Drucksender Held
»Wohl denn«, so druckste verlegen der liebende Held: »Sie meinen, ich sei der ... vor dem die Schranken der Ehre und des Glücks eröffnet standen, der Ihres Herzens und Ihrer Hand, wann er schon Ihrer noch nicht würdig war, täglich würdiger zu werden hoffen durfte Und der Name für derlei stilistische Zierpinselei ("Minna von Barnheim"«, II, 9) war einst: »Marivaudage«.
Der Namensgeber Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (1688 bis 1763), dessen beste Theaterstücke immerhin besser waren als die mittleren Lessings, war lange demodé und hat nun gleich ein doppeltes Comeback: Rauch edierte in einer Pseudo-Monographie drei Komödien, und Hanser druckte einen Band mit seinen interessanteren Haupt-Romanen, in dem das Lesenswerteste freilich der Anhang ist: das hochgescheite Nachwort von Hansers Star-Nachwörter Norbert Miller.
