Am Ende ist der Held nur noch ein Statist. Helmut Kohl erwähnt ihn nicht einmal. Im Juni 1983 tritt der damalige Bundeskanzler in Krefeld ans Mikrofon, vor ihm einiges an Prominenz wie Bundespräsident Karl Carstens und George Bush, damals Vizepräsident der Vereinigten Staaten von Amerika. Die Stadt hat sich herausgeputzt: Deutsch-amerikanische Flaggen wehen, Dixie-Bands spielen, mancher Besucher hat sich als Cowboy verkleidet.

Gefeiert werden drei Jahrhunderte deutsch-amerikanische Geschichte. 1683 verließen 13 Familien Krefeld und überquerten auf der Galeone »Concord« den Atlantik. Ihr Ziel: Amerika. Als »Original 13« gingen sie in die Geschichtsbücher ein, die erste Gruppe deutscher Auswanderer in die späteren USA.

Kanzler Kohl spricht über den »Aufbruch in ein fremdes Land« und die »deutsch-amerikanische Verwandtschaft«. Über einen Mann verliert er aber kein Wort. Dabei nennen ihn manche den »Urvater aller Deutschen« in Amerika: Franz Daniel Pastorius. Nach ihm sind Straßen benannt, Denkmäler wurden errichtet, nach ihm wurde zeitweise ein Feiertag benannt, der Pastorius Day. Im Kapitol prangt sein Bild im Deckenfries der Rotunde neben den ganz Großen: Christopher Columbus, Benjamin Franklin, George Washington .

Wer war der Mann, der die 13 Familien nach Amerika lockte? Der Germantown gründete, bis heute ein Symbol für deutsche Kultur in den USA?