Sommer, Sonne, Protest: Auf der Insel Borkum prallen Mitte Juli Energiepolitik und Sommerfrische hart aufeinander. »Keine neuen Gasbohrungen in der Nordsee!«, so ist auf einem Transparent zu lesen, das Demonstranten am Strand vor sich halten. Die Klimaschützer von Fridays for Future und andere Umweltgruppen wehren sich dagegen, dass ein niederländischer Energiekonzern vor Borkum neue Gasfelder erschließen will. Die Aktivisten fordern einen vollständigen Stopp des Projekts.