Schmähpreis Die frechsten Produktfälschungen des Jahres
Den ersten Preis für die dreisteste Fälschung erhält diesmal die Ningbo ACME Industrial Automation Co. aus China für die Kopie des Schrägsitzventils "Typ 2000" von Bürkert Werke. Links im Bild ist jeweils das Original zu sehen. Die Nachahmer haben neben dem Schrägsitzventil noch weitere Produkte kopiert. Beim "Typ 2000" habe der chinesische Hersteller alle Bürkert-typischen Designelemente gefälscht, sodass Verwechslungsgefahr bestünde, erklärt die Jury.
Platz zwei geht an eine Spielzeugbagger-Kopie vom chinesischen Hersteller Hengheng Toys Factory. Das Plagiat ist zwar kleiner als das Original "Liebherr Radlader" von Bruder Spielwaren, Design, Technik und Proportionen wurden hingegen übernommen. Es habe eine "minderwertige Qualität", gibt die Jury bekannt.
Der gusseiserne Bräter "Staub Cocotte" wird von Zhejiang Keland Electric Appliance Co. nachgemacht. Das in China ansässige Unternehmen habe alle charakteristischen Gestaltungsmerkmale übernommen, heißt es. Allerdings sei das Plagiat nicht aus Gusseisen, sondern aus billigem Aluminium. Die Jury vergibt dafür den dritten Preis.
Für die zahlreichen Fälschungen des Steinel-Bewegungsmelders "IS 1" hat der Verein Aktion Plagiarius die Sonderauszeichnung "Hyänen-Preis" verliehen. Verschiedene Hersteller aus China haben das Design kopiert, schreibt die Jury. Derzeit sind 19 Produktfälschungen bekannt. Steinel, der Hersteller des Originals, geht davon aus, dass es noch mehr Plagiate gibt. Eines der chinesischen Unternehmen hat sogar ein EU-Design für sein Plagiat eingetragen, das mittlerweile wieder gelöscht wurde. Die 19 Plagiate werden nach Angaben der Jury in zwölf europäischen Ländern vertrieben, darunter beispielsweise Deutschland, Dänemark oder Großbritannien.
Die sechs weiteren Plätze wurden gleichrangig verliehen. Hier ist Busch-Jaeger Elektro aus Lüdenscheid Opfer einer Fälschung geworden. Das Plagiat des Busch-Präsenzmelders "KNX" stellt Hefei Ecolite Software Co. her. Nach Angaben des Vereins Aktion Plagiarius hat der chinesische Hersteller Design und Funktion eins zu eins übernommen. Das Plagiat erbringe jedoch eine schwächere Leistung und habe einen kleineren Erfassungsbereich. Das Design ist in Europa und in China geschützt.
Die Handbrause "Croma Select S Multi" von Hansgrohe wird zwei Mal kopiert. Die gefälschten Duschbrausen stammen vom Hersteller Cixi City Changhe Ainuohua Sanitary Ware Factory und von dem fast gleichnamigen Unternehmen Cixi City Changhe Yihao Sanitary Factory. Beide haben ihren Sitz in China und verletzen Designrechte. Eins der Plagiate wird über die Plattform WeChat verkauft.
Zhejiang Hongchen Auto Parts Co Manufacturing Co. aus China erhält ebenfalls einen Plagiarius. Das Unternehmen hat die elektrische Kühlmittelpumpe "CWA 200" von MS Motorservice International kopiert und wurde deswegen verklagt. Laut Jury habe eine Untersuchung ergeben, dass die Elektronik mangelhaft sei. Sollte die Pumpe in Autos ausfallen, könne der Motor überhitzen.
"Bikebasket": Die beiden Fahrradkörbe sehen auf den ersten Blick identisch aus. Das Plagiat von einer chinesischen Fahrrad-Fabrik wurde allerdings nach Angaben der Jury minderwertig verarbeitet. Der deutsche Vertreiber hat inzwischen eine Unterlassungserklärung unterzeichnet. Das Original stellt Reisenthel Accessoires her.
Design, Funktion und Farbe des Rixen und Kaul-Lenkeradapters "Klickfix" wurden 1:1 übernommen, sodass bewusste Verwechslungsgefahr bestehe, schreibt die Jury. Der Plagiator ist Tianjin Jiawei Hongfa Plastic Mold Co. aus China. Eine italienische Firma bestreite laut Jury den Vertrieb des Plagiats trotz eindeutiger Beweise.
Für die Fälschung des Silikonförmchens "Eclipse" des italienischen Herstellers Silikomart erhält ein unbekannter chinesischer Plagiator den Schmähpreis. Neben dem Produktdesign sind zudem Verpackungsdesign, Firmenname sowie Produktname nahezu identisch. Die Jury geht davon aus, dass das Silikon der Fälschung wohl nie ordnungsgemäß behandelt wurde. Für Produkte, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sei diese Maßnahme jedoch vorgeschrieben.
