Die Welt, 26.08.2006

Hendrik Werner hat Grass-Verleger Gerhard Steidl zu Hause in Göttingen besucht , gerade als dieser zwei Kisten Lübecker Wein von seinem Autor empfing. Laut Werner stellt Steidl mit Blick auf die FAZ klar: "Grass habe das Gespräch zwar autorisiert, aber keinen Einfluss auf die 'marktschreierische Aufmachung' gehabt. Aus journalistischer Sicht sei das Vorgehen der Zeitung fraglos virtuos und effektiv gewesen, moralisch allerdings 'ziemlich infam'... Steidl bleibt trotz eines gestern veröffentlichten FAZ-Dementis bei seiner Version, dass das Interview und die Beilage mit Buchauszügen zeitgleich hätten erscheinen sollen. 'So sah es der Vertrag jedenfalls vor.'" Steidls Lesart der Grass-Autobiografie weckt bei Werner allerdings einige Zweifel - eine Interpretation, die mit dem Lübecker Wein zu tun hat. Aber das lesen Sie bitte selbst.

Zweieinhalb Milliarden Dollar haben die Filme von Tom Cruise eingespielt. Dennoch hat Paramount gerade seinen Vertrag gekündigt. "Beging Sumner Redstone, Konzernchef der Viacom-Tochter Paramount, rituellen Selbstmord oder opferte er sich für die Befreiung der versklavten Studios?", fragt  Uwe Schmitt. Er hält Redstones Reaktion wohl eher für einen kalkulierten Coup, der Hollywoodstars angesichts von Self-made-Stars in Fernsehen und Internet ihre Grenzen zeigt. Zum Beleg zitiert Schmitt die Produzentin Cathy Schulman ("Crash"): "Jeder spürt das Beben. Wenn (sogar) Tom und Paula ihren Deal verlieren können, was bedeutet das für jeden anderen?'"

Weiteres: Gerhard Gnauck sieht  einen Unterschied zwischen Zbigniew Herberts und Andrzej Szczypiorskis Zusammenarbeit mit der polnischen Staatssicherheit. Ernst Cramer erinnert sich  an seine vor 120 Jahren geborene Mutter, die von den Nazis ermordet wurde. Elmar Krekeler spottet  am Beispiel von Günter Grass und Eva Hermann über die "absichtsvoll vorzeitige Buchejakulation" von Verlagen. Constanze Klementz resümiert  die Halbzeit des Berliner Festivals Tanz im August . Besprochen werden zwei Ausstellungen  Magdeburg und Berlin  über das Heilige Römische Reich und CDs  mit ernsten Opern von Rossini.

Im Kunstmarkt erklärt  Lisa Bosse, warum die Werke des britischen Künstlers Simon English so heiß begehrt sind. Bettina Krogemann macht einen Rundgang durch die wichtigen Auktionshäuser Münchens. Besprochen werden eine Ausstellung über den Fotografen F. C. Gundlach in der Berliner Galerie Kicken und eine Ausstellung  der Fotografien aus dem Besitz des Malers Eduard Gaertner im Kunstforum der Berliner Volksbank.

In der Literarischen Welt besucht  Andrea Seibel die südafrikanische Autorin Nadine Gordimer. Wolfgang Herles spricht  mit John Updike über dessen neuen Roman "Terrorist". Katja Ridderbusch porträtiert  die Krimiautorin Karin Slaughter. Krauses Klartext schubst  Günter Grass vom Sockel der Nationaldichter, auf dem Goethe, Schiller und Thomas Mann thronen. Besprochen werden unter anderem John Updikes Roman  "Terrorist", Bücher  über den Hurrikan Katrina und Richard Wagners Essayband  "Der Deutsche Horizont".

Auf der Forumsseite erklärt  Edward Luttwak, warum die Hisbollah allen Anschein zum Trotz den Libanonkrieg nicht gewonnen hat. Und Eckhard Fuhr grübelt  über die Unterwäsche seiner U-Bahn-Mitfahrer (der Anlass ist ein durch und durch seriöser: er hat "das weißleinene Unterkleid Friedrich Barbarossas" in der Magdeburger Ausstellung  "Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation" gesehen).

Nach Interview und Präsentation einer Schmuckbeilage mit Leseprobe, Auszug und Steidl-Anzeige bespricht  Hubert Spiegel jetzt Grass' Erinnerungsbuch "Beim Häuten der Zwiebel" und wird im Ton recht feierlich: "Die Beschreibung der Kampfhandlungen, als Grass im Granatfeuer der Roten Armee den Anschluss an seine Truppe verliert, hinter die feindlichen Linien gerät und nur knapp dem Tod entgeht, beeindrucken durch ihre Kunst der Vergegenwärtigung. Eindringlicher, beklemmender hat man derlei kaum können."

