Loriots Erben Witzig in Westfalen
Hans, 76, und Doris Adler, 62, in ihrem Garten in Hamm: Seit 21 Jahren treten sie mit den Sketchen Vicco von Bülows auf, in Altenheimen und Clubhäusern, Gaststätten und Stadttheatern.
Die Adlers in Aktion: Sie sind die Übersetzer des feinsinnigen Humors, sie bringen ihn dorthin, wo es sonst vielleicht derber oder direkter zugeht, sie müssen lauter sein als das Original, gröber, als Laienschauspieler auf einer oder vielleicht sogar auf keiner Bühne.
Die Adlers schätzten an Loriot, dass sein Humor "leise ist, feinsinnig, zeitlos und dass er nicht unter die Gürtellinie geht".
Schreiben von Loriot an die Adlers: "Ich hatte viel Spaß beim Ansehen, vor allem weil zu merken war, dass Sie viel Spaß beim Spielen hatten."
Haus der Adlers in Hamm: Goldfische schwimmen in einem Teich, ein Springbrunnen plätschert leise vor sich hin, der akkurat gestutzte Rasen ist saftig grün - eine Baumarktidylle.
Loriot auf dem berühmten grünen Sofa: Seine Figuren ringen oftmals mit dem Versuch, den Anschein einer respektablen Person zu wahren, und bemerken nicht, wie sehr sie sich dabei lächerlich machen.