Leipzig - Regisseur Andreas Dresen ("Halt auf freier Strecke") widmet sich in seinem neuesten Projekt wieder den strauchelnden Existenzen: Ab Herbst wird der 49-Jährige den Nachwende-Roman "Als wir träumten" von Clemens Meyer verfilmen. Das Drehbuch stammt von Wolfgang Kohlhaase ("Solo Sunny"), mit dem Dresen bereits bei "Sommer vorm Balkon" (2005) sehr erfolgreich zusammenarbeitete.

"Als wir träumten" war einer der großen literarischen Erfolge des Jahres 2006. Der Debütroman des gebürtigen Leipzigers wurde mehrfach ausgezeichnet und etablierte Meyer als kraftvollen Erzähler US-amerikanischer Tradition. Im Mittelpunkt des Buchs steht eine Jungsclique aus dem Leipzig der Nachwendezeit, deren Freundschaften immer wieder durch Drogen, Eifersucht, Verrat und falsche Träume auf die Probe gestellt werden. An den Marginalisierten der Gesellschaft, so Meyer, reize ihn das erzählerische Potential: "Wer nichts hat, wer nur verliert, der braucht viel mehr Illusionen, Träume, Legenden."