Viertelfinal-Hinspiele: Doppelte Doppelpacks - DER SPIEGEL
Zum Inhalt springen

Viertelfinal-Hinspiele Doppelte Doppelpacks

Zwei Doppelpacks entschieden die Europa-League-Partien mit deutscher Beteiligung: Während der HSV im Hinspiel daheim gegen Standard Lüttich siegte, unterlag der VfL Wolfsburg beim FC Fulham - und kann dennoch aufs Halbfinale hoffen.
1 / 10

Unter Druck: Für HSV-Trainer Bruno Labbadia war die Partie gegen Standard Lüttich ein wegweisendes Spiel. Nach den Rückschlägen der vergangenen Wochen stand der Coach gehörig unter Druck, in den Medien wurde bereits über den Zeitpunkt seiner Entlassung spekuliert. Doch Labbadia hatte sein Team gut eingestellt, die Gastgeber...

Foto: Stuart Franklin/ Bongarts/Getty Images
2 / 10

...waren meist einen Tick eher am Ball, wie in dieser Szene Hamburgs Jonathan Pitroipa (vorne) gegen Reginal Goreux. Der HSV konnte seine Überlegenheit aber nicht in Tore ummünzen und wurde eiskalt erwischt. In der 31. Minute entwischte...

Foto: Stuart Franklin/ Bongarts/Getty Images
3 / 10

...Dieumerci Mbokani (M.) Hamburgs Stürmerstar Ruud van Nistelrooy (nicht im Bild), und köpfte gegen Joris Mathijsen (r.) und Jerome Boateng zum 1:0 für die Gäste ein. Anschließend...

Foto: Angelika Warmuth/ dpa
4 / 10

...feierte der Torschütze seinen Treffer mit den Mannschaftskollegen ausgiebig, Fans und Mannschaft des HSV waren geschockt. Allerdings dauerte die Schockstarre im Hamburger Lager nur zehn Minuten an, dann gab es nach einem Foul an Pitroipa...

Foto: Martin Rose/ Bongarts/Getty Images
5 / 10

...Strafstoß für den Gastgeber, den Mladen Petric sicher verwandelte (42.). Es war das Signal für den HSV zur weiteren Aufholjad. Nur drei Minuten nach dem Ausgleich...

Foto: Martin Rose/ Bongarts/Getty Images
6 / 10

...schlug Torjäger van Nistelrooy für die Hamburger zu (45.) und brachte die Arena am Volkspark zum Kochen. In Halbzeit zwei hatten sowohl der HSV als auch Lüttich hochkarätige Torchancen, konnten jedoch keine davon nutzen. Am Ende blieb es beim verdienten 2:1-Sieg für die Hamburger.

Foto: Angelika Warmuth/ dpa
7 / 10

Fehlender Durchblick: Christian Gentner (r.) und der VfL Wolfsburg kamen beim FC Fulham nicht wirklich gut in die Partie. Mit zunehmender Spieldauer wurden die Engländer immer überlegener und gingen durch Robert "Bobby" Zamora und...

Foto: Jochen Lübke/ dpa
8 / 10

...Damien Duff (r.) 2:0 in Führung. Wie die beiden Tore des HSV fielen auch die Fulham-Treffer binnen weniger Minuten. Zamora hatte in der 59. Minute getroffen, Duff nur vier Minuten später erhöht. Als alles schon nach einer ganz schlechten Ausgangsposition für den VfL Wolfsburg aussah, köpfte...

Foto: STEFAN WERMUTH/ REUTERS
9 / 10

...Alexander Madlung (l.) eine Minute vor Ablauf der regulären Spielzeit noch den 1:2-Anschlusstreffer für die "Wölfe". Entsprechend groß war die Freude bei...

Foto: Jochen Lübke/ dpa
10 / 10

...Madlung (l.) und seinen Teamkollegen Zvjezdan Misimovic (M.) und Sascha Riether. Durch das Auswärtstor reicht dem VfL im Rückspiel vor heimischer Kulisse ein 1:0, um ins Halbfinale einzuziehen, in dem der Gewinner auf den Sieger des Duells Hamburg-Lüttich trifft.

Foto: Jochen Lübke/ dpa
Dieser Beitrag stammt aus dem SPIEGEL-Archiv. Warum ist das wichtig?