Berlin - Tränen haben die schwarz-rot-goldene Schminke der Fans verwischt. Kurz vorher wurde noch "Finaaaaale" gesungen oder "Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin". Und nun? Das Spiel ist Aus. Kein Endspiel, nur noch einmal Trostparty am Samstag beim Spiel um Platz drei.

Auf der Berliner Fanmeile herrscht absolute Stille, als die italienische Mannschaft in der letzten Minute vor Spielende den Traum vom Finale zerstört. Nach dem Abpfiff liegen sich enttäuschte Fans in den Armen und lassen ihren Tränen freien Lauf. Die unzähligen Fahnen in Schwarz-Rot-Gold, die lange die Fanmeile dominierten, werden eingeholt. Einige reagieren aggressiv, sie nennen Italien einen "Mafiaverein". Tumulte, die Sicherheitskräfte greifen ein.

"Es geht mir gar nicht gut", sagt Christoph Jeschke nach der Niederlage. Er habe so auf das Elfmeterschießen gehofft, da hätte Deutschland sicher gewonnen. Dagegen hat Rebecca Listsche das Ergebnis eigentlich so erwartet. "Ich wusste, dass wir rausfliegen gegen Italien." Doch für viele kam das Aus doch überraschend. "Einige Fans, die neben uns standen, haben schon Randale angekündigt", berichtet ein Mädchen.

Lähmendes Entsetzen herrschte auch am Spielort Dortmund, wo es nach dem Spiel nach Polizeiangaben zu kleineren Auseinandersetzungen kam. "Das Ausmaß der Ausschreitungen nach dem Gruppenspiel gegen Polen haben diese aber nicht", sagte ein Sprecher.

Trotz des Ausscheidens und der nahezu kollektiven Trauer über die Niederlage ging mancherorts die Party weiter: Auf der Münchener Leopoldstraße feierten die deutschen Fans mit ihren Nachbarn aus Italien den Sieg. Selbst beim Autokorso durch München knatterten deutsche und italienische Fahnen im Fahrtwind.

In der italienischen Hauptstadt Rom feierten die Fußball-Anhänger begeistert den Einzug ihres Teams ins Finale. "Das war die schwerste Partie in der ganzen WM für uns", meinte eine junge Römerin euphorisch in einer Bar in der Nähe der Piazza Navona. Zehntausende Menschen hatten die Zitterpartie auf den Mega-Leinwänden in Rom verfolgt. Vor dem Dom in Mailand trafen sich etwa 50.000 Tifosi, berichtete das italienische Fernsehen. "Jetzt werden wir Weltmeister", sagte ein Fußball-Fan am Zirkus Maximus in Rom, wo ebenfalls fiebernde Menschenmassen das Spiel verfolgten.

Millionen von Fußball-Fans in ganz Deutschland hatten beim WM-Klassiker zwischen dem DFB-Team und Italien mitgefiebert. Die größte Fanmeile der Republik in Berlin verzeichnete mit 900.000 Besuchern einen vorläufigen WM-Rekord. Im Spielort Dortmund ging die Stadt von 200.000 angereisten Fans aus dem ganzen Bundesgebiet aus.