Stillgestanden für die Königin: Mehr als tausend Soldaten der britischen Garde haben in London für die Queen die traditionelle Geburtstagsparade "Trooping the Colour" abgehalten. Elizabeth II. wurde bereits am 21. April 85 Jahre alt. Die Parade für britische Monarchen findet seit 1748 aber stets an einem Samstag Mitte Juni statt - in der Hoffnung auf besseres Wetter.