Werner Herzog is a legend of German cinema, and yet he has had little recognition in his home country in recent years. Now the director, who has finally conquered Hollywood, is back in Germany, where he is heading the jury at this year's Berlin International Film Festival.