OCH.TO

1 / 9

Du hast die Haare schön

Hana, ein Mädchen mit kurzem Bubikopf, sitzt mit ihren Freundinnen Mari und Emi bei einem Glas Limonade im Garten und fabuliert über ein Leben mit sehr, sehr langen Haaren. Diese unglaublich langen Haare wären keine Last, sondern praktisch und schön: Man könnte sie zum Wäsche aufhängen genauso gut benutzen, wie als Zuhause für allerhand Tiere und Blumen. Ihre Freundinnen staunen, wie Hana all ihren Einwänden trotzt und sind am Ende hingerissen von dem fantastischen Leben, das auf Hana wartet.
Die sinnlichen, leichten Illustrationen der japanischen Autorin vermitteln selbstbewusste Weiblichkeit und Lebensfreude: Alles ist möglich!

Anzeige Hoko Takadono: "Wenn meine Haare lang wachsen". Übersetzt von Keiko Funatsu. Edition Bracklo; 12,80 Euro. Ab 3 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

2 / 9

Rollenspiel

Wie gut, dass Bruno ein Indianer ist. Nicht nur, weil man dann in seinem Zimmer eine Feuerstelle hat und in einem Tipi schläft. Nein, auch die Widrigkeiten des Lebens meistern Indianer aus verschiedenen Gründen erfahrungsgemäß besser. Zahnschmerzen zum Beispiel. Die anderen Kinder im Wartezimmer des Medizinmannes haben Angst. Das sieht man. Und Bruno? Nein. Mit Opa Silberne Glatze an seiner Seite findet er den nötigen Mut, die Sache durchzustehen.
Schlaue Geschichte und tolle Bilder, auf denen es viele lustige Kleinigkeiten aus dem Leben eines Indianers zu entdecken gibt.

Anzeige Barbara van den Speulhof, Jan Birck: "Häuptling dicke Backe". Fischer Sauerländer; 14,99 Euro. Ab 4 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

3 / 9

Oh l'amour

Petula ist einfach göttlich. Wie sie aussieht. Wie sie riecht. In stummer Verehrung folgt Ariol, Esel und Brillenträger (sodass er eher wie eine Mücke aussieht), der jungen Kuh wohin auch immer es möglich ist. Und dann wird es ernst: Ariol ist zu ihr nach Hause eingeladen. Oh Mann! Er kann sein Glück nicht fassen. Doch die Zeit mit ihr ist knapp bemessen. Schließlich wollen auch Mutter, Bruder und Vater ihn kennenlernen. Wo ist Petula?
Perfekte Lektüre für Comic-Einsteiger. Die vielen Figuren in diesem Tieruniversum sind interessante Typen und die Geschichte wird in verständlichen Bildern und treffend übersetzten Texten erzählt. Klasse für junge Verliebte, sie werden sich wunderbar in Ariol wiedererkennen. Und Erwachsene vielleicht auch.

Anzeige Emmanuel Giuvert, Marc Boutavant: "Ariol. Wo ist Petula?" Übersetzt von Annette von der Weppen. Reprodukt; 12 Euro. Ab 6 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

4 / 9

Guck mal, was ich kann!

Ja ja, jeder ist ein Künstler. Doch es ist gar nicht so einfach, etwas so aufs Papier zu bringen, wie man es sich vorgestellt hat. Es schadet also nicht, einiges über Techniken und Materialien zu wissen. Dieses Buch macht gute Laune, denn die meisten Seiten sind aus Aquarellpapier, man kann also sofort loslegen und rumklecksen.
Die Autoren führen mit einfachen Erklärungen und vielen Beispielen an den Umgang mit dem Pinsel heran und dann beginnt eine wunderbare Reise in die Welt der Farben und Bilder - bis man zum Schluss sogar ein eigenes, kleines Buch fertig hat.

Anzeige Thacher Hurd, John Cassidy: "Malen für verkannte Künstler. Spaß mit Wasserfarben". Kunstmann Verlag; 18 Euro. Ab 8 und für alle.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

5 / 9

Du fehlst

Mit Opa ist das Leben schön, findet Hugo. Bei ihm gibt es so altmodische Sachen wie Zuckerwürfel und er bringt ihm Pokerspielen bei. Opa muss zwar Herztabletten nehmen, aber sein Verstand ist "scharf wie ein Schlachtermesser". Darum ist es doch absolut nicht zu verstehen, dass Opa auf einmal weg ist. Tot. Hugo ist wütend und traurig. Sie hatten doch noch so viel vor! Hugo beginnt zu forschen, wo er jetzt sein könnte. Himmel? Wiedergeburt? Hatte Gott seine Finger im Spiel? In einer Tierhandlung macht er dann eine überraschende Entdeckung.
Leicht und lustig erzählte Geschichte mit guten Illustrationen. Ein Buch zum Selberlesen, das beim gemeinsamen Vorlesen aber sicher auch den Erwachsenen viel Spaß macht.

