Für satte 5000 Mark: Wie immer ist es nicht ganz billig, zu den "Early Adopters" zu gehören. Doch die Entwicklung ist vorgezeichnet. Auch herkömmliche DVD-Recorder begannen vor wenigen Jahren als hochpreisige Hightech-Prestigeobjekte - inzwischen findet man entsprechende Sonderangebote für rund 250 Mark im Lebensmittelhandel (und nicht nur bei Aldi).

Philips trägt jedenfalls nun stolz das Sieger-Krönchen, eine Technik zur Marktreife gebracht zu haben, auf die tatsächlich viele Filmfans warten. Die Kompatibilität zu bestehenden DVD-Abspielgeräten sei gewährleistet, sagt Philips. Das Ergebnis sei eine Technik, mit der die Verbraucher ihre eigenen DVDs herstellen und sie sowohl auf vorhandenen, als auch auf künftigen DVD-Videoplayern und PC DVD-Rom-Laufwerken abspielen könnten.

Features (Unternehmensangaben)

Das DVD-Modell DVDR 1000 liefert Aufzeichnungen in digitaler Bild- und Tonqualität. Eine DVD+RW-Disc fasst beeindruckende 4,7 GB auf einer Disc-Seite und bietet vier verschiedene Aufnahmemodi: Einen Ein-Stunden-Modus speziell für das hochwertige Kopieren digitaler Videobänder, einen Zwei-Stunden-Modus mit der DVD-typischen Güte von Bild und Ton, einen Drei-Stunden-Modus, der es bei der Bild- und Tonqualität mit S-VHS-Videos aufnehmen kann, und schließlich einen Vier-Stunden-Modus, dessen Bild- und Toneigenschaften herkömmlichen VHS-Aufnahmen sichtbar überlegen sind.

Die eigens entwickelte Index Picture Screen-Funktion ermöglicht den blitzschnellen Zugriff auf die Aufzeichnungen. Ein einziger Tastendruck auf die Fernbedienung ruft eine Übersicht der aufgenommenen Filme auf, wobei ein eingeblendeter Filmausschnitt das Auffinden der gewünschten Aufnahme noch einfacher macht. Sobald der Benutzer den Ausschnitt auswählt, beginnt das Gerät mit der Wiedergabe.

Der Transfer digitaler DV-Camcorder-Bänder auf eine DVD+RW-Disc erfolgt über die digitale i.Link-Schnittstelle des DVDR 1000. Die bequem von der Frontseite her zugängliche i.Link-Eingangsbuchse ermöglicht die schnelle Überspielung der Bänder in perfekter Qualität bei rein digitaler Signalverarbeitung.