Jessie J Ein "o" zu viel
An der Hüfte von Jessie J prangt eine Zeile aus ihrem Lied "Who You Are". Allerdings befindet sich in dem Schriftzug ein Buchstabe, der dort nicht hingehört. Die Sängerin geht mit dem Fehler offensiv um.
Sängerin Jessie J trägt eine Zeile ihres Lieds "Who You are" unter ihrer Haut. Allerdings befindet sich in dem Tattoo ein Rechtschreibfehler.
Foto: David Jensen/ PA Wire/ picture alliance/ DPA
Statt "Don't lose who you are in the blur of the stars" (Ungefähr: "Verliere dich nicht selbst in der Unklarheit der Sterne") steht dort "Don't loose who you are in the blur of the stars". "Loose" bedeutet so viel wie "lösen" oder lockern".
Foto: Harold Versteeg/ Hollandse Hoogte/ imago images
Jessie J geht mit dem Fehler offensiv um: "Ja, ich habe das Tattoo falsch buchstabiert", schreibt sie zu einem Foto auf Instagram.
Foto: Harold Versteeg/ Hollandse Hoogte/ imago images
Sie sei 18 gewesen als sie das Tattoo bekommen habe und der Tätowierer habe sie nicht auf den Fehler hingewiesen.
Foto: Harold Versteeg/ Hollandse Hoogte/ imago images
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?
