Ungewöhnlich früh hat in diesem Jahr in Japan der Winter Einzug gehalten. Dennoch trauen sich diese beiden Frauen in Kyoto in traditioneller Tracht vor die Tür. In Flip-Flops und Socken stapfen sie durch den Schnee.