Kryptische Plakate geben Besuchern der Biennale-Stadt Venedig zu denken: »Hinaus mit uns«, heißt ein Text, der andere »I survived the german pavilion« (Ich überlebte den deutschen Pavillon). Ausländerhaß? Geheim-Code? Nur eine »liebevoll kritische Infragestellung der Haacke-Rechthaberei«, sagt der österreichische, nahe Venedig lebende Künstler Peter Friedl, 32. Hans Haackes deutscher Biennale-Beitrag, die sarkastisch-destruktive »Germania«-Installation (SPIEGEL 24/1993), sei ihm als »politisch korrekt« auf die Nerven gegangen. 400 Plakate ließ Friedl, mit dem Segen der Stadt Venedig, an die Wände der Serenissima pappen; Text-Anregung gab ihm ein Auto-Sticker ("I survived the german autobahn") und ein Stück deutscher Geschichte: In einer Nazi-Demonstration der dreißiger Jahre hielt ein älterer jüdischer Herr ein Täfelchen hoch, mit der Aufschrift »Hinaus mit uns«.