Weitere Artikel: Jürgen Kaube extemporiert im Aufmacher über die Frage "Führt der Terrorismus zum unfreien Überwachungsstaat?" Christian Schwägerl analysiert neue Vorschläge für eine ethisch unbedenkliche Stammzellforschung. Jürg Altwegg liest französische Zeitschriften, die sich mit Krieg und Religion befassen. Lorenz Jäger glossiert  die amtliche Degradierung des Pluto zum Zwergplaneten. Jürgen Dollase kostet für seine Gastro-Kolumne, was Harald Wohlfahrt  aus Taschenkrebsen kocht. Paul Cochrane schreibt über den Fortgang des libanesischen Kneipenlebens in Zeiten des Krieges. Dieter Bartetzko bringt neue Informationen über den "skythenzeitlichen Reiterkrieger", der im Permafrostboden im Dreiländereck zwischen Russland, China und der Mongolei gefunden wurde. Andreas Rosenfelder besuchte  die Games Convention  in Leipzig. Wolfgang Sandner schreibt zum Tod des Jazztrompeters  Maynard Ferguson. Und für die Kunstmarktseite unternimmt  Lisa Zeitz einen Rundgang durch neue Berliner Galerien.

In der ehemaligen Tiefdruckbeilage erzählen Udo Jürgens und Michaela Moritz die Geschichte eines armen und behinderten bulgarischen Jungen, der den Tag zusammen mit seinem Vater in beheizten Bussen zubringt, weil Behinderte dort kostenlos transportiert werden. Und der Direktor der Anna-Amalia-Bibliothek  in Weimar, Michael Knoche, erinnert sich (in einem Vorabdruck aus einem demnächst erscheinenden Buch) des schlimmen Brandes vor zwei Jahren.

Besprochen werden ein Konzert des Philadelphia Orchestras  unter Christoph Eschenbach in Frankfurt und die Ausstellung "Wunder des imperialen Japan" mit Exponaten aus der Meiji-Zeit in Amsterdam .

Auf der Schallplatten-und-Phono-Seite geht's um eine Einspielung der wenig bekannten Rossini-Oper "Matilde de Shabran", um zwei Aufnahmen mit deutschen Volksliedern, um die neue CD der schwedischen Folkpopsängerin  Nina Kinert und um das neue Album der Band  Razorlight. Auf der Medienseite berichtet Jörg Bremer über die Entführung zweier Fox-Reporter in Gaza, denen die Ermordung droht.

In der Frankfurter Anthologie stellt Ludwig Harig ein Gedicht von Martin Opitz vor:

"Hier liegt ein höffliches doch geiles Weib begraben
Wüntscht ihr nicht daß sie Rhu mög' in der Erden haben:
Sie hat dem Himmel selbst zu gleichen sich geübt
Und nichts als stetige Bewegung mehr geliebt. "

Jörg Magenau hat John Updikes hochaktuellen neuen Roman "Terrorist" gelesen und findet , dass er sich nahtlos ins Oeuvre des Autors einfügt: "Die Frage, wie einer zum Terroristen wird, ist für Updike die Frage nach dem Sinn des Lebens, nach dem Wert des einzelnen Individuums und nach dem Zustand der Gesellschaft. Was kann man wollen in dieser Welt? Was darf man glauben? Über Terrorismus zu sprechen heißt, von Religion zu handeln. Nicht die konkrete Tat steht im Mittelpunkt des Romans - auch wenn er im letzten Drittel echte Thrillerdynamik entwickelt. Updike will herausfinden, was einen jungen Mann antreibt, der bereit ist, sein Leben zu opfern. Er rückt ihm ganz nahe und belauscht ihn, um die Logik seiner Gedankengänge zu begreifen."

Weitere Artikel: Ronald Berg hat die große Ausstellung  "Talking Cities" in der Essener Zeche Zollverein besucht . Tobias Rapp hat  den Verdacht, dass Florian Illies mit seinem Schlossplatz-Zwischennutzungs-Architekturwettbewerb in der Zeitschrift Monopol doch Stadtschloss-Endnutzungs-Zweifel säen wollte. Niels Kadritzke berichtet  von einem Zensur-Skandal um den zypriotischen Film "Akamas". Auf der Themen-des-Tages-Seite spricht der Jugendforscher Klaus Farin im Interview  über 50 Jahre Bravo . Besprochen wird Gil Kenans Animationsfilm  "Monster House".

In der zweiten taz porträtiert  Daniel Bax den ägyptischen Sänger Hakim. Heide Oestreich findet  es peinlich, dass sich in der ZEIT-Kampagne für eine neue Frauenbewegung offenbar kein Mann zur Teilnahme bewegen ließ. Der Musiker Bernd Begemann erklärt  im Kurzinterview, dass die über Grass Empörten die besten Schüler des Autors sind.

