das bei einem Bombenangriff schwer verletzt wurde. Viele Eltern brachten ihre Kinder ins Ausland in Sicherheit.

Foto: Ministerio de Cultura, España
6 / 12

Jubel in der Hautpstadt: Ein Militärwagen mit General Francos Truppen fährt am 29. März 1939 triumphierend in Madrid ein - nachdem die Hauptstadt am Tag zuvor fast kampflos an den General gefallen war.

Foto: AP
7 / 12

Flüchtlinge: Als im Frühjahr 1939 der Sieg Francos immer deutlicher wurde, flüchteten Hunderttausende Menschen ins Ausland.

Foto: Three Lions/ Getty Images
8 / 12

Elena und Conchita: Das Foto der Schwestern wurde vermutlich in Tetuán aufgenommen, wo die Familie vor dem Bürgerkrieg lebte. Nach ihrer Flucht wurden die beiden Mädchen voneinander...

Foto: Detlev Crusius
9 / 12

...getrennt. Elena wurde in Leningrad, das heutige Sankt Petersburg, in einen Kindergarten geschickt und lernte schnell Russisch. Die knapp Fünfjährige vergaß alsbald ihre alte Heimat.

Foto: Detlev Crusius
10 / 12

Mutterglück: Später studierte Elena in Moskau Elektrotechnik und heiratete einen Russen, mit dem sie drei Kinder bekam.

Foto: Detlev Crusius
11 / 12

Suche nach der Enkelin: Elenas Großmutter war Hofdame bei Victoria gewesen, der letzten Königin von Spanien vor Franco. Diese Beziehungen nutzte die alte Dame, um ihre Enkelin in der UdSSR ausfindig zu machen.

Foto: Detlev Crusius
12 / 12

Weihnachtsfeier im "Club": 2010 nahm Autor Detlev Crusius an der Weihnachtsfeier der "Asociación Volga" in Valencia teil. "Der Club", wie ihn die Mitglieder nennen, pflegt dort russische Brauchtum, besonders an orthodoxen Feiertagen.

Foto: Detlev Crusius
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?