Anzeige Ida-Marie Rendtorff, Daniel Zimakoff: "Donnerschnitzel. Mein Opa ist ein Papagei". Übersetzt von Friederike Buchinger. Carlsen; 10,99. Ab 8 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

6 / 9

Wer bin ich?

Na klar möchte Theo wissen, wer sein richtiger Vater ist. Schließlich ist sein Stiefvater Martin ein fieser Hobby-Koch, dem seine Mutter alles recht machen will. Und der blöde Martin ist auch schuld, dass er in den Ferien in ein Sommercamp muss. Dort passiert dann etwas Unglaubliches: Ein Piratenschiff mit sprechenden Tieren und einem Smutje an Bord kommt angeschwebt und holt Theo ab, um ihn zu seinem Vater zu bringen. Klingt verrückt? Ja, so ist das wohl mit der Fantasie, aber wo soll man denn hin, wenn das wirkliche Leben schwierig ist? Als Theo nach drei Tagen wieder zu Hause auftaucht, ist seine Mutter erstaunlich froh, ihn wiederzuhaben und zum Glück auch ein bisschen klüger. Und nur Theo weiß, was wirklich passierte.
Durchgehend spannend erzählt mit lustigen Bildern der Autorin. Ein richtig gutes Vorlesebuch, das man sehr gut noch mit älteren Kindern lesen kann.

Anzeige Ute Krause: "Theo und das Geheimnis des schwarzen Raben". 16 Euro. Ab 9 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

7 / 9

Lach dich gesund

Offenherzig und gespickt mit Witzen erzählt der zwölfjährige Philip von seinem Leben mit einer alleinerziehenden und lustigen Mutter, die plötzlich nicht mehr lacht, sondern sich heulend im Bad einschließt. Da Philip Komiker werden will, ist das ein ernstes Problem. Sind seine Witze so schlecht? Nein, seine Witze sind 1a, doch seine Mutter ist krank und traut sich nicht, es ihm zu sagen. Da hilft ihm sein Buch "101 Wege zur Gelassenheit" auch nicht mehr weiter - aber mit Humor lässt sich einiges machen.
Entgegen dem etwas kindlich geratenen Cover ist dies keine ulkige Geschichte für kleine Kinder, sondern ein herrlich lustiges und anspruchsvolles Buch für Größere und Große mit toller Situationskomik. Ich habe beim Lesen laut gelacht - und ein bisschen geweint.

Anzeige Christine Hamill: "Die beste Medizin". Übersetzt von Eva Jaeschke. Tulipan Verlag; 13 Euro. Ab 10 Jahren
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

8 / 9

Schreib das auf!

Kein Mensch wird als Schriftsteller geboren und tippt dann einfach flott drauflos. Dieses Buch zeigt wie es geht - und auch, wie mühsam es sein kann. Wer gerne liest und schreibt, kann mit diesem Buch seine Ideen sortieren und sich in vielen verschiedenen Genres ausprobieren. Das funktioniert so gut, weil die Texte - auch Dank des lebendigen Layouts - an vielen Stellen einen Einstieg anbieten. Ein Buch voller Fingerübungen, abgerundet durch (tröstliche) Kommentare von Autoren über ihre Gedanken und Erfahrungen im Schreibprozess.
Eine fantasievolle Sprache zeichnet übrigens auch das Buch selbst aus, dass es übersetzt wurde, merkt man nicht. Wie schön, dass die Übersetzerin Gesa Kunter für diese Übertragung aus dem Schwedischen dafür den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie "Neue Talente" bekam.

Anzeige Katarina Kuick, Ylva Karlsson: Schreib! Schreib! Schreib! Die kreative Textwerkstatt". Übersetzung Gesa Kunter. Beltz & Gelberg; 14,95 Euro. Ab 14 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.

9 / 9

Hand und Fuß

Zwischen den Körper-Klapp-Wimmel-Büchern: Die französische Textildesignerin und Illustratorin Hélène Druvert hat es geschafft, einen stilvollen Hingucker zu produzieren. Vielleicht weil sie schon als Kind durch den Beruf ihres Vaters einen Zugang zu dem Wunderwerk Körper bekam? Jedenfalls ist Monsieur Druvert Arzt und hat die Texte geschrieben.
Seite für Seite erblättert man sich den Körper - Blutkreislauf, Verdauung, Nervenbahnen - aber nicht in Bildern, sondern als filigrane Scherenschnitte. Wunderschön. Daneben gibt es allerhand Organe zum Aufklappen sowie Erklärungen und Darstellungen zur Fortpflanzung.
Ein Nachschlagewerk ohne Register, das mit dem Leser wächst: Denn während sich jüngere Kinder vor allem über die Klappen und Scherenschnitte freuen (und diese dabei vielleicht einreißen), sind die dazugehörigen Texte durchaus anspruchsvoll und darum prima für das nächste Bio-Referat zu gebrauchen.

Anzeige Hélène Druvert: "Anatomie". Übersetzt von Sarah Pasquay. Gerstenberg Verlag; 26 Euro. Ab 8 Jahren.
Bei Amazon bestellen.
Bei Thalia bestellen.