U21-EM: Deutschland gegen Tschechien in Bildern - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Deutschland vs. Tschechien Tor, Gegentor, Zittern

In der ersten Halbzeit ein Chancenplus, in der zweiten in Führung gegangen - und doch am Ende noch gebangt: Deutschland hat sich dank eines Unentschiedens gegen Tschechien für das EM-Halbfinale qualifiziert.
1 / 9

Gegen den Gastgeber: Die deutsche U21 brauchte gegen Tschechien ein Unentschieden, um sich sowohl für das EM-Halbfinale als auch für die Olympischen Sommerspiele 2016 zu qualifizieren. Es ging gut los, die Mannschaft um Emre Can kam in den ersten zehn Minuten zu mehreren Chancen.

Foto: Lee Smith/ REUTERS
2 / 9

Die größte Möglichkeit hatte Amin Younes, Nummer 19, der aus zentraler Position aber an Torwart Tomas Koubek scheiterte.

Foto: Getty Images
3 / 9

In der Folge verflachte das deutsche Spiel jedoch deutlich, was auch am stärker werdenden Gegner lag. Die Tschechen kamen zwar fast ausschließlich über die rechte Angriffsseite zu Flanken, aber dafür zahlreich. Das DFB-Mittelfeld um Joshua Kimmich (Foto) wirkte unsicher.

Foto: Lee Smith/ REUTERS
4 / 9

Dass es zur Halbzeit 0:0 stand, war trotzdem konsequent. Sowohl Tschechien als auch das Team von Trainer Horst Hrubesch zeichneten sich durch eine schwache Chancenverwertung aus. Ein Plus an Möglichkeiten lag aber deutlich auf deutscher Seite.

Foto: Lee Smith/ REUTERS
5 / 9

Fast der Rückstand: In der 47. Minute trat Frydek eine Ecke, in der Mitte köpfte Jakub Brabec den Ball Richtung langes Eck. Torwart Marc-André ter Stegen wäre geschlagen gewesen, doch Julian Korb klärte den Ball auf der Linie.

Foto: Lee Smith/ REUTERS
6 / 9

Für die deutsche Führung sorgte schließlich ein Mann, den Trainer Horst Hrubesch neu in die Startelf befördert hatte: Nico Schulz. Der Herthaner traf nach einer verunglückten Hereingabe von Kevin Volland. Das störte...

Foto: Thomas Eisenhuth/ dpa
7 / 9

...natürlich niemanden beim Jubeln.

Foto: Martin Rose/ Bongarts/Getty Images
8 / 9

Zurück im Spiel: Ladislav Krejci, links, sorgte für Hoffnung beim Gastgeber, als er eine Flanke von Petrak zum 1:1 verwandelte. In der Folge wirkte Deutschland extrem fahrig.

Foto: Lee Smith/ REUTERS
9 / 9

Am Ende stand ein Unentschieden, das wie ein Sieg gefeiert wurde. Denn nicht nur das Halbfinale der EM war gesichert - erstmals seit 1988 ist 2016 wieder eine DFB-Mannschaft bei den Olympischen Sommerspielen dabei.

Foto: Martin Rose/ Bongarts/Getty Images
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?