Den Amerikanern ist es etwas langweilig geworden in der bunt-blechernen Trickfilmwelt von "Robots". Sie wollten sich offensichtlich mal wieder so richtig gruseln. 36 Millionen Dollar gaben Kinobegeisterte in den USA für den Horrorfilm "The Ring 2" aus - etwas weniger, als die Filmemacher erwartet hatten, aber genug, um "Robots" auf Platz zwei der US-Kinocharts abzudrängen.

"The Ring 2" kam beim Publikum viel besser an als der Vorgängerfilm "The Ring", der an seinem ersten Wochenende nur 15 Millionen Dollar einspielte. Die Besetzung war bei "The Ring" dieselbe wie jetzt bei "The Ring 2". Naomi Watts und David Dorfman spielen Mutter und Sohn, die sich mit dem bösen Rachegeist Samaras herumschlagen.

Außerdem spielt Sissy Spacek mit, die schon vor 30 Jahren in dem Horror-Kultfilm "Carrie" zu sehen war. Regie geführt hat der Japaner Hideo Nakata, der damit sein Hollywood-Debüt gab. Mit "Ring"-Filmen in japanischer Sprache hat er bereits große Erfolge gefeiert. Am 31. März kommt "Ring 2" auch in die deutschen Kinos.

Von Platz zwei auf Platz drei der US-Kinocharts rutschte der Film "The Pacifier" mit Vin Diesel als Navy-Soldat und Babysitter. Ein zweiter Neuling neben "The Ring 2", der am vergangenen Wochenende in die US-Kinos kam, stieß nur auf wenig Interesse bei den Kinobesuchern: Die Komödie "The Ice Princess" spülte nur schlappe 7 Millionen Dollar in die Kassen, obwohl Teenie-Star Michelle Trachtenberg und Kim Cattrall aus "Sex and the city" sich auf der Eislaufbahn tummeln. "The Ice Princess" landete auf Platz vier der amerikanischen Kino-Hitliste.

In den amerikanischen Kinos hatte "Robots" keine Chance gegen Horror und Gänsehaut - in Deutschland kam der Trickfilm nicht gegen die Romantik an. Obwohl "Robots" am Wochenende Deutschlandpremiere hatte, wollten den Animationsfilm für die ganze Familie nur 275.000 Kinobesucher sehen. 440.000 dagegen ließen sich von Will Smith alias "Hitch" Flirt-Tipps geben. Der Date-Doctor war schon zum dritten Mal in Folge der beliebteste Film hierzulande; in den USA erreichte die Komödie um den charmanten Heiratsvermittler in New York nur noch Platz fünf.

Auf Rang drei der deutschen Kino-Hitliste platzierte sich der Dauerbrenner "Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich", gefolgt von "Hostage - Entführt", der am Wochenende erstmals in deutschen Kinosälen zu sehen war. Darin spielt Bruce Willis einen Kleinstadtpolizisten, dessen Familie in eine Entführung verwickelt wird. Hinter der Nummer fünf in den Charts, "Sophie Scholl - die letzten Tage", platzierte sich der Neuling "Boogeyman - Der schwarze Mann", ein Horrorfilm um Kinderängste.