Michael Rutschky spekuliert im taz mag über das Fortleben der DDR in der Bundesrepublik. Im Dossier erinnert  Ralph Bollmann an einen frühen Vorläufer des Terrors, nämlich an die Plünderungen der Goten im Rom des Jahres 410. In der Literaturabteilung spekuliert  Gerrit Bartels über die Favoriten für den Deutschen Buchpreis und landet bei Bernd Schroeder und Thomas Hürlimann.

Besprochen werden Bücher, darunter Ulrich van Suntums Entwurf  für einen "Masterplan Deutschland" und Eva Demskis Roman  "Das siamesische Dorf" (mehr in der Bücherschau  des Tages).

Schließlich Tom .

Eher düster scheint die Zukunft von New Orleans - es fehlt wie Sebastian Moll berichtet , an umfassenden Plänen zum Wiederaufbau: "Viele Bürger haben unterdessen das Warten auf Vorgaben oder Genehmigungen aufgegeben und nach guter amerikanischer Wildwest-Manier ihre Häuser mitten in völlig zerstörten Gegenden wiederaufgebaut. An Straßen, in denen noch immer mit Schlamm überzogene Autowracks stehen, und in denen die meisten Gebäude verschimmelt und verwüstet sind, stehen vereinzelt frisch renovierte Einfamilienhäuser. Ein surreales Bild. Und nach Ansicht vieler keine gute Entwicklung: 'So sehr ich den Geist dieser Leute bewundere', sagt der Umwelt-Ökonom Richard Campanella von der New Orleanser Tulane-Universität, 'bin ich mir doch nicht sicher, ob es so glücklich ist, in einer Gegend zu bauen, von der man nicht weiß, ob sie jemals wieder eine Infrastruktur haben wird.'"

Weitere Artikel: Im Interview sprechen  Amelie Niermeyer, die neue Intendantin des Düsseldorfer Schauspielhauses , und Burkhard C. Kominski, der neue Mannheimer  Schauspieldirektor, über ihre Pläne. In einem weiteren Interview informiert  Bettina Twrsnik über die Phantastische Bibliothek in Wetzlar. Stefan Behr bedauert , dass das Frankfurter Institut für Sozialwissenschaft nach dem Abschied seines Gründers Volkmar Sigusch nicht weiterbestehen wird. In ihrer "Plat du jour"-Kolumne schreibt  Martina Meister über das Paris der Terrassen. Den Nachruf  auf den Jazztrompeter Maynard Ferguson hat Hans-Jürgen Linke verfasst.

Besprochen werden eine Ausstellung  mit dem Werk des Architekten Gottfried Böhm im Deutschen Architektur Museum , die neue Performance  der Superamas im Frankfurter Mousonturm,

Rezensiert wird auch Bernd Schroeders Roman  "Hau" (mehr in der Bücherschau  ab 14 Uhr).

In einem düster gestimmten Text sieht  György Konrad die Möglichkeit eines zweiten Holocaust über Israel heraufziehen. Auch die Haltung vieler Europäer zu Israel kritisiert er: "Der bedrohte Westen hat in Israel eine wunderbare Ersatzzielscheibe gewonnen. Europa hat die Juden um die Zeit des Zweiten Weltkriegs verstoßen und einem Teil von ihnen angeboten, heimzukehren ins Heilige Land, jedenfalls weg von hier. Und jetzt sehen die braven Europäer, dass sich die Kinder und Enkel der Juden aus dem Nahen Osten nicht auch vertreiben lassen. Das verblüfft sie derart, dass sie jedenfalls für die Araber Partei ergreifen und gegen die Israeli Stellung beziehen."

Weitere Artikel: Nick Liebmann schreibt zum Tod des Jazz-Trompeters Maynard Ferguson. Alfred Zimmerlin schreibt zum Tod des Komponisten Jacques Wildberger. Besprochen werden eine Modigliani-Ausstellung in London , Laurent Cantets Film  "Vers le sud" und Bücher, darunter Briefe und ein Tagebuch von Charles Bukowski.

In Literatur und Kunst schreibt  der Politologe Matthias Messmer über Internet in China und rät, das Phänomen der Zensur nicht überzubewerten: "Die Mehrzahl der chinesischen Blogger besteht mit Bestimmtheit nicht aus Cyberspace-Dissidenten, die am Umsturz der Regierung oder an der Störung der öffentlichen Ruhe und Ordnung interessiert wären. Zensur ist lediglich einer unter vielen Aspekten in diesem Land, und für die meisten Chinesen kaum der wichtigste."