Wenn keiner hinschaut, übt Herr Sugiyama Tanzschritte - manchmal selbst unter seinem Schreibtisch. Cha-Cha-Cha, Walzer und Rumba sind die Leidenschaft des japanischen Angestellten - eine heimliche jedoch, denn die ausschweifenden Freuden des Gesellschaftstanzes gelten in der zackigen, asexuellen Kultur Japans als frevelhaft. Herr Sugiyama (Koji Yakusho) aber, ein asiatischer Jedermann in der Midlife-Krise, findet beim Dreivierteltakt zu sich selbst und faßt so viel neuen Lebensmut, daß seine nichtsahnende Gattin gar vermutet, er habe eine Affäre. Der Tanzfilm (Regie: Masayuki Suo) gleitet mit dem federleichten Charme eines Fred Astaire über die Leinwand. Die Aufforderung »Shall We Dance?« sollte kein Zuschauer ablehnen