Nach dem Stopp in Vaumort sei der hintere Zugteil abgetrennt worden, meldete die Präfektur des Départements Yonne. Spezialfeuerwehrleute der Abteilung für atomare, biologische und chemische Gefahren hätten die Waggons durchsucht, teilte ein Sprecher der Bahngesellschaft SNCF mit.

Schließlich fanden sie die Quelle des bestialischen Geruchs: Ein Passagier hatte vergammelte Lebensmittel im Gepäck, vor allem ein Paket mit stinkendem Fleisch. Nach zweieinhalb Stunden konnten die Passagiere wieder einsteigen und ihre Reise nach Marseille fortsetzen.