"Schöne Ware an schnittfesten Tomaten", ruft die Gemüseverkäuferin auf dem Marktplatz. "Vor einer Stunde hingen sie noch am Baum", ruft der Bananenverkäufer neben ihr. So rufen sie jeden Tag, die 31 Marktschreier von Bonn, von sieben Uhr morgens, zwölf Stunden lang. Besonders laut werden sie kurz vor Feierabend, wenn ihre Ware raus muss. Etwas abseits, auf der Dachterrasse des alten Stadttheaters, das jetzt ein Kino ist, wird dann das Theaterpublikum auf den Marktplatz herabschauen. Über Kopfhörer werden sie erfahren, warum sich einer der Marktschreier bei einer Casting-Show beworben hat und dass die Gemüseverkäuferin auch Bauchtänzerin ist, was ihr manchmal hilft, wenn sie feilbietet. Sie werden den aktuellen Börsenkursen lauschen und lernen, wie Broker in der globalen Parallelwelt handeln - anhand von Tagescharts, ohne Münzen. Dann werden die Theaterzuschauer hinabsteigen ins lokale Markttreiben. Dort könnten sie begreifen, warum sich Menschen nach Verkäufern sehnen und nicht nach der Stimme im Callcenter vom Telefon-Banking.

Helgard Haug und Daniel Wetzel, beide 34, beide in Gießen ausgebildete Theatermacher, lieben Projekte, in denen sie Realität inszenieren, bis sie ins Fiktive kippt. In ihrer neuesten Arbeit "Markt der Märkte" übersetzt kein Schauspieler die großen Zusammenhänge - der Markt erzählt sich selbst. Die Stadtguerillas nennen sich "Rimini Protokoll", weil das besser klingt als "Genua-Gipfel" oder "Kyoto-Konferenz". In Bonn verehrt man sie, seit sie testeten, wie das Volk die Volksvertreter vertritt. Für "Deutschland 2" ließen sie eine Bundestagssitzung in Berlin von 300 Bürgern in Bonn simultan mitsprechen. Gelernt hätten sie dabei, wie theatralisch Politik ist, die geschickt gesetzten Sprechpausen, die Rhetorik, der Applaus. "Wir arbeiten wie Feldforscher", sagen Haug und Wetzel, "nur verstehen wir meistens falsch."