Los Angeles/Hamburg - Horror ohne Ende: Nachdem das filmische Zusammentreffen zweier der beliebtesten Horror-Gestalten des US-Kinos zwei Wochen lang die kanadischen und nordamerikanischen Kinocharts dominierte, wird das Slasher-Spektakel "Freddy vs. Jason" von einem weiteren Gruselfilm abgelöst. "Jeepers Creepers 2", das Sequel zu dem vor zwei Jahren erfolgreich gelaufenen B-Movie um einen seltsamen Killer in der amerikanischen Provinz, eroberte an seinem Start-Wochenende mit 18,5 Millionen Dollar Umsatz die Chart-Spitze.

Freddy Krueger ("Nightmare On Elm Street") und Jason ("Feitag, der 13.") müssen sich nun gleich auf dem sechsten Rang weiterduellieren, die Horror-Altstars setzten in ihrer dritten Woche nur noch 8,1 Millionen Dollar um.

Den zweiten Platz eroberte die Körpertausch-Komödie "Freaky Friday" mit Jamie Lee Curtis. In dem Remake eines Siebziger-Jahre-Familienfilms mit Jodie Foster vertauschen Mutter und Tochter an einem verhexten Freitag Körper und Rollen. Der in der vergangenen Woche auf dem vierten Rang gestartete Film setzte 11,7 Millionen Dollar um. Auf dem dritten Platz hält sich die Kino-Adaption der Siebziger-Jahre-Polizeiserie "S.W.A.T." mit Colin Farrell und Samuel L. Jackson. Der Actionfilm setzte in seiner dritten Woche noch einmal 10,2 Millionen Dollar um und durchbrach damit die 100-Millionen-Umsatzmarke.

Auf dem vierten Platz halten sich Johnny Depp und die "Pirates Of The Carribean". Das Piratenabenteuer, das mit bisher 274,4 Millionen Dollar Umsatz zu den erfolgreichsten Filmen des amerikanischen Kinosommers gehört, nahm noch einmal 10,2 Millionen Dollar ein. Am Dienstag startet das von Action-Spezialist Jerry Bruckheimer produzierte Freibeuter-Spektakel unter dem Titel "Fluch der Karibik" auch in Deutschland.

Den fünften Platz der Box-Office-Charts konnte sich Kevin Costners Western "Open Range" behaupten.

In deutschen Kinos blieb derweil fast alles beim Alten: Die US-Komödie "American Pie - Jetzt wird geheiratet" hat den ersten Platz der deutschen Charts erfolgreich verteidigt. Rund 536.000 Zuschauer sahen von Donnerstag bis Sonntag den dritten Teil der "Pie"-Reihe, der sich nach seinem Start in der Vorwoche an die Spitze gesetzt hatte.

Auch auf Platz zwei gab es keine Veränderung im Vergleich zur Vorwoche. Erneut landete dort Eddie Murphy als "Kindergarten Daddy" ("Daddy Day-Care", 166.000 Zuschauer). Knapp dahinter platzierte sich auf Rang drei mit "Tränen der Sonne" ein Neustart. Der Kriegsfilm mit Bruce Willis und Monica Bellucci zog trotz fast durchgängig vernichtender Kritik fast 165.000 Zuschauer in die Kinos.