Lieber Günter,

als das Nobelpreiskomitee Dir endlich die wohl verdiente Ehre erwies, da waren etliche unserer amerikanischen "bien pensants" aufgebracht. Sie gehörten allerdings, in ihrer Mehrheit, zu jenem Menschenschlag, der sich "bien pensants" erst übersetzen lassen muß. Keiner weiteren Erörterung bedarf Dein Vermögen, die Selbstgefälligen in Rage zu versetzen, die Konventionellen zu schocken und Deine Leser auf der ganzen Welt zu Veränderungen zu ermutigen. Das ist eine ästhetische und moralische Leistung. Dein Geburtstag gehört uns allen. Wir haben das Glück, Dich zu unserem Zeitgenossen zu zählen.